Một cuộc chiến dài ở Trung Đông có thể làm giảm sự ủng hộ dành cho Ukraine, Zelenskyy nói với AP

ISTANBUL (AP) — Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy bày tỏ lo ngại rằng một cuộc chiến tranh kéo dài giữa Mỹ và Israel chống lại Iran có thể tiếp tục làm xói mòn thêm sự ủng hộ của Mỹ dành cho Ukraine, khi các ưu tiên toàn cầu của Washington thay đổi và Kiev chuẩn bị cho việc giao hàng giảm của các tên lửa phòng không Patriot vốn đang rất cần thiết.

Ukraine đang rất cần thêm các hệ thống phòng không Patriot do Mỹ sản xuất để giúp họ đối phó các đợt tấn công dồn dập mỗi ngày của Nga, Zelenskyy nói, trong cuộc phỏng vấn độc quyền với The Associated Press vào tối thứ Bảy tại Istanbul.

Việc Nga không ngừng dội bom vào các khu vực đô thị nằm sau tuyến đầu kể từ khi nước này tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine hơn bốn năm trước đã khiến hàng nghìn dân thường thiệt mạng. Nga cũng đã nhắm vào nguồn cung năng lượng của Ukraine nhằm làm gián đoạn sản xuất công nghiệp của các máy bay không người lái và tên lửa mới được phát triển của Ukraine, đồng thời tước đi sự sưởi ấm và nước sinh hoạt của dân thường vào mùa đông.

“Chúng ta phải nhận ra rằng chúng ta không phải là ưu tiên của ngày hôm nay,” Zelenskyy nói. “Vì vậy tôi sợ rằng một cuộc chiến (Iran) kéo dài sẽ khiến chúng ta nhận được ít hỗ trợ hơn.”

Người dân xếp hàng nhận bữa ăn nóng miễn phí khi các cựu chiến binh của Lữ đoàn Tấn công Cơ giới Rời thứ 3 thuộc Lực lượng vũ trang Ukraine phục vụ tại khu dân cư, trong bối cảnh các cuộc không kích lặp đi lặp lại của Nga vào lĩnh vực năng lượng của nước này khiến người dân mất điện, mất sưởi và mất nước trong mùa đông khắc nghiệt nhất trong nhiều thập kỷ ở Kyiv, Ukraine, ngày 8/2/2026. (Ảnh AP/Efrem Lukatsky, tư liệu)

Người dân xếp hàng nhận bữa ăn nóng miễn phí khi các cựu chiến binh của Lữ đoàn Tấn công Cơ giới Rời thứ 3 thuộc Lực lượng vũ trang Ukraine phục vụ tại khu dân cư, trong bối cảnh các cuộc không kích lặp đi lặp lại của Nga vào lĩnh vực năng lượng của nước này khiến người dân mất điện, mất sưởi và mất nước trong mùa đông khắc nghiệt nhất trong nhiều thập kỷ ở Kyiv, Ukraine, ngày 8/2/2026. (Ảnh AP/Efrem Lukatsky, tư liệu)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép 
            
    
    Liên kết đã được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Đọc thêm

Interlinked wars

Zelenskyy đã trông cậy vào các đối tác châu Âu để giúp thực hiện việc mua Patriot, bất chấp tình trạng nguồn cung eo hẹp và năng lực sản xuất của Mỹ bị hạn chế.

Nhưng cuộc chiến ở Iran, hiện đã bước sang tuần thứ sáu, đã tạo ra những cú sốc lan tỏa trong nền kinh tế toàn cầu và kéo theo phần lớn khu vực Trung Đông rộng lớn hơn, khiến những nguồn lực vốn đã hạn chế này càng thêm chịu sức ép, chuyển hướng dự trữ và khiến các thành phố của Ukraine dễ bị các đòn tấn công tên lửa đạn đạo hơn.

Đối với Kiev, một mục tiêu then chốt là làm suy yếu nền kinh tế của Moscow và khiến cuộc chiến trở nên quá đắt đỏ để duy trì. Giá dầu tăng vọt do Iran đóng cửa eo biển Hormuz đang phá hoại chiến lược đó bằng cách gia tăng nguồn thu dầu của Kremlin và củng cố năng lực của Moscow để duy trì nỗ lực chiến tranh.

Giá khí đốt được quan sát vượt qua một chiếc xe đang đổ nhiên liệu tại một trạm xăng ở khu Kendall của Miami, hôm Thứ Năm, ngày 2/4/2026. (Ảnh AP/Rebecca Blackwell)

Giá khí đốt được quan sát vượt qua một chiếc xe đang đổ nhiên liệu tại một trạm xăng ở khu Kendall của Miami, hôm Thứ Năm, ngày 2/4/2026. (Ảnh AP/Rebecca Blackwell)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép 
            
    
    Liên kết đã được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Đọc thêm

Interlinked wars

Giá khí đốt được hiển thị tại một trạm tuần tra ở Munich, Đức, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Ảnh AP/Matthias Schrader)

Giá khí đốt được hiển thị tại một trạm tuần tra ở Munich, Đức, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Ảnh AP/Matthias Schrader)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép 
            
    
    Liên kết đã được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Đọc thêm

Về cuộc phỏng vấn của mình với AP, Zelenskyy cho biết Nga thu được lợi ích kinh tế từ cuộc chiến ở Trung Đông, dẫn chứng việc các biện pháp trừng phạt đối với dầu mỏ của Nga mà Mỹ nới lỏng ở mức hạn chế.

