Pengumuman Perusahaan tentang Pemberian Jaminan oleh Pihak Terkait, yang merupakan anak perusahaan milik penuh dari Jiangsu Yabang Dyes Co., Ltd., untuk pinjaman bank dan pemberian jaminan balik oleh anak perusahaan.

MaticHoleFiller

2026-03-28 19:11:05

证券 kode: 603188 证券 singkatan: 亚邦股份 Pengumuman nomor: 2026-008

Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd.

Tentang pihak terkait yang merupakan anak perusahaan sepenuhnya

menyediakan jaminan untuk pinjaman bank

dan anak perusahaan memberikan jaminan balik

Dewan direksi perusahaan dan semua direktur menjamin bahwa isi pengumuman ini tidak mengandung informasi yang salah, pernyataan yang menyesatkan, atau kelalaian yang signifikan, dan bertanggung jawab secara hukum atas kebenaran, akurasi, dan kelengkapan isinya.

Poin penting:

● Objek jaminan dan situasi dasar

■

● Situasi jaminan kumulatif

■

I. Gambaran umum situasi jaminan

(A) Situasi dasar jaminan

Karena kebutuhan perkembangan operasional sehari-hari, Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd. (selanjutnya disebut “perusahaan” atau “Yabang股份”) anak perusahaan sepenuhnya Jiangsu Yabang Impor dan Ekspor Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Yabang Impor dan Ekspor”) berencana untuk mengajukan pinjaman modal kerja sebesar 10 juta RMB kepada Jiangsu Bank Co., Ltd. Cabang Changzhou (selanjutnya disebut “Jiangsu Bank Cabang Changzhou”) dengan jangka waktu pinjaman 12 bulan. Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin, Changzhou (selanjutnya disebut “Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin”) memberikan jaminan untuk pinjaman tersebut kepada Jiangsu Bank Cabang Changzhou, dan menandatangani “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan” dengan Yabang Impor dan Ekspor, yang mengatur biaya jaminan sebesar 100.000 RMB dengan suku bunga tahunan 1,0%.

Anak perusahaan perusahaan Jiangsu Yabang Hual Dye Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Yabang Hual”) memberikan jaminan balik solidaritas untuk pinjaman bank 10 juta RMB Yabang Impor dan Ekspor kepada Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin, dan anak perusahaan Jiangsu Henglong Crop Protection Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Henglong Crop”) menyediakan empat properti tidak bergerak di Desa Donggou, Kota Guannan dan Taman Kimia, anak perusahaan perusahaan Jiangsu Lianyungang Jintun Agricultural Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Jintun Agricultural”) menyediakan dua properti tidak bergerak di Taman Kimia Kota Guannan, anak perusahaan perusahaan Ningxia Yadong Chemical Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Ningxia Yadong”) menyediakan 20 properti tidak bergerak termasuk gedung kantor Ningxia Yadong di Zona Industri Zhongwei sebagai jaminan balik.

(B) Prosedur pengambilan keputusan internal

Berdasarkan rapat keempat belas Dewan Direksi yang ke-7 yang diadakan pada 29 April 2025 dan rapat umum pemegang saham tahun 2024 yang diadakan pada 20 Mei 2025 yang disetujui untuk “Proposal tentang batas jaminan untuk unit-unit dalam ruang lingkup laporan konsolidasi pada tahun 2025”, disetujui bahwa perusahaan dan anak perusahaannya memberikan jaminan untuk unit-unit dalam ruang lingkup laporan konsolidasi dengan total batas tidak melebihi 1 miliar RMB, di mana total jaminan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di bawah 70% tidak melebihi 500 juta RMB; total jaminan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di atas 70% tidak melebihi 500 juta RMB. Hingga saat ini, total batas jaminan yang telah digunakan adalah 805.119,6 juta RMB (tidak termasuk jaminan ini), di mana jaminan sebesar 795.119,6 juta RMB diberikan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di bawah 70%, dan jaminan sebesar 1 juta RMB diberikan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di atas 70%. Jaminan balik yang diberikan oleh anak perusahaan Yabang Hual, Henglong Crop, dan anak perusahaan Jintun Agricultural, Ningxia Yadong untuk pinjaman bank 1 juta RMB dari Yabang Impor dan Ekspor berada dalam batas yang telah disetujui. Biaya jaminan yang terjadi dalam jaminan ini adalah 100.000 RMB, yang melibatkan transaksi terkait, sesuai dengan “Peraturan Pencatatan Saham Bursa Efek Shanghai” dan ketentuan terkait “Anggaran Perusahaan”, transaksi terkait ini berada dalam kewenangan persetujuan manajer umum, dan tidak perlu diajukan untuk disetujui oleh Dewan Direksi dan Rapat Umum Pemegang Saham perusahaan.

