Trump đối mặt với các lời kêu gọi loại bỏ vì đe dọa tiêu diệt 'toàn bộ nền văn minh' ở Iran

Dân biểu Hoa Kỳ Alexandria Ocasio-Cortez, đảng D-N.Y., phát biểu với truyền thông bên ngoài Điện Capitol Hoa Kỳ sau khi Hạ viện bỏ phiếu thông qua gói dự luật chi tiêu và thuế toàn diện của Tổng thống Donald Trump, tại Washington, ngày 3 tháng 7 năm 2025.

Ken Cedeno | Reuters

Sự dè dặt mà các đảng viên Dân chủ bày tỏ về việc loại bỏ Tổng thống Donald Trump khỏi cương vị — dù ngay cả sau khi ông phế truất Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro và tấn công Iran mà không xin phê duyệt của quốc hội — đã nhanh chóng tan biến sau lời đe dọa mới nhất của ông nhằm vào Iran.

Bài đăng trên Truth Social vào sáng thứ Ba của tổng thống, trong đó đe dọa rằng “cả một nền văn minh sẽ chết tối nay” và gợi lên viễn cảnh chiến tranh hạt nhân, đã mở đầu một loạt lời kêu gọi theo hai hướng: hoặc luận tội ông Trump, hoặc loại bỏ ông bằng cách viện dẫn Tu chính án số 25.

“Đây là một lời đe dọa diệt chủng và cần phải được loại bỏ khỏi chức vụ. Năng lực tinh thần của Tổng thống đang sụp đổ và không thể tin cậy,” Dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez, đảng D-N.Y., đã đăng trên X vào thứ Ba. “Đối với từng cá nhân trong chuỗi chỉ huy của Tổng thống: Quý vị có nhiệm vụ từ chối các lệnh bất hợp pháp. Điều đó bao gồm cả việc thực hiện lời đe dọa này.”

Xem thêm nội dung chính trị của CNBC

• Trump khen Thủ tướng Hungary Viktor Orbán sau khi Vance gọi điện cho ông ở cuộc rally tại Budapest
• Phỏng vấn Bill Gates về Jeffrey Epstein do Ủy ban Giám sát Hạ viện thực hiện dự kiến vào ngày 10 tháng 6
• Đảng Dân chủ Hạ viện kêu gọi cơ quan quản lý liên bang siết chặt các vụ cá cược rủi ro chiến tranh ở thị trường dự đoán ngoài khơi

Mệnh lệnh tối hậu thư của Trump xuất hiện trước hạn chót tối thứ Ba của ông đối với Iran nhằm đạt một thỏa thuận với Mỹ và mở lại eo biển Hormuz, kênh vận tải biển then chốt để chở dầu của thế giới đi từ Vịnh Ba Tư.

Khả năng Trump bị loại khỏi chức vụ là thấp, và các thành viên trong Nội các của ông thường xuyên công khai khen ngợi ông. Nhưng hàng chục đảng viên Dân chủ trong Quốc hội — và một vài đảng viên Cộng hòa — đã lên án Trump vào thứ Ba. Một số người như Dân biểu Ilhan Omar, đảng D-Minn., kêu gọi ông bị luận tội.

“Bao giờ thì các đồng nghiệp Cộng hòa của tôi mới đủ bản lĩnh để đứng vững và loại ông ấy khỏi chức vụ?” Omar đăng trên X.

Các điều khoản luận tội được đưa ra

Dân biểu John Larson, đảng D-Conn., vào thứ Hai đã đưa ra các điều khoản luận tội, trích dẫn việc Trump “liên tiếp lạm quyền đối với quyền lực chiến tranh của Quốc hội và điều hành hành vi giết người, tội ác chiến tranh và cướp biển”.

Những người khác, như Dân biểu Ro Khanna, đảng D-Calif., lại cho rằng Điều 4 của Tu chính án số 25 — quy định việc chuyển giao quyền lực không theo ý muốn nếu phó tổng thống và đa số thành viên Nội các tuyên bố tổng thống mất năng lực — cần được viện dẫn.

“Nếu Quốc hội Hoa Kỳ còn bất kỳ chút sinh lực nào, mọi thành viên của Quốc hội và thượng nghị sĩ hôm nay đều phải kêu gọi loại bỏ Trump dựa trên Tu chính án số 25,” Khanna nói trong một video đăng trên X. “Ông ấy đang đe dọa sự hủy diệt toàn bộ một nền văn minh. Ông ấy gọi người Iran là loài vật.”

Cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, đảng D-Calif., cho biết trong một tuyên bố vào cuối ngày thứ Ba rằng Trump phải bị loại khỏi chức vụ theo cách này hay cách khác.

“Nếu Nội các không sẵn sàng viện dẫn Tu chính án số 25 và khôi phục lại sự tỉnh táo, các đảng viên Cộng hòa phải triệu tập lại Quốc hội để chấm dứt cuộc chiến này.”

Nhà Trắng đã chỉ trích các lời kêu gọi về việc loại bỏ Trump khỏi chức vụ.

“Thật là thảm hại,” người phát ngôn Nhà Trắng Davis Ingle nói trong một email. “Các đảng viên Dân chủ đã nói về việc luận tội Tổng thống Trump từ trước cả khi ông ấy tuyên thệ nhậm chức. Những đảng viên Dân chủ trong Quốc hội thì mất trí, yếu ớt và không hiệu quả, đó là lý do bảng xếp hạng phê duyệt của họ đang ở mức thấp kỷ lục.”

Luận tội hai lần, nhưng Thượng viện chưa từng kết tội

Trump đã bị Hạ viện luận tội hai lần trong nhiệm kỳ đầu, nhưng không bị Thượng viện kết tội. Mặc dù đã có những nỗ lực thỉnh thoảng trong kỳ Quốc hội này nhằm luận tội Trump, nhưng không nỗ lực nào nhận được sự ủng hộ đáng kể từ phía đảng Dân chủ.

Chỉ có 140 đảng viên Dân chủ vào tháng 12 đã bỏ phiếu để đưa một dự luật do Dân biểu Al Green, đảng D-Texas, đề xuất nhằm luận tội Trump tiến lên.

Dân biểu Maxine Waters, đảng D-Calif., người đôi lúc đã kêu gọi luận tội Trump, nói với CNBC vào tháng 3 rằng mọi nỗ lực như vậy sẽ nằm ngoài bàn ít nhất chừng nào các đảng viên Dân chủ vẫn là phe thiểu số ở cả hai viện. Và trong một năm bầu cử, khi đảng Dân chủ đang tìm cách công kích Trump và các đảng viên Cộng hòa về khả năng chi trả, nhiều người cho rằng luận tội là một vấn đề thua thiệt.

“Tôi nghĩ rằng khi chúng tôi giành quyền kiểm soát Hạ viện, chúng tôi sẽ cân nhắc điều đó,” Waters nói.

Loại bỏ khỏi chức vụ là khó xảy ra

Tuy nhiên, cả việc luận tội lẫn việc sử dụng Tu chính án số 25 hiện tại đều khó có khả năng xảy ra, khi các đảng viên Cộng hòa kiểm soát cả hai viện và không có sự nổi loạn công khai nào trong chính quyền Trump liên quan đến cuộc chiến với Iran.

Điều 4 của Tu chính án số 25 chưa bao giờ được viện dẫn và sẽ cần sự đồng thuận từ Phó Tổng thống JD Vance, Nội các và cuối cùng là hai phần ba của Quốc hội nếu Trump lập luận rằng ông không mất năng lực.

Vance, người sẽ đảm nhận vai trò tổng thống nếu Tu chính án số 25 được viện dẫn, vào thứ Ba đã ca ngợi Trump từ một sân khấu ở Budapest, nơi ông phát biểu ủng hộ Thủ tướng Hungary Viktor Orbán.

Các đảng viên Cộng hòa chỉ trích lời đe dọa nhắm vào nền văn minh Iran

Dù vậy, mối lo ngại đã tăng lên vào thứ Ba ngay cả trong hàng ngũ các đảng viên Cộng hòa và những đồng minh cũ của Trump.

Dân biểu Cộng hòa Marjorie Taylor Greene, cựu đại diện bang Georgia và là người từng theo sát Trump rồi trở thành đối thủ, đã gọi bài đăng của Trump là “ác độc và điên loạn”.

“TU CHÍNH ÁN THỨ 25!!! Chưa có quả bom nào rơi xuống nước Mỹ. Chúng ta không thể giết chết cả một nền văn minh,” Greene đăng trên X.