“Vì chuyện này, Nga nhận thêm tiền, vậy là đúng—họ có lợi ích,” ông nói.

Các quan chức Nga cho biết hôm Chủ Nhật đã xảy ra hỏa hoạn tại một nhà máy lọc dầu lớn ở khu vực Nizhny Novgorod sau một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, trong khi một máy bay không người lái khác làm hư hại một đường ống dẫn tại cảng biển Baltic của Nga ở Primorsk, nơi có một đầu mối xuất khẩu dầu mỏ lớn. Không có thương vong nào được ghi nhận.

Nga có thể được hưởng một khoản lãi lớn nhờ giá dầu tăng vọt và lệnh miễn trừ tạm thời của Mỹ đối với các lệnh trừng phạt dầu mỏ của Nga nhằm giảm tình trạng thiếu hụt nguồn cung khi cuộc chiến ở Iran tiếp diễn. Nga là một trong những nước xuất khẩu dầu mỏ lớn nhất thế giới, và các quốc gia châu Á ngày càng cạnh tranh để giành dầu thô của Nga khi cuộc khủng hoảng năng lượng leo thang.

Trước tình hình đó, Ukraine đã tăng cường các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tầm xa vào các cơ sở dầu mỏ của Nga, khiến Moscow chao đảo.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press, tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Ảnh AP/Khalil Hamra)

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press, tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Ảnh AP/Khalil Hamra)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép 
            
    
    Liên kết đã được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Đọc thêm

Interlinked wars


Vấn đề tập trung bị mất liên kết

Trong cuộc giao lưu với AP, Zelenskyy nói Nga nhận lợi ích kinh tế từ chiến tranh ở Trung Đông, cho rằng việc Mỹ nới lỏng hạn chế lệnh trừng phạt đối với dầu của Nga.

“Vì chuyện này, Nga nhận thêm tiền, vậy là đúng—họ có lợi ích,” ông nói.

Các quan chức Nga cho biết hôm Chủ Nhật đã xảy ra một đám cháy tại một nhà máy lọc dầu lớn ở vùng Nizhny Novgorod sau một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, trong khi một máy bay không người lái khác làm hư hại một đường ống tại cảng Biển Baltic của Nga ở Primorsk, nơi có một đầu mối xuất khẩu dầu mỏ lớn. Không có thương vong được báo cáo.

Nga có thể hưởng một khoản “trúng số” từ việc giá dầu tăng mạnh và việc Mỹ tạm thời miễn trừ các lệnh trừng phạt đối với dầu của Nga nhằm giảm thiếu hụt nguồn cung khi cuộc chiến ở Iran tiếp diễn. Nga là một trong những nhà xuất khẩu dầu mỏ lớn nhất thế giới, và các quốc gia châu Á ngày càng cạnh tranh để mua dầu thô của Nga khi cuộc khủng hoảng năng lượng gia tăng.

Đáp lại, Ukraine đã tăng cường các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tầm xa vào các cơ sở dầu mỏ của Nga, khiến Moscow chao đảo.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press, tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Ảnh AP/Khalil Hamra)

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press, tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Ảnh AP/Khalil Hamra)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép 
            
    
    Liên kết đã được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Đọc thêm

Một nỗ lực ngoại giao mới

Để giữ Ukraine ở vị trí nổi bật trong chương trình nghị sự quốc tế, Zelenskyy đã đề nghị chia sẻ kinh nghiệm chiến trường mà Ukraine phải giành được, với Hoa Kỳ và các đồng minh, nhằm phát triển các biện pháp đối phó hiệu quả trước các cuộc tấn công của Iran.

Ukraine đã đối phó việc Nga ngày càng sử dụng các máy bay không người lái Shahed do Iran sản xuất bằng cách nâng cao trình độ, sự sáng tạo về công nghệ và chi phí thấp.

Moscow đã sửa đổi đáng kể mẫu Shahed-136 ban đầu, đổi tên thương hiệu thành Geran-2, qua đó nâng cao khả năng né hệ thống phòng không và có thể sản xuất hàng loạt. Ukraine đáp lại bằng việc đổi mới nhanh chóng của riêng mình, bao gồm các máy bay không người lái đánh chặn chi phí thấp được thiết kế để theo dõi và tiêu diệt các máy bay không người lái đang bay tới.

Zelenskyy cho biết Ukraine sẵn sàng chia sẻ với các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh bị Iran nhắm tới kinh nghiệm và công nghệ của mình, bao gồm máy bay không người lái đánh chặn và máy bay không người lái đường biển, mà Ukraine sản xuất — nhiều hơn mức bị tiêu hao — với nguồn kinh phí từ người Mỹ và các đối tác châu Âu của nước này.

