Những điều cần chú ý khi Trump phát biểu trước quốc gia về chiến tranh Iran

WASHINGTON (AP) — Tổng thống Donald Trump dự kiến sẽ có bài phát biểu với toàn quốc vào tối thứ Tư về cuộc chiến chống Iran, một khoảnh khắc then chốt trong nước và ở nước ngoài khi ông tìm cách gom góp “quyền lực phi thường” để tiến hành cuộc vận hành quân sự và thực hiện chương trình nghị sự nhiệm kỳ hai.

Trump bắt đầu ngày hôm đó với tư cách là tổng thống đương nhiệm đầu tiên xuất hiện trong một phiên điều trần của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, một bước vươn tay đáng kinh ngạc của nhánh hành pháp vào công việc của nhánh tư pháp. Ông đang chuẩn bị kết thúc điều này bằng bài phát biểu quan trọng đầu tiên vào khung giờ cao điểm từ Nhà Trắng về một cuộc chiến mà ông tự phát động, phớt lờ Quốc hội.

Vào một đêm đầu mùa xuân khi nhiều người Mỹ có thể đang ngước nhìn lên trời khi các phi hành gia của Artemis II cất cánh đưa NASA trở lại Mặt Trăng theo lịch sử, Trump sẽ chuyển sự chú ý trở lại về ông — và về cuộc xung đột với Iran đã khiến hơn một chục binh sĩ Mỹ thiệt mạng và dường như không có lối thoát dễ dàng nào trong tầm mắt.

Một thế giới đầy cảnh giác đang chờ bài phát biểu của Trump

Hàng nghìn quân bổ sung của Mỹ đang hướng tới Trung Đông. Các đồng minh vùng Vịnh đang thúc giục Trump kết thúc cuộc chiến, lập luận rằng Tehran chưa bị suy yếu đủ.

Và tuy vậy, chính Trump đã từng dự đoán rằng Mỹ sẽ “kết thúc trong khoảng có lẽ là hai tuần.”

Bài phát biểu của Tổng thống trước một quốc gia — và cả thế giới — đầy cảnh giác sẽ mang lại cho ông cơ hội vạch ra các bước đi tiếp theo: Ông có tuyên bố chiến thắng và báo hiệu sự sẵn sàng chuyển sang giai đoạn khác từ Iran hay không?

Hay ông đang chuẩn bị cho một cuộc xâm lược trên bộ bởi lực lượng quân đội Mỹ — nhằm thu hồi uranium làm giàu của Iran hoặc bảo đảm eo biển Hormuz — có thể đẩy nước Mỹ bước vào một cuộc chiến khác, có khả năng lại kéo dài ở Trung Đông?

Trump đang tiến sát mốc 60 ngày, thời điểm ông phải xin sự chấp thuận của Quốc hội theo Đạo luật Quyền lực Chiến tranh để tiếp tục bất kỳ hoạt động quân sự nào.

                        Các câu chuyện liên quan

            Đồng minh của Trump làm chứng tại phiên tòa về nỗ lực vận động hành lang bí mật ở Venezuela
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 phút đọc

            Mỹ hủy lệnh trừng phạt đối với Tổng thống cá quyền Delcy Rodríguez của Venezuela
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 phút đọc

            Lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại Quốc hội công bố kế hoạch chấm dứt việc tạm đóng của Bộ An ninh Nội địa
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 phút đọc
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    







                
            

    
        

            
            
            64

Thông điệp trái chiều về một cuộc chiến leo thang và hy vọng về ngoại giao

Các mục tiêu được chính quyền Trump nêu ra cho cuộc chiến, và cách nó kết thúc, đã được mở rộng và thay đổi.

Chính quyền cho biết họ đã khởi động chiến dịch Mỹ–Israel vào ngày 28 tháng 2 nhằm ngăn Iran có vũ khí hạt nhân, làm suy yếu kho tên lửa đạn đạo của nước này và tiêu diệt hải quân của nước này. Chiến dịch oanh kích nhanh chóng đã giết chết giới lãnh đạo hàng đầu của Iran, bao gồm cả Lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei, nhưng không phải là thay đổi chế độ. Con trai của Khamenei đã được đưa lên làm nhà lãnh đạo mới.

Diễn biến tiếp theo dường như đã làm lệch kế hoạch của chính quyền Trump: Iran phản kích nhanh chóng và dai dẳng, oanh kích các nước láng giềng thuộc vùng Vịnh của họ và làm nghẽn nguồn cung dầu toàn cầu ở eo biển Hormuz, khiến giá năng lượng tăng vọt và khiến các bước đi tiếp theo trở nên không chắc chắn.

