Odaily星球日报报道由于人们越来越担心英国Ngân hàng trung ương的Tiền kỹ thuật số（CBDC）Britcoin 将取代现金，英格兰银行（BOE）行长 Andrew Bailey 表示，“证据表明，人们确实想要现金，所以我们将继续提供。”
Lời phát biểu của Bailey tái khẳng định những gì Sarah Breeden, một nhân viên cấp cao của Ngân hàng Anh, đã nói trong cuộc hỏi cung tài chính năm ngoái. Bà ấy nói:
“Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng tiền mặt sẽ luôn sẵn có khi có nhu cầu. Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng cơ sở hạ tầng tiền mặt trong hệ thống tài chính sẽ luôn tồn tại - tiền mặt và Tiền kỹ thuật số đều là sự lựa chọn.”
Kể từ khi ý tưởng về CBDC được đưa ra lần đầu vài năm trước, các nhà lập pháp và công dân đã có ý kiến khác nhau về lợi và hại của nó. Những người ủng hộ Britcoin cho rằng nó có khả năng giảm chi phí và rủi ro. Tuy nhiên, những người phản đối lo ngại rằng nó có thể trao quyền cho chính phủ để giám sát các khoản chi của con người và thay thế tiền mặt.
Ngân hàng trung ương Anh đã thiết kế phiên bản số hóa của đồng bảng Anh từ tháng 1 năm nay. Tuy nhiên, Ngân hàng trung ương Anh vẫn chưa quyết định liệu có thực sự ra mắt hay không. Bailey cho biết ông ủng hộ việc phát hành CBDC bán buôn của ngân hàng, nhưng đối với việc phát hành CBDC bán lẻ ông có thái độ thận trọng.
他补充说，在零售 CBDC 方面，“很难看到Ngân hàng trung ương货币发挥锚定作用”。然而，批发 CBDC 可以在“批发高价值支付和支付系统Thanh toán 中为Ngân hàng trung ương货币”发挥“特殊作用”。
Bailey cũng bổ sung rằng Ngân hàng trung ương Anh đang xây dựng CBDC bán lẻ để sử dụng cho sáng tạo. Ông cho rằng, sáng tạo CBDC nên mở cửa cho các doanh nghiệp tư nhân, điều này sẽ đảm bảo các ngân hàng thương mại đạt được hiện đại hóa hệ thống thanh toán điện tử.
Anh ấy cũng chỉ ra rằng ngân hàng thiếu động lực để tăng cường hiệu quả trong một số lĩnh vực (như thanh toán xuyên biên giới), điều này "đã làm chậm lại sự đổi mới". Do đó, trong lĩnh vực thanh toán xuyên biên giới, Bailey cho biết, cần có hệ thống số tốt hơn, "không có lý do đủ để quyết định một cách độc đoán trong vấn đề này".
Xem bản gốc
Nội dung chỉ mang tính chất tham khảo, không phải là lời chào mời hay đề nghị. Không cung cấp tư vấn về đầu tư, thuế hoặc pháp lý. Xem Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm để biết thêm thông tin về rủi ro.
Chủ tịch Ngân hàng trung ương Anh: Sẽ tiếp tục cung cấp tiền mặt và xây dựng CBDC bán lẻ để sử dụng cho sáng tạo
Odaily星球日报报道由于人们越来越担心英国Ngân hàng trung ương的Tiền kỹ thuật số（CBDC）Britcoin 将取代现金，英格兰银行（BOE）行长 Andrew Bailey 表示，“证据表明，人们确实想要现金，所以我们将继续提供。” Lời phát biểu của Bailey tái khẳng định những gì Sarah Breeden, một nhân viên cấp cao của Ngân hàng Anh, đã nói trong cuộc hỏi cung tài chính năm ngoái. Bà ấy nói: “Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng tiền mặt sẽ luôn sẵn có khi có nhu cầu. Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng cơ sở hạ tầng tiền mặt trong hệ thống tài chính sẽ luôn tồn tại - tiền mặt và Tiền kỹ thuật số đều là sự lựa chọn.” Kể từ khi ý tưởng về CBDC được đưa ra lần đầu vài năm trước, các nhà lập pháp và công dân đã có ý kiến khác nhau về lợi và hại của nó. Những người ủng hộ Britcoin cho rằng nó có khả năng giảm chi phí và rủi ro. Tuy nhiên, những người phản đối lo ngại rằng nó có thể trao quyền cho chính phủ để giám sát các khoản chi của con người và thay thế tiền mặt. Ngân hàng trung ương Anh đã thiết kế phiên bản số hóa của đồng bảng Anh từ tháng 1 năm nay. Tuy nhiên, Ngân hàng trung ương Anh vẫn chưa quyết định liệu có thực sự ra mắt hay không. Bailey cho biết ông ủng hộ việc phát hành CBDC bán buôn của ngân hàng, nhưng đối với việc phát hành CBDC bán lẻ ông có thái độ thận trọng. 他补充说，在零售 CBDC 方面，“很难看到Ngân hàng trung ương货币发挥锚定作用”。然而，批发 CBDC 可以在“批发高价值支付和支付系统Thanh toán 中为Ngân hàng trung ương货币”发挥“特殊作用”。 Bailey cũng bổ sung rằng Ngân hàng trung ương Anh đang xây dựng CBDC bán lẻ để sử dụng cho sáng tạo. Ông cho rằng, sáng tạo CBDC nên mở cửa cho các doanh nghiệp tư nhân, điều này sẽ đảm bảo các ngân hàng thương mại đạt được hiện đại hóa hệ thống thanh toán điện tử. Anh ấy cũng chỉ ra rằng ngân hàng thiếu động lực để tăng cường hiệu quả trong một số lĩnh vực (như thanh toán xuyên biên giới), điều này "đã làm chậm lại sự đổi mới". Do đó, trong lĩnh vực thanh toán xuyên biên giới, Bailey cho biết, cần có hệ thống số tốt hơn, "không có lý do đủ để quyết định một cách độc đoán trong vấn đề này".