II. Situasi dasar penerima jaminan

(A) Situasi dasar

■

(B) Situasi ketidakpatuhan penerima jaminan

Hingga tanggal pengumuman ini, tidak ada masalah signifikan yang mempengaruhi kemampuan pembayaran utang penerima jaminan, penerima jaminan bukan merupakan debitor yang tidak patuh.

III. Isi utama kontrak jaminan dan jaminan balik

(A) Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan

Pihak jaminan (Pihak A): Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin, Changzhou
Pihak yang dijamin yaitu pihak peminjam (Pihak B): Jiangsu Yabang Impor dan Ekspor Co., Ltd.
Penyediaan jaminan dan pembayaran biaya jaminan: Pihak A setuju untuk memberikan jaminan untuk pinjaman sebesar 10 juta RMB kepada Pihak B dari Jiangsu Bank Cabang Changzhou. Pihak B harus membayar biaya jaminan sebesar 100.000 RMB kepada Pihak A secara sekali bayar sesuai dengan tarif biaya jaminan 1% per tahun setelah kontrak ini ditandatangani, sebelum pinjaman disalurkan (kurang dari sebulan dihitung sebagai sebulan).
Penuntutan jaminan: Jika Pihak B gagal membayar pokok utang dan semua utang terkait kepada lembaga keuangan sesuai dengan ketentuan kontrak pinjaman, dan lembaga keuangan meminta Pihak A untuk melakukan pembayaran, maka sejak tanggal Pihak A melakukan pembayaran, Pihak A dapat menuntut Pihak B. Jumlah yang dituntut mencakup tetapi tidak terbatas pada: pokok dan bunga yang dibayarkan oleh Pihak A atas nama Pihak B; biaya yang dihasilkan dari klaim lembaga keuangan kepada Pihak A karena Pihak B tidak membayar tepat waktu, yang akhirnya ditanggung oleh Pihak A; bunga pinjaman yang dihasilkan dari pembayaran yang dilakukan oleh Pihak A untuk Pihak B; semua biaya yang dikeluarkan Pihak A untuk menuntut hak tersebut. Setelah Pihak A melakukan pembayaran untuk Pihak B, Pihak A memiliki hak untuk mengalihkan piutang kepada Pihak B menjadi saham Pihak B, yang akan diatur lebih lanjut oleh kedua belah pihak. Jika Pihak A memilih untuk mengubah utang menjadi saham, Pihak B harus bekerja sama dalam proses yang relevan, dan menjamin pelaksanaan prosedur internal Pihak B, tanpa mempengaruhi hak-hak Pihak A.

(B) Kontrak Jaminan Balik

Pihak A: Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin, Changzhou
Pihak B: Jiangsu Yabang Hual Dye Co., Ltd.
Cara jaminan balik: jaminan tanggung jawab bersama
Utang utama dari jaminan balik: total semua utang Pihak A terhadap debitur termasuk pokok pinjaman 10 juta RMB sesuai dengan jangkauan penuntutan jaminan dalam “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan”.
Jangka waktu jaminan balik: sejak Pihak A melaksanakan kewajiban pembayaran untuk debitur sesuai dengan ketentuan kontrak jaminan yang ditandatangani dengan lembaga keuangan selama tiga tahun.
Ruang lingkup jaminan balik: semua pembayaran yang dibayarkan oleh Pihak A untuk debitur berdasarkan “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan” (pokok utang, bunga, bunga bergulir, denda, biaya ganti rugi, semua biaya yang dikeluarkan oleh lembaga keuangan untuk menuntut hak dan tanggung jawab lain yang ditanggung oleh Pihak A kepada lembaga keuangan) dan bunga pinjaman yang dihasilkan setelah pembayaran, biaya jaminan, dll. Semua biaya yang dikeluarkan oleh Pihak A untuk menuntut hak utang berdasarkan “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan”: termasuk tetapi tidak terbatas pada biaya litigasi, biaya perlindungan aset, biaya pengacara, biaya perjalanan, biaya eksekusi, biaya penilaian, biaya pelelangan, biaya notaris, biaya pengumuman, biaya asuransi, dan biaya penilaian audit, dll.

