Bản dịch tiếng Việt:

Mẹo vặt trong công sở

1. Làm nhiều việc, nói ít lời, đừng hỏi những điều không nên hỏi.
2. Không than phiền, không đổ lỗi, làm việc chăm chỉ không mắc lỗi.
3. Không bàn luận trước mặt người khác, không nói xấu sau lưng.
4. Giữ khoảng cách phù hợp khi giúp đỡ người khác, có giới hạn trong quan hệ.
5. Khiêm tốn không khoe khoang, điềm đạm không phô trương.
6. Nói chuyện chậm rãi khi việc gấp, bàn bạc kỹ lưỡng việc lớn.
7. Giữ miệng không gây họa, giữ tâm không phạm lỗi.
8. Không can thiệp vào tranh chấp của người khác, làm tốt việc của chính mình là an toàn nhất.
9. Biết ơn nhiều hơn, phàn nàn ít đi.
10. Có giới hạn trong công việc, có nguyên tắc trong làm người.