Le SBF s’intègre progressivement à la vie carcérale : les gardiens de prison sont conseillés sur la spéculation des pièces de monnaie, et leurs besoins en médicaments et en nourriture sont satisfaits

作者 :James Fanelli & Corinne Ramey

Compilation : 0xAyA, Odaily Planet Daily

Sam Bankman-Fried a été reconnu coupable de fraude dans le crash de FTX, et il continue maintenant à trader – mais pas avec des crypto-monnaies, mais avec du filet de maquereau.

L’ancien magnat de la crypto envisage actuellement la vie à la prison métropolitaine de Brooklyn dans l’attente du verdict sur sept chefs d’accusation. SBF a appris les bases de l’économie carcérale alors qu’il partageait un dortoir avec un ancien président hondurien en attente de procès pénal et un ancien ministre mexicain récemment condamné, selon des personnes familières avec la question.

Après l’interdiction des cigarettes, le maquereau a remplacé les cigarettes en tant que monnaie populaire dans les prisons fédérales, les détenus payant parfois pour les services fournis les uns aux autres avec du maquereau acheté à l’économat. Selon une personne proche du dossier, SBF avait échangé des paquets de maquereau contre un codétenu pour qu’il s’occupe de sa « tête explosive » avant son procès.

Le fondateur de FTX est en prison depuis le mois d’août, lorsqu’un juge fédéral a révoqué sa libération sous caution au motif qu’il estimait qu’il était possible qu’il tente de contraindre des témoins, une allégation que SBF a niée. Plus tôt ce mois-ci, un jury l’a reconnu coupable en quelques heures seulement, l’accusant d’avoir volé des milliards de dollars aux clients de FTX et d’avoir escroqué des investisseurs et des prêteurs. Le verdict de SBF sera annoncé le 28 mars, après quoi il sera transféré à la prison fédérale pour purger sa peine.

La prison de Brooklyn est bien loin du duplex de 30 millions de dollars aux Bahamas que SBF appelait autrefois sa maison.

Selon des personnes familières avec l’affaire, il était autorisé à rencontrer des visiteurs non avocats sur une base hebdomadaire et avait accès à un ordinateur portable spécialisé pour accéder à des documents juridiques. Le lanceur d’alerte a déclaré que lui et d’autres détenus pouvaient utiliser des ordinateurs dans une pièce séparée par des cloisons en plastique avec des bureaux. Apparemment, alors que l’époque où SBF investissait des milliards de dollars dans des startups et échangeait des jetons cryptographiques est révolue depuis longtemps, il a conseillé les gardiens de prison sur la crypto-monnaie.

Un porte-parole du département des prisons des États-Unis a déclaré que l’agence ne pouvait pas commenter la situation des personnes sous sa garde pour des raisons de confidentialité et de sécurité. Il a déclaré que le bureau ferait tout son possible pour assurer la sécurité des prisonniers tout en offrant un environnement sûr et humain.

Mark Botnick, porte-parole de SBF, a déclaré : « Dans la situation actuelle, Sam fait de son mieux. 」

Lors du procès, SBF a témoigné que, bien qu’il regrettait de ne pas avoir mieux géré les risques liés aux échanges de cryptomonnaies, il n’avait pas commis de fraude. Son avocat a déclaré que SBF prévoyait de faire appel du verdict, ce qui pourrait conduire à des décennies de prison.

Le conseiller pénitentiaire Bill Baroni a déclaré qu’une fois que SBF sera transféré à la prison fédérale pour purger sa peine, il aura probablement plus de liberté de mouvement, en plus d’une meilleure participation aux programmes éducatifs et aux activités récréatives. Baroni est un avocat qui a été reconnu coupable de son implication dans le scandale du Bridgegate du New Jersey, dans lequel les assistants de l’ancien gouverneur Chris Christie ont été accusés d’avoir créé des embouteillages par vengeance politique.

« Quand il sera condamné, sa vie sera meilleure et il ne sera plus avec les gens les plus violents », a déclaré Baroni. 」

D’autres détenus en col blanc purgent leur peine dans des prisons proches de chez eux ou offrant plus d’activités. La fondatrice de Theranos, Elizabeth Holmes, qui a été reconnue coupable d’avoir escroqué des investisseurs dans une société de tests sanguins, est actuellement détenue à la prison pour femmes à sécurité minimale de Bryan, au Texas, entre Austin et Houston.

La prison de Brooklyn est critiquée depuis des années par les avocats de la défense et les syndicats de gardiens de prison pour ses mauvaises conditions et ses graves pénuries de personnel. Un porte-parole du Service pénitentiaire fédéral a déclaré que le maintien d’un personnel complet était la priorité absolue de l’agence.

Parmi les colocataires de SBF figurent l’ancien ministre mexicain de la Sécurité publique, Genaro García Luna, qui a été reconnu coupable plus tôt cette année d’avoir aidé le cartel de la drogue mexicain de Sinaloa à faire passer en contrebande plus de 50 tonnes de cocaïne aux États-Unis, selon des personnes proches du dossier, et García Luna attend actuellement sa condamnation.

Un autre détenu dans la même cellule est l’ancien président hondurien Juan Orlando Hernández, qui attend son procès pour trafic de drogue et armes à feu. Hernández a clamé son innocence après avoir été extradé vers les États-Unis en 2022.

L’avocat de la défense d’Hernández, Raymond Colon, a déclaré que son client et SBF avaient eu un échange cordial et amical à l’intérieur de la prison. Colon a déclaré que la pénurie de main-d’œuvre pourrait entraîner l’annulation des heures de visite, mais Hernández ne se plaint généralement pas des conditions de vie dans la prison.

« Ce n’est certainement pas un hôtel. », a déclaré Colon.

Un avocat de SBF a déclaré lors d’un procès à la fin du mois d’août que SBF avait d’abord vécu de beurre de cacahuète, de pain et d’eau parce que la prison ne lui fournissait pas un régime végétalien répondant à ses besoins, et qu’il avait également du mal à obtenir la bonne dose d’Adderall (utilisé pour traiter le TDAH).

Selon des personnes proches du dossier, l’accès de SBF à la nourriture et aux médicaments a été résolu, et il a pu suivre un régime végétarien pendant son incarcération.

Les détenus sont souvent confinés dans leur cellule et ne sont pas autorisés à se déplacer librement dans l’établissement. Christine Dynan, une conseillère pénitentiaire qui a travaillé au centre et dans d’autres établissements fédéraux, a déclaré qu’au lieu de manger à la cafétéria publique, comme dans certaines prisons, les repas sont livrés dans les cellules.

De nombreux détenus préfèrent acheter de la nourriture, des vêtements et des articles de toilette par l’intermédiaire de l’économat de la prison de Brooklyn. Une liste d’articles du magasin montre que le beurre de cacahuète coûte 4,15 $, une paire de baskets coûte 79,95 $, un joueur MP 3 coûte 88,40 $ et un paquet de filets de maquereau coûte 1,30 $, en hausse de 30 % par rapport à 1 $ en 2020.

Baroni a déclaré qu’il avait peut-être emporté ses filets de maquereau avec lui lorsqu’il a été transféré à la prison fédérale, où SBF a payé une coupe de cheveux pour un total de quatre paquets de maquereau.

« Le système monétaire du filet de maquereau est beaucoup plus stable que les crypto-monnaies. », a déclaré Baroni.