Pihak yang berhak jaminan: Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin, Changzhou

Pemberi jaminan: Jiangsu Henglong Crop Protection Co., Ltd., Lianyungang Jintun Agricultural Co., Ltd., Ningxia Yadong Chemical Co., Ltd.

Barang jaminan: Jiangsu Henglong Crop Protection Co., Ltd. menyediakan empat properti tidak bergerak yang terletak di Desa Donggou, Kota Guannan, Taman Kimia Kota Guannan (sisi barat Jalan Hengsheng), Taman Kimia Kota Guannan (sisi barat Jalan Jing’er), Taman Kimia Kota Guannan (sisi utara Jalan Xinguang) dan dua properti tidak bergerak yang disediakan oleh Lianyungang Jintun Agricultural Co., Ltd. yang terletak di Taman Kimia Kota Guannan, Ningxia Yadong Chemical Co., Ltd. menyediakan 20 properti tidak bergerak termasuk gedung kantor Ningxia Yadong di Zona Industri Zhongwei sebagai jaminan balik.
Utang utama dari jaminan: semua utang Pihak yang berhak jaminan terhadap debitur termasuk pokok pinjaman 10 juta RMB yang tercakup dalam jangkauan penuntutan jaminan yang disepakati dalam “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan”.
Jangka waktu jaminan: sejak Pihak yang berhak jaminan melaksanakan kewajiban pembayaran untuk debitur sesuai dengan ketentuan kontrak jaminan yang ditandatangani dengan lembaga keuangan sampai semua biaya dalam ruang lingkup jaminan ini dilunasi (yaitu sampai hari di mana utang utama dilunasi).
Ruang lingkup jaminan: semua pembayaran yang dibayarkan oleh Pihak yang berhak jaminan untuk debitur berdasarkan “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan” (pokok utang, bunga, bunga bergulir, denda, biaya ganti rugi, semua biaya yang dikeluarkan oleh lembaga keuangan untuk menuntut hak dan tanggung jawab lain yang ditanggung oleh Pihak yang berhak jaminan) serta bunga pinjaman yang dihasilkan setelah pembayaran, biaya jaminan, dll.; semua biaya yang dikeluarkan oleh Pihak yang berhak jaminan untuk menuntut hak utang berdasarkan “Kontrak Jaminan Pinjaman dan Penuntutan”: termasuk tetapi tidak terbatas pada biaya litigasi, biaya perlindungan aset, biaya pengacara, biaya perjalanan, biaya eksekusi, biaya penilaian, biaya pelelangan, biaya notaris, biaya pengumuman, biaya asuransi, dan biaya penilaian audit, dll.

IV. Kebutuhan dan alasan jaminan

Pihak terkait Perusahaan Jaminan Pembiayaan Teknologi Tinggi Wujin memberikan jaminan untuk pinjaman bank anak perusahaan sepenuhnya, menyelesaikan masalah jaminan yang diperlukan untuk anak perusahaan dalam melakukan pembiayaan kepada lembaga keuangan, memenuhi kebutuhan modal anak perusahaan untuk operasi sehari-hari, mendukung perkembangan positifnya, dan tidak ada situasi yang mempengaruhi independensi bisnis dan operasi perusahaan. Anak perusahaan memberikan jaminan balik yang sesuai dan jaminan balik berdasarkan harga pasar dengan membayar biaya jaminan sebesar 1%/tahun dari jumlah jaminan yang sebenarnya, yang dianggap adil dan wajar. Pihak yang dijamin adalah anak perusahaan sepenuhnya dari perusahaan, perusahaan memiliki kontrol penuh atasnya, dapat secara efektif mengendalikan dan mencegah risiko jaminan, sehingga risiko jaminan relatif kecil. Tindakan jaminan ini tidak merugikan kepentingan perusahaan dan semua pemegang saham, terutama pemegang saham kecil, dan tidak akan memberikan dampak negatif terhadap kondisi keuangan dan hasil operasi perusahaan.

