85 tuổi Trần Lệ Hoa qua đời! Kết hôn với Trì Trọng Nhĩ 36 năm, tài sản 47B đã nhiều lần đứng đầu danh sách nữ tỷ phú hàng đầu Trung Quốc

Vào ngày 7 tháng 4 năm 2026, Tập đoàn Quốc tế Phú Hoa và Hiệp hội Doanh nhân Hoa kiều Bắc Kinh lần lượt công bố cáo phó, bày tỏ sự tiếc thương sâu sắc khi Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Hoa kiều Bắc Kinh, Chủ tịch danh dự Tập đoàn Quốc tế Phú Hoa, Giám đốc Bảo tàng Trưng bày Đàn tử chanh (Zi Tan) Trung Quốc, bà Trần Lệ Hoa qua đời tại Bắc Kinh vào ngày 5 tháng 4 năm 2026 do bệnh không thể chữa khỏi, hưởng thọ 85 tuổi. Người phụ nữ huyền thoại từng nhiều lần đứng đầu danh sách nữ đại gia giàu nhất đại lục, và đã đồng hành cùng nam diễn viên đóng vai “Đường Tăng” Trì Trọng Thụy trong suốt 36 năm, cuối cùng đã khép lại cuộc đời rực rỡ và đầy biến động của mình.

Cuộc đời của Trần Lệ Hoa là một bản anh hùng ca lật kèo từ một quý tộc sa sút trở thành kẻ khổng lồ trong thương mại. Bà sinh năm 1941 tại Bắc Kinh. Là hậu duệ đời thứ tám của dòng họ Diệp Hách Na Lạp thuộc kỳ chính Hoàng của tộc Mãn, nhưng bà không hề được hưởng vinh quang của tầng lớp quý tộc. Do gia cảnh nghèo khó, bà sớm nghỉ học, từng mưu sinh bằng việc sửa chữa đồ gỗ và công việc may vá. Vào thập niên 80 của thế kỷ trước, bà chuyển đến Hồng Kông, nhờ nhạy bén trong kinh doanh, thông qua việc mua rồi bán lại biệt thự để tích lũy vốn ban đầu. Năm 1988, bà sáng lập Tập đoàn Quốc tế Phú Hoa. Lĩnh vực kinh doanh dần mở rộng sang nhiều mảng như bất động sản, nghệ thuật văn hóa, tài chính, sức khỏe… Trở thành người cầm lái một “đế chế” thương mại xuyên nhiều ngành.

Trong lĩnh vực kinh doanh, thành tựu của Trần Lệ Hoa đặc biệt rực rỡ. Bà từng nhiều lần xuất hiện trên các bảng xếp hạng các nhà giàu. Năm 2016, với khối tài sản 505 tỷ nhân dân tệ, bà lần đầu tiên trở thành nữ đại gia giàu nhất Trung Quốc. Năm 2014, bà được bình chọn là nữ doanh nhân tự thân giàu có nhất thế giới đứng vị trí số 1. Trong Bảng xếp hạng các nhà giàu toàn cầu năm 2026 của Hồ Thận (Hurun), bà với khối tài sản 470 tỷ nhân dân tệ đứng ở vị trí 656, dùng năng lực thực tế để khẳng định bản lĩnh thương mại “dành cho con gái không thua gì nam giới”. Dự án cải tạo con đường Kim Bảo ở Bắc Kinh do bà trực tiếp điều phối còn mở ra một mô hình phát triển hoàn toàn mới trong nước về “kết hợp hạ tầng đô thị với cải tạo nhà ở nguy hiểm cần cải tạo”, biến một khu nhà ổ chuột – nguy cũ thành một địa danh thương mại cao cấp sánh ngang tầm quốc tế, trở thành tác phẩm mang tính biểu tượng trong sự nghiệp kinh doanh của bà.

Ngoài thành tựu thương mại, tình cảm văn hóa của Trần Lệ Hoa cũng khiến người ta xúc động. Bà cả đời say mê nghệ thuật đàn tử chanh (zi tan). Từ thập niên 80 của thế kỷ trước, bà đã tham gia vào việc bảo vệ và gìn giữ văn hóa đàn tử chanh. Năm 1999, bà bỏ ra 2 tỷ nhân dân tệ để xây dựng Bảo tàng quốc gia cấp cao đầu tiên mang tính tư nhân của Trung Quốc — Bảo tàng Đàn tử chanh (Trung Quốc). Trong bảo tàng lưu giữ hàng nghìn hiện vật tinh phẩm về đàn tử chanh, trong đó có cả những cổng thành và lầu góc của thành phố Bắc Kinh xưa mà bà cùng đội ngũ mất 10 năm để sao chép theo tỉ lệ 1∶10, góp phần không thể thay thế cho việc lan tỏa văn hóa truyền thống Trung Hoa. Bà cũng từng tặng nhiều món tinh phẩm đàn tử chanh cho các bảo tàng nổi tiếng trong và ngoài nước, thúc đẩy văn hóa đàn tử chanh của Trung Quốc vươn ra thế giới.

