Liên Hợp Quốc kêu gọi tất cả các bên 'hãy tỉnh táo' trong xung đột Iran - Mỹ

(MENAFN- Jordan Times) GENEVA - Cao ủy về quyền con người của Liên Hợp Quốc đã lên án các cuộc không kích hôm thứ Bảy ở Trung Đông và kêu gọi tất cả các bên quay trở lại đàm phán, nói rằng các cuộc tấn công chỉ dẫn đến “cái chết, sự tàn phá và nỗi khổ đau của con người”.

“Tôi lên án các cuộc không kích quân sự trên khắp Iran sáng nay của Israel và Hợp chúng quốc Hoa Kỳ, cũng như các cuộc tấn công trả đũa tiếp theo của Iran,” Volker Turk cho biết trong một tuyên bố.

“Như mọi khi, trong bất kỳ cuộc xung đột vũ trang nào, chính thường dân là những người cuối cùng phải trả cái giá đắt nhất.

“Bom và tên lửa không phải là cách để giải quyết bất đồng mà chỉ dẫn đến cái chết, sự tàn phá và nỗi khổ đau của con người.

“Để ngăn chặn những hậu quả thảm khốc này đối với thường dân, tôi kêu gọi kiềm chế và tha thiết rằng tất cả các bên hãy suy nghĩ cho thấu đáo, giảm leo thang, và quay trở lại bàn đàm phán nơi họ đã tích cực tìm kiếm một giải pháp chỉ vài giờ trước,” ông nói.

“Nếu không làm như vậy sẽ có nguy cơ dẫn tới một cuộc xung đột rộng lớn hơn nữa, điều chắc chắn sẽ gây ra thêm những cái chết vô nghĩa của thường dân và sự tàn phá trên một quy mô có thể còn chưa thể hình dung được, không chỉ ở Iran mà trên toàn khu vực Trung Đông.”

Vào hôm thứ Năm, các nhà đàm phán Mỹ và Iran đã tiến hành các cuộc đàm phán gián tiếp tại Geneva, thông qua các trung gian Oman, về chương trình hạt nhân của Tehran – trong tầm nhìn văn phòng của Turk ở thành phố Thụy Sĩ.

Ông nhắc tất cả các bên rằng việc bảo vệ thường dân là tối quan trọng trong xung đột vũ trang, nhấn mạnh rằng những ai vi phạm các quy định của chiến tranh phải bị chịu trách nhiệm.

Tedros Adhanom Ghebreyesus, người đứng đầu Tổ chức Y tế Thế giới, cho biết cơ quan này lo ngại về “rủi ro nghiêm trọng đối với sức khỏe của người dân” từ cuộc xung đột đang mở rộng.

“Mối lo về việc các cơ sở hạt nhân bị ảnh hưởng đặc biệt đáng lo ngại,” ông nói.

“Phải làm tất cả để giảm thiểu bất kỳ rủi ro an toàn hạt nhân nào, điều có thể ảnh hưởng tới người dân trong khu vực,” ông cho biết thêm.

“Chúng tôi kêu gọi các nhà lãnh đạo lựa chọn con đường đối thoại đầy thách thức thay vì con đường phá hủy vô nghĩa.”

MENAFN01032026000028011005ID1110804718