Đổi lại, các quốc gia này có thể giúp Ukraine “về các tên lửa chống đạn đạo,” Zelenskyy nói.

Cuối tháng 3, khi cuộc chiến ở Iran leo thang, Zelenskyy đã tới thăm các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh để thúc đẩy kinh nghiệm đặc thù của Ukraine trong việc đối phó máy bay không người lái Shahed do Iran sản xuất, qua đó dẫn tới các thỏa thuận hợp tác phòng thủ mới.

Zelenskyy cũng định vị Ukraine như một đối tác tiềm năng trong việc bảo vệ các tuyến thương mại toàn cầu, bằng cách đề nghị hỗ trợ mở lại eo biển Hormuz nhờ chia sẻ kinh nghiệm của Ukraine trong việc bảo đảm các hành lang hàng hải ở Biển Đen.

Zelenskyy có mặt ở Istanbul để hội đàm với Tổng thống Recep Tayyip Erdogan, một ngày sau khi nhà lãnh đạo Thổ Nhĩ Kỳ nói chuyện với Tổng thống Vladimir Putin của Nga.

Zelenskyy cho biết họ đã thảo luận về các cuộc đàm phán hòa bình và khả năng tổ chức một cuộc gặp giữa các nhà lãnh đạo tại Istanbul. Ông cũng cho biết sắp tới có thể sẽ có những thỏa thuận quốc phòng mới được ký kết giữa hai nước.

Sau các cuộc nói chuyện ở Istanbul, Zelenskyy và Bộ trưởng Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ Hakan Fidan đã tới Syria trong một chuyến thăm chính thức vào Chủ Nhật, theo hãng thông tấn nhà nước Syria SANA đưa tin.

Viết trên X, Zelenskyy cho biết ông đã thảo luận về các cuộc chiến ở Trung Đông và Ukraine với Tổng thống Syria Ahmed al-Sharaa, và rằng có “mối quan tâm mạnh mẽ trong việc trao đổi kinh nghiệm quân sự và an ninh” giữa Ukraine và Syria.

Bức ảnh này do Phủ Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ công bố cho thấy Tổng thống Recep Tayyip Erdogan của Thổ Nhĩ Kỳ, bên phải, và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, trong cuộc gặp của họ tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Văn phòng Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ qua AP)

Bức ảnh này do Phủ Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ công bố cho thấy Tổng thống Recep Tayyip Erdogan của Thổ Nhĩ Kỳ, bên phải, và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, trong cuộc gặp của họ tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, hôm Thứ Bảy, ngày 4/4/2026. (Văn phòng Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ qua AP)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép 
            
    
    Liên kết đã được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Đọc thêm

Nga tăng cường chiến dịch mùa xuân

Mỗi năm khi thời tiết cải thiện, Nga lại nâng chiến tranh bào mòn lên thêm một nấc. Tuy nhiên, họ vẫn không thể chiếm được các thành phố của Ukraine và chỉ đạt được những bước tiến nhỏ trên các khu vực nông thôn. Nga hiện chiếm khoảng 20% lãnh thổ Ukraine, bao gồm cả Bán đảo Crimea, mà Nga đã giành quyền kiểm soát vào năm 2014.

Trên chiến tuyến dài khoảng 1.250 km (750 dặm) trải khắp miền đông và miền nam Ukraine, các lực lượng phòng thủ của Ukraine vốn thiếu quân đang chuẩn bị cho một đợt tấn công mới của quân đội lớn hơn của Nga.

Tư lệnh tối cao của lực lượng vũ trang Ukraine, Tướng Oleksandr Syrskyi, cho biết trong những ngày gần đây, các lực lượng Nga đã đồng thời tiến hành các nỗ lực nhằm phá vỡ các tuyến phòng thủ ở một số khu vực chiến lược.

Một điều mà Zelenskyy nói rằng ông đã khăng khăng yêu cầu và sẽ tiếp tục làm như vậy — đó là một thỏa hiệp lãnh thổ và việc nhượng đất sẽ không nằm trong chương trình nghị sự của Ukraine.

Trong khi đó, tại Ukraine, các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái trong đêm tới sáng Chúa Nhật đã khiến ít nhất một người thiệt mạng và làm bị thương nặng thêm một người ở thành phố Nikopol, theo chính quyền cho biết. Ba người bị thương trong một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái khác nhằm vào thành phố cảng Odesa của Ukraine.


Theo dõi chuyên trang đưa tin chiến tranh ở Ukraine của AP tại

Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
  • Phần thưởng
  • Bình luận
  • Đăng lại
  • Retweed
Bình luận
Thêm một bình luận
Thêm một bình luận
Không có bình luận
  • Gate Fun hot

    Xem thêm
  • Vốn hóa:$2.27KNgười nắm giữ:0
    0.00%
  • Vốn hóa:$2.27KNgười nắm giữ:0
    0.00%
  • Vốn hóa:$2.28KNgười nắm giữ:1
    0.00%
  • Vốn hóa:$2.28KNgười nắm giữ:0
    0.00%
  • Vốn hóa:$2.28KNgười nắm giữ:1
    0.00%
  • Ghim