韩国发生的事情真令人感兴趣。李在明在总统府（residenza presidenziale）举行的一次会议上，发表了关于资本市场稳定的相当直截了当的信息。核心要点是什么？就是在危机时刻，更应该推进结构性改革，而不是把改革一再拖延。

局势相当特殊。去年，KOSPI指数出现了惊人的大幅跳升，从大约2500点一路攀升到超过6000点。如此剧烈的波动自然会让投资者感到不安。但李在明对此看法不同：当前的危机或许正是一个真正巩固韩国股市基本面的恰当机会。

最引人注目的是他如何切入“韩国折扣”（Korea Discount）这一话题——即韩国企业的估值相较于全球竞争对手更低。李在明指出了主要原因：公司治理薄弱、管理权滥用、价格操纵；此外，还有与朝鲜半岛（penisola coreana）相关的地缘政治因素。就后一点，他的态度相当尖锐，认为有些政治人物刻意放大地缘政治风险，从而加剧市场焦虑。

本质上，李在明主张：现在就是时候落实那些可能把危机转化为机遇的改革。这并不是老生常谈的政治说辞，因为他直指韩国资本市场中投资者早已熟知的、具体且切实的结构性问题。