Còn cuộc hôn nhân của bà với diễn viên Trì Trọng Thụy lại càng là một câu chuyện đẹp vượt qua tranh cãi và đồng hành nửa đời người. Hai người quen nhau nhờ Kinh kịch. Năm 1990, hai người đăng ký kết hôn. Khi ấy Trần Lệ Hoa đã 49 tuổi, Trì Trọng Thụy 38 tuổi, chênh lệch 11 tuổi. Mối quan hệ của họ từng phải đối mặt với làn sóng nghi ngờ dồn dập — có người nghi ngờ Trì Trọng Thụy “dựa vào đại gia để bám”, cũng có người không đánh giá cao cuộc hôn nhân có khoảng cách quá lớn. Nhưng họ đã dùng 36 năm chung sống, đồng cam cộng khổ, để xóa tan mọi lời đồn: sau khi kết hôn, Trì Trọng Thụy rút lui dần khỏi giới giải trí, trở thành “trợ thủ toàn năng” của Trần Lệ Hoa, hỗ trợ bà quản lý Bảo tàng đàn tử chanh và các sự nghiệp liên quan. Hai người gọi nhau là “Chủ tịch hội đồng” và “Ông Trì”, lấy sự tôn trọng lẫn nhau làm cách ứng xử, chưa từng đùa cợt, nhưng trong từng chi tiết lại hiện rõ sự ấm áp. Trì Trọng Thụy giữ kiểu đầu cạo trọc cho bà trong suốt nhiều chục năm, đồng hành cùng bà dốc sức cho sự nghiệp đàn tử chanh, trở thành chỗ dựa vững chắc nhất của nhau.

Với vai trò là đại diện doanh nhân kiều xuất sắc và nhà hoạt động xã hội, Trần Lệ Hoa từng là ủy viên của Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Toàn quốc khóa thứ 8 đến 12, đồng thời là Phó chủ nhiệm Ủy ban Hồng Kông – Ma Cao – Đài Loan – Người Hoa kiều của Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Toàn quốc khóa thứ 11 và khóa thứ 12, nhận được nhiều danh hiệu, trong đó có “Giải thưởng Thành tựu trọn đời cho Phụ nữ Á châu xuất sắc” của Liên Hợp Quốc. Bà dùng ý thức trách nhiệm cao để quy tụ sức mạnh của giới doanh nhân kiều, xây dựng các nền tảng hợp tác và giao lưu giữa trong nước và nước ngoài, tích cực tham gia các hoạt động thiện nguyện và truyền thừa văn hóa, dùng hành động thực tế để thực hiện trách nhiệm của doanh nhân kiều, qua đó đóng góp nổi bật cho sự phát triển kinh tế – xã hội.

Vị nữ đại gia giàu nhất với khối tài sản hàng trăm tỷ nhân dân tệ, nhưng cuộc sống lại vô cùng giản dị. Bà thẳng thắn rằng mỗi ngày chỉ chi 10 nhân dân tệ cho sinh hoạt phí, món bà thích nhất là cơm trộn với cải tuyết muối và không hút thuốc, không rượu bia, không mơ ước xa hoa. Mọi tâm huyết đều dồn vào phát triển kinh doanh và truyền thừa văn hóa đàn tử chanh. Bà từng nói: “Tôi dù là một thương nhân, nhưng toàn bộ số tiền vốn của tôi nên để vào nơi này (đàn tử chanh) để lại cho Nhà nước; cuộc đời nếu không làm được chút việc gì, thì coi như đến đây vô ích.” Sự chân thành và sự kiên thủ này đã trở thành bức chân dung chân thực cho cả cuộc đời bà.

Sự ra đi của Trần Lệ Hoa là một tổn thất lớn đối với giới công thương, lĩnh vực văn hóa – nghệ thuật và cộng đồng người Hoa kiều. Bà đã dùng cả đời để làm sáng tỏ ý nghĩa của sự phấn đấu: vừa có tầm nhìn và bản lĩnh của một “ông trùm” thương mại, vừa có sự kiên thủ và sự ấm áp của một người gìn giữ truyền thừa văn hóa, lại vừa có sự trân trọng của người bình thường đối với tình yêu và gia đình. Cuộc đời huyền thoại của bà chắc chắn sẽ được ghi nhớ; tinh thần và phong thái của bà cũng sẽ mãi mãi truyền cảm hứng cho các thế hệ sau.