Buku Biru Diplomatik Jepang akan diluncurkan bulan depan, deskripsi hubungan Sino-Jepang diubah menjadi "negara tetangga penting"

Kementerian Luar Negeri Jepang diperkirakan akan merilis Blue Book Diplomasi edisi 2026 pada bulan April, menurut laporan bersama. Dalam buku tersebut, deskripsi hubungan Jepang dan China yang sebelumnya menggunakan frasa “salah satu dari dua hubungan terpenting” akan diubah menjadi “tetangga yang penting”.

Pengaruh pernyataan terkait Taiwan dari Perdana Menteri Jepang, Sanae Takaichi, pada November tahun lalu, menyebabkan memburuknya hubungan Jepang dan China. Pihak China berkali-kali meminta Jepang menarik pernyataannya dan mengambil langkah-langkah seperti memperketat kontrol ekspor barang dual-use, menghentikan impor produk laut Jepang, dan mengurangi penerbangan komersial Jepang-China. Blue Book diplomasi Jepang menilai bahwa langkah-langkah tersebut “hanya menargetkan Jepang dan bertentangan dengan kebiasaan internasional”.

Blue Book menyatakan bahwa Jepang tetap terbuka terhadap berbagai dialog dengan China dan tidak akan menutup pintu. Mereka menganggap bahwa penyebaran informasi yang tidak sesuai fakta oleh pihak China bermasalah, dan menegaskan bahwa “Jepang telah menjelaskan posisi mereka kepada berbagai negara termasuk Amerika Serikat, dan mendapatkan pengertian dari komunitas internasional”.

Mengenai isu Taiwan, Blue Book menyebutkan bahwa “perdamaian dan stabilitas Selat Taiwan sangat penting bagi seluruh komunitas internasional”. Versi 2025 menyatakan bahwa hal ini “berkaitan secara mendasar dengan keamanan dan perlindungan Jepang”, tetapi pernyataan ini dihapus dalam versi 2026.