Các đảng viên Cộng hòa được bầu bắt đầu công khai lùi bước trong những giờ sau khi tổng thống đưa ra tuyên bố ban đầu rằng ông sẽ hủy diệt nền văn minh của Iran.

Thượng nghị sĩ Lisa Murkowski, đảng R-Alaska, đã đoạn tuyệt mạnh mẽ với Trump trong một bài đăng trên mạng xã hội vào thứ Ba, lên án lời lẽ của ông.

“Lời đe dọa của Tổng thống rằng ‘cả một nền văn minh sẽ chết tối nay’ không thể được viện dẫn như một nỗ lực nhằm giành lợi thế trong các cuộc đàm phán với Iran,” Murkowski nói. “Loại lời lẽ này là sự xúc phạm đối với những lý tưởng mà quốc gia chúng tôi đã tìm cách gìn giữ và thúc đẩy trên khắp thế giới trong suốt gần 250 năm. Nó làm suy yếu vai trò lâu nay của chúng ta như một ngọn hải đăng tự do toàn cầu và đe dọa trực tiếp người Mỹ cả ở nước ngoài lẫn tại quê nhà.”

Murkowski, một người thuộc phe ôn hòa từng xung đột với Trump trong quá khứ, nói rằng “[m]ọi người liên quan — đặc biệt là Tổng thống và các lãnh đạo của Iran — phải hạ nhiệt màn phô trương đao mác chưa từng có này trước khi quá muộn.”

Thượng nghị sĩ Ron Johnson, đảng R-Wis., một đồng minh hiện tại của Trump, đã cắt đứt với tổng thống trong một lần xuất hiện hôm thứ Hai trên một podcast. Johnson đang phản hồi một bài đăng riêng biệt mà Trump đưa ra vào ngày Chủ nhật Phục Sinh, trong đó ông đe dọa sẽ tấn công các cây cầu và nhà máy điện của Iran nếu quốc gia này không sớm đạt được một thỏa thuận. Johnson nói trên podcast “John Solomon Reports” rằng ông hy vọng những lời của Trump chỉ là “lời nói bốc đồng”.

“Tôi không muốn thấy chúng ta bắt đầu san phẳng cơ sở hạ tầng dân sự,” Johnson nói. “Chúng ta không ở trong cuộc chiến với người dân Iran. Chúng ta đang cố gắng giải phóng họ.”

Và Dân biểu Nathaniel Moran, đảng R-Texas, trong một tuyên bố đăng trên X vào thứ Ba đã phản bác lời lẽ của Trump, đồng thời dừng lại ở mức không gọi thẳng ông bị loại bỏ.

“Tôi không ủng hộ việc hủy diệt ‘cả một nền văn minh’. Đó không phải là chúng ta là ai, và nó không phù hợp với các nguyên tắc lâu nay đã dẫn dắt nước Mỹ,” Moran viết. “Tôi đã và sẽ tiếp tục ủng hộ một nền quốc phòng vững mạnh — một nền quốc phòng tập trung, kỷ luật, và kiên vững trong việc bảo vệ sự an toàn và an ninh của người dân Hoa Kỳ. Nhưng, cách chúng ta bảo vệ cuộc sống của những người vô tội cũng quan trọng tương tự như việc chúng ta đối đầu với kẻ thù.”

Dân biểu Kevin Kiley, một cựu đảng viên Cộng hòa bang California gần đây đã chuyển sang độc lập, trong một bài đăng trên X cho biết: “Hợp chủng quốc Hoa Kỳ không hủy diệt các nền văn minh.”

“Chúng ta cũng không đe dọa làm điều đó như một kiểu chiến thuật mặc cả nào đó. Tất cả chúng ta đều nên mong muốn một tương lai về tự do, an ninh và thịnh vượng cho người dân Iran,” ông nói, khẳng định rằng Quốc hội “có trách nhiệm tiến hành giám sát đối với các hoạt động quân sự đang diễn ra và các nghĩa vụ của chúng ta theo cả luật pháp của Hoa Kỳ lẫn các thỏa thuận quốc tế mà chúng ta là bên ký kết.”

Hãy chọn CNBC làm nguồn bạn ưa thích trên Google và không bao giờ bỏ lỡ một khoảnh khắc nào từ cái tên được tin cậy nhất trong tin tức kinh doanh.