Sở Giao thông vận tải tỉnh Tứ Xuyên tiến hành thanh tra và chỉnh đốn các tên địa danh không phù hợp: dự kiến đổi tên các địa danh như Sát Nhân Áo, Một Bầy Heo, Lầu Tiểu Tiểu v.v.

Hỏi AI · Chính sách thúc đẩy chuẩn hóa địa danh ở Tứ Xuyên và kế thừa văn hóa như thế nào?

Gần đây, nhiều cơ quan dân chính các huyện, thành phố trong tỉnh Tứ Xuyên đã công bố dự kiến đổi tên một số địa danh ở các thị trấn/xã thuộc cấp thấp hơn, nhằm thúc đẩy công tác rà soát và chỉnh lý tình trạng địa danh không chuẩn.

Ví dụ, ngày 27 tháng 3, Cục Dân chính huyện Hưng Văn (Yibin) đã ra thông báo cho biết, để triển khai sâu sát và thực hiện đầy đủ “Điều lệ quản lý địa danh”, đồng thời tiếp tục tăng cường quản lý địa danh và truyền thừa chiều sâu văn hóa của quê hương người Miêu, huyện Hưng Văn đang tiến hành có trật tự công tác rà soát và chỉnh lý địa danh không chuẩn, tập trung vào các bất thường về địa danh như “đại, dương, quái, trọng” v.v., nhằm thúc đẩy địa danh tuân thủ hơn, phù hợp hơn và đậm nét đặc trưng của Hưng Văn. Sau khi được rà soát theo từng cấp từ thôn (cộng đồng) và thị trấn, nay lấy ý kiến công chúng về đề xuất đổi tên địa danh không chuẩn; thời gian lấy ý kiến là từ ngày 27 tháng 3 năm 2026 đến ngày 6 tháng 4 năm 2026.

Danh sách các địa danh không chuẩn dự kiến được đổi tên trong lần công bố của huyện Hưng Văn gồm: “Sát Nhân Ao” thuộc Tổ 4 của thôn Lạc Phủ (xã Chu Gia) dự kiến đổi thành “Cầu Hoa Đôn”, với lý do trong khu vực có một cây quế mọc tự nhiên, tuổi cây khoảng 50-60 năm, dáng cây tốt, độ nhận diện cao; người dân địa phương quen dùng “Cầu Hoa Đôn” để chỉ nơi này, nguồn gốc địa danh rõ ràng và mức độ được người dân công nhận cao.

“Sát Nhân Ao” thuộc Tổ 2 của thôn Tiểu Tái (xã Đại Bạt Miêu) dự kiến đổi thành “Sơn Dương Ao”, với lý do trong khu vực có nhiều động vật hoang dã, đặc biệt là dê núi; chúng thường đi qua từ miệng ao (lối trũng), người dân địa phương quen dùng “Sơn Dương Ao” để chỉ nơi này, nguồn gốc địa danh rõ ràng và mức độ được người dân công nhận cao.

“Một Bầy Heo” thuộc Tổ 2 của thôn Nhất Quần Heo (trấn Cổ Tống) dự kiến đổi thành “Một Tô Nước”, với lý do trong khu vực có một vũng nước có hình giống cái bát, nước quanh năm không cạn, nuôi dưỡng một vùng cư dân; người dân địa phương quen dùng “Một Tô Nước” để chỉ nơi này, nguồn gốc địa danh rõ ràng và mức độ được người dân công nhận cao.

“Sát Nhân Ao” thuộc Tổ 1 của thôn Lạc Bạch Lượng (xã Đại Hà Miêu) dự kiến đổi thành “Bài Đảo Ao”, với lý do trong khu vực có một cây cổng bài/trụ cổng (bài đôn), độ nhận diện cao; người dân địa phương quen dùng “Bài Đảo Ao” để chỉ nơi này, nguồn gốc địa danh rõ ràng và mức độ được người dân công nhận cao.

Ngoài ra, ngày 23 tháng 3, Cục Dân chính huyện Tuyên Hán, thành phố Đạt Châu đã công bố rằng, để tiếp tục tăng cường quản lý địa danh theo hướng chuẩn hóa, thúc đẩy vững chắc công tác rà soát và chỉnh lý địa danh không chuẩn, đồng thời phát huy đầy đủ vai trò quan trọng của địa danh trong việc phục vụ phát triển kinh tế – xã hội. Căn cứ theo các quy định liên quan của “Điều lệ quản lý địa danh” và “Biện pháp quản lý địa danh của tỉnh Tứ Xuyên”, kết hợp với tình hình thực tế của huyện Tuyên Hán, nay Cục Dân chính huyện công bố kế hoạch dự kiến đổi tên một số địa danh ở các thị trấn/xã như Phong Thành, rộng rãi tiếp nhận ý kiến và đề xuất từ mọi tầng lớp trong xã hội.

Cụ thể gồm: khu cộng đồng Thiên Phủ (Cộng đồng Thiên Phủ) thuộc “Tiết Thỉ Lương” của thị trấn Phong Thành; do đặc trưng địa hình giống như một bậc/phiến đá hình cầu thang (thạch lương), dự kiến đổi tên thành “A Thạch Lương”; “Thiên Phủ Tiết Thỉ Lương” thuộc thôn Hoa Cảnh của thị trấn Hoa Cảnh; do gần dốc có một giếng nước, dự kiến đổi tên thành “Sườn Giếng Nước”; “Tiết Thỉ Lương” thuộc thôn Bạch Bình Lĩnh của thôn/ấp Bạch Bình Lĩnh (trấn Thổ Hoàng); do trên sườn núi có từ xưa mọc một mảng cây phong hộp, dự kiến đổi tên thành “Sườn Lương Cây Phong Hộp”; “Sát Nhân Bình” của thôn Bản Tiên (trấn Trà Hà); do địa hình có dạng lòng chảo lõm, dự kiến đổi tên thành “Đại Oa Bình”; “Sát Nhân Câu” của thôn Thạch Pháo (trấn Hồng Phong); do nơi này có nhiều đá, dự kiến đổi tên thành “Đại Thạch Câu”; “Sát Nhân Câu” của thôn Lô Vượng (trấn Mao Bạt); do trong khe có một giếng nước, dự kiến đổi tên thành “Câu Giếng Nước”.

Cục Dân chính thành phố Vạn Nguyên (Đạt Châu) cũng vào ngày 23 tháng 3 đã công bố việc dự kiến đổi tên bốn địa danh không chuẩn ở Vạn Nguyên.

Trong đó, “Sát Nhân Loan” thuộc thôn Hoa Hồng Loan của hương Tằng Gia dự kiến đổi thành “Loan Dốc Đứng”; “Sát Nhân Bình” thuộc thôn Mã Não Khê của trấn Quan Đạo dự kiến đổi thành “Trì Nước Trôi”; “A Di Đà Phật” thuộc thôn Lạn Từ Đường của trấn Hoàng Chung dự kiến đổi thành “Hà Bàn Đĩa”; “Sát Nhân Loan” thuộc thôn Bạch Nham Câu của trấn La Văn dự kiến đổi thành “Loan Trúc Đâm”.