V. Pendapat Dewan Direksi

Dewan Direksi berpendapat: Yabang Impor dan Ekspor adalah anak perusahaan sepenuhnya perusahaan, yang memiliki struktur organisasi yang lengkap dan mekanisme manajemen yang baik, perusahaan memiliki kontrol penuh terhadapnya, tindakan jaminan dan jaminan balik ini adalah untuk memenuhi kebutuhan pembiayaan anak perusahaan dalam pengembangan operasional sehari-hari, mendorong perkembangan sehat bisnis anak perusahaan, sesuai dengan strategi pengembangan keseluruhan perusahaan. Perusahaan memiliki pemahaman yang cukup tentang situasi operasional dan kepercayaan kredit objek jaminan balik ini, perusahaan dapat secara efektif mengendalikan dan mencegah risiko, jaminan balik yang diberikan perusahaan tidak akan merugikan kepentingan perusahaan dan semua pemegang saham.

VI. Jumlah total jaminan luar dan jumlah jaminan yang telah jatuh tempo

Hingga tanggal pengumuman ini, jumlah total jaminan luar perusahaan adalah sebagai berikut:

■

Dengan ini diumumkan.

Dewan Direksi Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd.

27 Maret 2026

证券 kode: 603188 证券 singkatan: 亚邦股份 Pengumuman nomor: 2026-007

Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd.

Tentang anak perusahaan sepenuhnya yang menyediakan jaminan untuk

pinjaman bank perusahaan

Poin penting:

● Objek jaminan dan situasi dasar

■

● Situasi jaminan kumulatif

■

I. Gambaran umum situasi jaminan

(A) Situasi dasar jaminan

Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd. (selanjutnya disebut “perusahaan” atau “Yabang股份”) karena kebutuhan perkembangan operasional sehari-hari, baru-baru ini menandatangani “Kontrak Kredit Maksimal” dengan Bank Pertanian Tiongkok Co., Ltd. Cabang Changzhou Wujin (selanjutnya disebut “Bank Pertanian Cabang Changzhou Wujin”) mulai 24 Maret 2026 sampai 23 Maret 2029, Yabang股份 dapat mengajukan berbagai jenis bisnis “kredit” kepada Bank Pertanian Cabang Changzhou Wujin dalam batas tidak melebihi 193.559.800 RMB. Anak perusahaan sepenuhnya Yabang股份, Jiangsu Yabang Hual Dye Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Yabang Hual”) menandatangani “Kontrak Jaminan Maksimal” dengan Bank Pertanian Cabang Changzhou Wujin, Yabang Hual memberikan jaminan maksimal untuk piutang yang terbentuk dari kontrak kredit tersebut.

(B) Prosedur pengambilan keputusan internal

Berdasarkan rapat keempat belas Dewan Direksi yang ke-7 yang diadakan pada 29 April 2025 dan rapat umum pemegang saham tahun 2024 yang diadakan pada 20 Mei 2025 yang disetujui untuk “Proposal tentang batas jaminan untuk unit-unit dalam ruang lingkup laporan konsolidasi pada tahun 2025”, disetujui bahwa perusahaan dan anak perusahaannya memberikan jaminan untuk unit-unit dalam ruang lingkup laporan konsolidasi dengan total batas tidak melebihi 1 miliar RMB, di mana total jaminan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di bawah 70% tidak melebihi 500 juta RMB; total jaminan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di atas 70% tidak melebihi 500 juta RMB. Hingga saat ini, total batas jaminan yang telah digunakan adalah 611.559,8 juta RMB (tidak termasuk jaminan ini), setelah penyesuaian batas jaminan, jaminan sebesar 601.559,8 juta RMB diberikan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di bawah 70%, dan jaminan sebesar 1 juta RMB diberikan untuk unit dengan rasio utang terhadap ekuitas di atas 70%. Yabang Hual memberikan jaminan untuk piutang yang terbentuk dari kontrak kredit Yabang股份 sebesar 19.355,98 juta RMB dalam batas tahunan yang telah disetujui.

