Badan Pengawasan Keuangan Negara dan Bank Rakyat China Menerbitkan "Peraturan Pengungkapan Biaya Pembiayaan Komprehensif untuk Bisnis Pinjaman Pribadi"

LightningPacketLoss · 2026-03-21T19:03:28+00:00

Peraturan tentang Pengungkapan Biaya Pembiayaan Komprehensif yang Jelas dalam Bisnis Pinjaman Pribadi yang dikeluarkan oleh Badan Pengawas Keuangan Nasional dan Bank Rakyat Tiongkok akan diberlakukan pada tahun 2026, dengan tujuan untuk menormalkan pengungkapan informasi dalam bisnis pinjaman pribadi, melindungi hak-hak konsumen keuangan, dan meningkatkan kualitas layanan keuangan. Pemberi pinjaman perlu menampilkan dengan jelas biaya pembiayaan komprehensif, memastikan transparansi, dan memperkuat manajemen serta pengawasan.

LightningPacketLoss

2026-03-21 19:03:28

Pembuatan abstrak sedang berlangsung

15 Maret, Administrasi Pengawasan Keuangan Nasional mengumumkan di situs resmi mereka bahwa untuk menjaga ketertiban pasar pinjaman pribadi, melindungi hak dan kepentingan sah konsumen keuangan, serta meningkatkan kualitas layanan keuangan, baru-baru ini, Badan Pengawas Keuangan dan Bank Rakyat Tiongkok bersama-sama mengeluarkan “Peraturan Pengungkapan Biaya Pembiayaan Komprehensif untuk Bisnis Pinjaman Pribadi” (selanjutnya disebut “Peraturan”), yang akan berlaku mulai 1 Agustus 2026.

Pengungkapan biaya pembiayaan komprehensif untuk bisnis pinjaman pribadi adalah langkah penting dalam menerapkan kebijakan pusat dan pemerintah, memahami secara mendalam aspek politik dan rakyat dari pekerjaan keuangan, serta mengoordinasikan pencegahan risiko, penguatan pengawasan, dan promosi pengembangan berkualitas tinggi. Ini juga memperkuat kolaborasi antara pengawasan keuangan dan kebijakan moneter, serta meningkatkan efisiensi layanan keuangan terhadap ekonomi riil. Peraturan ini bertujuan mengatasi ketidakaturan dan kurang transparan dalam pengungkapan informasi bunga dan biaya pinjaman pribadi, melindungi hak dan kepentingan sah konsumen keuangan, memperlancar penyampaian kebijakan manfaat keuangan rakyat, dan mendorong perkembangan industri yang sehat dan teratur.

Peraturan ini terdiri dari 11 pasal, yang merinci ruang lingkup, metode, dan tahapan pengungkapan informasi biaya dan bunga dalam kerangka sistem pengawasan pengungkapan informasi pinjaman yang ada, menuntut pemberi pinjaman menampilkan formulir pengungkapan biaya pembiayaan komprehensif, secara jelas mengungkapkan biaya bunga dan biaya lainnya, serta mendorong penerapan pengungkapan informasi biaya dan bunga yang efektif.

Selanjutnya, Badan Pengawas Keuangan dan Bank Rakyat Tiongkok akan mendalami prinsip pelayanan rakyat, memperkuat kolaborasi pengawasan pusat dan daerah, serta membimbing pelaksanaan Peraturan agar lebih melindungi hak dan kepentingan sah konsumen keuangan, serta mendukung pertumbuhan ekonomi dan sosial yang berkualitas tinggi.

Peraturan Pengungkapan Biaya Pembiayaan Komprehensif untuk Bisnis Pinjaman Pribadi

