Anh chị em đi thăm mộ ngày Thanh minh nhưng phát hiện mộ không còn nữa, kiểm tra thì phát hiện mộ của mẹ bị xâm phạm, hộp tro cốt cũng bị tự ý mang đi...

又 đến Thanh Minh hằng năm, quét mộ và cúng tế để hoài niệm những người thân đã mất. Đây là một tập tục truyền thống của dân tộc Trung Hoa từ xưa đến nay, và nghĩa trang cũng trở thành nơi chốn đặc thù để mọi người tưởng nhớ tổ tiên, bày tỏ nỗi buồn thương.

Theo tờ Quảng Châu Nhật Báo đưa tin, gần đây, Tòa án Nhân dân quận Bạch Vân, thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông đã xét xử xong một vụ tranh chấp về trách nhiệm xâm phạm do việc di chuyển phần mộ của người đã khuất gây ra, và ra phán lệnh buộc bị cáo đã tự ý di dời mộ của người khác phải bồi thường cho nguyên đơn các khoản tổn thất kinh tế và bồi thường tổn hại tinh thần.

Trong một dịp Thanh Minh nào đó, anh em họ của họ Tăng đã lên núi đi quét mộ, cúng tế, nhưng phát hiện mộ của mẹ mình đã không còn dấu tích. Sau khi báo cảnh sát và cùng với ban quản lý thôn đến hiện trường khảo sát, họ biết được rằng vị trí mộ cũ đã bị chiếm đoạt bằng mộ của người thân của Trương Tam (tên đã được thay đổi), còn hài cốt của mẹ họ thì đã bị Trương Tam tự ý di chuyển đến một nơi khác gần đó. Anh em họ Tăng nhiều lần thương lượng với Trương Tam về việc khôi phục lại nguyên trạng phần mộ của mẹ, nhưng phía đối phương từ chối phối hợp.

Trương Tam biện bạch rằng: “Nhà tôi vốn có một ngôi mộ, nằm kề bên mộ của mẹ anh em họ Tăng. Trong quá trình tu sửa mộ của gia đình tôi, phát hiện mảnh đất mộ bên cạnh, hỏi thăm người dân địa phương thì không ai biết mảnh mộ đó thuộc về ai, nên chúng tôi tự ý di dời mảnh mộ đó sang nơi khác. Khi di dời, chúng tôi đã chuyển và sắp xếp cẩn thận hộp tro, đồng thời xây gạch bao bọc, tạo hàng rào bảo vệ cho địa điểm mộ mới.”

Hai bên thương lượng về bồi thường không đạt kết quả, anh em họ Tăng liền khởi kiện lên tòa án, yêu cầu Trương Tam phải trả các khoản: tổn thất kinh tế do hủy hoại mộ, chi phí bố trí an táng lại ngôi mộ và bồi thường tổn hại tinh thần.

Tòa án Nhân dân quận Bạch Vân, thành phố Quảng Châu, sau khi xét xử đã tuyên: Trương Tam bồi thường cho anh em họ Tăng tổn thất kinh tế 20000 nhân dân tệ và khoản bồi thường tổn hại tinh thần 8000 nhân dân tệ.

Bản án này đã có hiệu lực.

Thẩm phán nhắc nhở: mộ không phải là “vật” thông thường

Từ những điều quan sát được từ phía quan chức phụ trách xét xử của Tòa án Nhân dân quận Bạch Vân, thành phố Quảng Châu là ông Hà Hằng cho biết: với tư cách là nơi đặc thù để an táng thi thể hoặc hài cốt của người đã khuất, mộ phần đối với thân nhân ruột thịt gần của người đã qua đời, không chỉ mang thuộc tính quyền tài sản nhất định, mà còn gánh vác sự tưởng niệm sâu sắc của họ đối với tổ tiên và sự gửi gắm tinh thần độc đáo.

Theo các quy định liên quan của 《Bộ luật Dân sự Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa》 và 《Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về một số vấn đề liên quan đến xác định trách nhiệm bồi thường thiệt hại về tổn hại tinh thần trong xâm phạm dân sự (bản sửa đổi năm 2020)》, dựa trên đó anh em họ Tăng yêu cầu Trương Tam thanh toán tổn thất kinh tế do hủy hoại mộ và chi phí bố trí an táng lại mộ, đồng thời bồi thường khoản an ủi tổn hại tinh thần, có cơ sở thực tế và cơ sở pháp lý, nên tòa án đã ủng hộ.

Thanh Minh đi viếng và cúng tế, trọng ở tấm lòng, quý ở sự tôn trọng. Khi xử lý “việc sau khi người đã mất”, càng cần thêm một phần thận trọng, gìn giữ thêm một chút kỷ cương; điều này vừa là để an ủi và vỗ về tinh thần cho người đã khuất, vừa là để bảo đảm quyền lợi của người còn sống, đồng thời cũng là thứ gắn kết đối với sự hài hòa của xã hội. Mộ không phải là “vật” thông thường; đó là nơi chốn đặc thù để gửi gắm nỗi buồn thương, nơi chứa đựng lợi ích nhân cách sâu sắc và giá trị tinh thần.

Thẩm phán nhắc nhở: mọi hành vi tự ý di dời, phá hoại, chiếm đoạt hoặc cải tạo mộ phần, dù là “không biết” hay “không có ác ý”, cũng có thể cấu thành hành vi xâm phạm và phải gánh chịu trách nhiệm bồi thường tổn thất kinh tế cũng như tổn hại tinh thần. Nhân dịp Thanh Minh, kêu gọi mọi người gửi gắm nỗi buồn thương bằng cách hợp pháp và văn minh, để người đã khuất được yên nghỉ, người còn sống được an ủi; khiến lễ Thanh Minh thực sự quay trở về với ý nghĩa văn minh ban đầu là kế thừa lòng hiếu thảo và nuôi dưỡng tinh thần.

Nguồn/nhân dân nhật báo, Quảng Châu Nhật Báo

Biên tập/Đỗ Lộ Ninh

Hiệu đính/Triệu Nhuận Trạch, Hầu Minh Dư

Rà soát/Kẩu Toàn Dân

Báo tin tức khổng lồ, phân tích chính xác—tất cả tại ứng dụng Sina Finance APP