II. Situasi dasar penerima jaminan

(A) Situasi dasar

■

(B) Situasi ketidakpatuhan penerima jaminan

Hingga tanggal pengumuman ini, tidak ada masalah signifikan yang mempengaruhi kemampuan pembayaran utang penerima jaminan, penerima jaminan bukan merupakan debitor yang tidak patuh.

III. Isi utama kontrak jaminan maksimal

(A) Subjek kontrak

Pihak jaminan: Bank Pertanian Tiongkok Co., Ltd. Cabang Changzhou Wujin

Pemberi jaminan: Jiangsu Yabang Hual Dye Co., Ltd.

Debitur: Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd.

(B) Cara jaminan

Pemberi jaminan menyediakan jaminan maksimal untuk kontrak kredit yang ditandatangani oleh pihak jaminan dan debitur.

Pemberi jaminan dengan sukarela memberikan jaminan untuk piutang yang terbentuk antara pihak jaminan dan debitur, dengan saldo maksimum piutang jaminan yang setara dengan 193.559.800 RMB. Pihak jaminan akan melakukan berbagai bisnis yang disepakati dengan debitur dari 24 Maret 2026 hingga 23 Maret 2029. Periode ini adalah periode untuk menentukan piutang jaminan maksimal.

Dalam periode yang disepakati dalam kontrak dan saldo maksimum, pihak jaminan tidak perlu melakukan prosedur jaminan secara terpisah saat memberikan pinjaman atau kredit bank lainnya sesuai dengan kontrak ini.

(D) Ruang lingkup jaminan

Ruang lingkup jaminan mencakup pokok pinjaman, bunga, denda, bunga bergulir, biaya ganti rugi, biaya yang ditetapkan oleh ketentuan perundang-undangan perdata yang harus ditanggung oleh debitur dan pemberi jaminan, bunga keterlambatan, biaya asuransi perlindungan, serta semua biaya terkait yang dikeluarkan oleh kreditor untuk menuntut hak.

(E) Barang jaminan

Pemberi jaminan setuju untuk mengatur jaminan atas real estat di Taman Kimia Kota Guannan. Barang jaminan tersebut sementara dinilai (mata uang dan jumlah dalam huruf) sebesar 193.559.800 RMB, nilai akhirnya akan ditentukan berdasarkan harga yang diperoleh saat jaminan dilaksanakan.

IV. Kebutuhan dan alasan jaminan

Anak perusahaan sepenuhnya perusahaan memberikan jaminan untuk memenuhi kebutuhan modal kerja sehari-hari perusahaan, yang bermanfaat untuk meningkatkan efisiensi dan profitabilitas perusahaan, serta mendorong perkembangan keseluruhan perusahaan. Pihak yang dijamin, yaitu perusahaan induk yang terdaftar Yabang股份, memiliki situasi keuangan dan operasional yang stabil, memiliki kemampuan untuk membayar utang, dan berdasarkan tingkat rasio utangnya, risiko dari tindakan jaminan ini dapat dikendalikan, tidak akan memberikan dampak signifikan pada operasi sehari-hari perusahaan, dan tidak akan merugikan kepentingan perusahaan dan semua pemegang saham, terutama pemegang saham kecil.

V. Pendapat Dewan Direksi

Dewan Direksi perusahaan meyakini: Yabang股份 memiliki struktur organisasi yang lengkap, mekanisme manajemen yang baik, dan operasi sehari-hari yang stabil, sehingga risiko jaminan relatif kecil. Anak perusahaan Yabang Hual memberikan jaminan untuk memenuhi kebutuhan modal dalam pengelolaan dan operasional perusahaan, memastikan perkembangan yang berkelanjutan dan stabil dari bisnis perusahaan, sesuai dengan kebutuhan pengembangan keseluruhan perusahaan. Jaminan di atas tidak akan merugikan kepentingan perusahaan dan semua pemegang saham, dan Dewan Direksi menyetujui tindakan jaminan tersebut.

VI. Jumlah total jaminan luar dan jumlah jaminan yang telah jatuh tempo

Hingga tanggal pengumuman ini, jumlah total jaminan luar perusahaan adalah sebagai berikut:

■

Dengan ini diumumkan.

Dewan Direksi Jiangsu Yabang Dyeing Co., Ltd.

27 Maret 2026

Lihat Asli

Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.