Peraturan ini menyebut biaya pembiayaan komprehensif dalam bisnis pinjaman pribadi sebagai semua biaya bunga dan biaya terkait yang ditanggung peminjam, termasuk namun tidak terbatas pada bunga pinjaman, biaya cicilan, biaya layanan penjaminan, serta biaya tak terduga seperti denda keterlambatan. Pemberi pinjaman harus menentukan tingkat biaya pembiayaan komprehensif tahunan secara wajar sesuai hukum dan regulasi.
Saat melakukan bisnis pinjaman pribadi, pemberi pinjaman harus menampilkan formulir pengungkapan biaya pembiayaan komprehensif kepada peminjam. Formulir ini harus mencantumkan jumlah pokok pinjaman, serta secara rinci menyebutkan semua biaya bunga dan biaya lainnya yang dikenakan oleh pemberi pinjaman dan mitra kerjasamanya, termasuk metode, standar, dan pihak yang memungut biaya. Berdasarkan data ini, dihitung secara komprehensif biaya pembiayaan tahunan yang harus ditanggung peminjam dalam kondisi normal. Selain itu, harus dicantumkan biaya tak terduga dan standar pengenaan biaya tersebut dalam situasi gagal bayar atau penyalahgunaan dana. Standar biaya bunga dan biaya lainnya harus dikonversi menjadi tingkat tahunan sesuai dengan ketentuan Pengumuman Bank Rakyat Tiongkok (〔2021〕 No. 3). Formulir juga harus menegaskan bahwa selain biaya yang telah diungkapkan, pemberi pinjaman dan mitra kerjasamanya tidak akan mengenakan biaya lain terkait pinjaman.
Pemberi pinjaman harus secara jelas mengungkapkan batas atas biaya pembiayaan komprehensif untuk pinjaman pribadi dalam tempat usaha, situs resmi, dan saluran lain. Untuk transaksi langsung, peminjam harus menandatangani formulir pengungkapan biaya sebelum menandatangani kontrak pinjaman atau melakukan cicilan. Untuk transaksi online, formulir harus ditampilkan melalui pop-up dengan waktu baca wajib, dan peminjam harus mengonfirmasi sebelum menandatangani kontrak atau melakukan cicilan.

Dalam skenario pembayaran cicilan online, harus secara jelas menampilkan jumlah pokok pinjaman, jadwal cicilan, biaya layanan, pihak yang memungut biaya, biaya tahunan dalam kondisi normal, serta biaya tak terduga dan standar pengenaan biaya dalam situasi gagal bayar. Juga harus ditegaskan bahwa selain biaya yang diungkapkan, tidak akan ada biaya lain yang dikenakan.

Jika terjadi perubahan biaya karena penyesuaian dasar suku bunga atau promosi, pemberi pinjaman harus segera memberi tahu peminjam.
Dalam perjanjian kerjasama dengan mitra, pemberi pinjaman harus menetapkan tanggung jawab dan kewajiban masing-masing pihak dalam memastikan pengungkapan biaya pembiayaan komprehensif. Pengelolaan mitra harus diperkuat, dan tindakan koreksi harus diambil terhadap pelanggaran atau wanprestasi mitra, termasuk penghentian kerjasama, penuntutan hukum, dan tindakan hukum lain jika diperlukan.
Asosiasi industri terkait harus bekerja sama dengan otoritas keuangan untuk mendorong dan mengawasi pelaksanaan pengungkapan biaya pembiayaan komprehensif, serta menciptakan lingkungan pasar yang adil dan transparan.
Peminjam harus secara rasional menilai pendapatan dan kemampuan utang mereka saat mengajukan pinjaman pribadi, menghindari utang berlebihan, dan memilih saluran resmi. Mereka harus memperhatikan informasi biaya pembiayaan secara lengkap, termasuk komponen biaya, metode pengenaan, standar, tingkat tahunan, pihak yang memungut biaya, dan tanggung jawab atas pelanggaran.
Badan Pengawas Keuangan dan Bank Rakyat Tiongkok serta lembaga pengawas lokal harus memperkuat pengawasan dan memastikan pemberi pinjaman melaksanakan pengungkapan biaya pembiayaan komprehensif. Pemberi pinjaman yang tidak mematuhi ketentuan, mengabaikan pengawasan terhadap mitra, atau menyebabkan risiko besar karena kerjasama akan dikenai sanksi sesuai hukum, termasuk penghentian kerjasama dan tindakan hukum. Mereka juga akan bekerja sama dengan departemen terkait untuk memberantas kegiatan perantara ilegal di bidang pinjaman.
Pemberi pinjaman meliputi bank komersial, bank koperasi desa, koperasi kredit desa, perusahaan pembiayaan mobil, perusahaan pembiayaan konsumsi, perusahaan keuangan grup perusahaan, perusahaan trust, perusahaan pinjaman kecil, dan lembaga keuangan lokal lainnya. Mitra kerjasama adalah pihak ketiga yang bekerja sama dalam pemasaran, jaminan, dan peningkatan kepercayaan dalam bisnis pinjaman pribadi.
Pinjaman pribadi adalah pinjaman dalam mata uang asing atau lokal yang diberikan oleh pemberi pinjaman sesuai dengan “Peraturan Pengelolaan Pinjaman Pribadi” (Perintah Administrasi Pengawasan Keuangan Nasional No. 3 Tahun 2024) kepada individu yang memenuhi syarat untuk keperluan konsumsi pribadi, usaha, dan lain-lain.
Peraturan ini mulai berlaku sejak 1 Agustus 2026.

(Administrasi Pengawasan Keuangan Nasional)

(Disusun: Qian Xiaorui)

Lihat Asli

Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.

2 Suka