Trump đã mắng các đồng minh Mỹ vì không làm phần việc của họ trong cuộc xung đột, ngay cả khi Thủ tướng Anh Keir Starmer nói rằng ông sẽ triệu tập một hội nghị thượng đỉnh ngoại giao nhằm giúp mở lại eo biển Hormuz sau khi giao tranh kết thúc.

Theo một quan chức Mỹ được thông báo về các yếu tố của bài phát biểu, được cho biết rằng Trump không được kỳ vọng sẽ công bố ngay việc bắt đầu các cuộc đàm phán hòa bình trong bất kỳ bối cảnh nào, và bài phát biểu vẫn đang trong giai đoạn hoàn thiện. Vị quan chức đã nói trước báo chí trong điều kiện không nêu danh tính để đưa ra bản xem trước bài phát biểu.

Nhưng điều đó cũng có thể thay đổi.

Sự không chắc chắn về việc Trump sẽ làm gì liên quan đến NATO

Gần như mọi quốc gia trên thế giới đều có lợi ích trong việc Trump sẽ nói gì, kể cả những nước cách xa địa lý khỏi cuộc xung đột nhưng lại phải đối mặt với giá năng lượng cao hơn do cuộc chiến và phản đòn của Iran.

Chính quyền Trump đã chỉ trích các đồng minh truyền thống của Mỹ vì không bước vào để giúp trong cuộc chiến, với một số nước châu Âu ngăn việc sử dụng không phận và các căn cứ của họ, và tỏ ra không sẵn sàng giúp bảo đảm eo biển Hormuz, nơi thường có một phần năm lượng dầu của thế giới đi qua.

Trump và Ngoại trưởng Marco Rubio đã gợi ý rằng NATO sẽ cần được xem xét lại sau khi cuộc chiến với Iran kết thúc.

Bản thân Trump còn đi xa đến mức nói rằng ông đang “nghiêm túc cân nhắc” việc rút khỏi liên minh quân sự, vốn là trụ đỡ của sự thống nhất và an ninh xuyên Đại Tây Dương kể từ khi Chiến tranh Thế giới thứ II kết thúc.

Trump nói với Reuters trước bài phát biểu rằng ông dự định sử dụng bài phát biểu để bày tỏ sự bực bội của mình đối với các thành viên NATO.

Tuy nhiên, Tổng thống không thể chỉ đơn giản rút khỏi NATO một mình, mà không có một cuộc chiến pháp lý.

Sau nhiệm kỳ đầu tiên của Trump, lúc đó Tổng thống Joe Biden đã ký ban hành luật quy định sẽ ngăn bất kỳ tổng thống nào rời NATO nếu không có sự ủng hộ của Quốc hội. Điều khoản này, là một phần của một biện pháp quốc phòng bao trùm, được dẫn dắt một phần bởi Rubio, khi đó là một thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa.

“Chúng ta sẽ phải xem xét lại giá trị của NATO và liên minh đó đối với đất nước của chúng ta,” Rubio nói hôm thứ Ba trong một cuộc phỏng vấn với người dẫn chương trình Sean Hannity của Fox News. “Cuối cùng, đó là quyết định của tổng thống phải đưa ra, và ông ấy sẽ phải đưa ra.”

Một cuộc khủng hoảng trong NATO, dường như đang hình thành, và những lời nhạo báng công khai từ Trump nhắm vào các đối tác của Mỹ sẽ được hoan nghênh bởi các đối thủ lịch sử là Nga và Trung Quốc, những nước lâu nay đã tìm cách phá vỡ hoặc ít nhất là ngăn chặn ảnh hưởng của liên minh mà họ coi là một mối đe dọa đối với các chương trình nghị sự lãnh thổ và chính trị của chính họ.

Ukraine sẽ theo dõi một cách dè chừng khi các chính sách của Trump đã làm giảm đáng kể sự hỗ trợ của Mỹ cho việc phòng vệ của nước này trước cuộc xâm lược của Nga.

Hệ quả chính trị trong nước

Trump, người tranh cử với tư cách “tổng thống Nước Mỹ Trước hết”, hứa sẽ không kéo đất nước vào những cuộc chiến kéo dài vô tận, vẫn chưa giải quyết đầy đủ sự phản ứng chính trị mà ông đang phải đối mặt từ chính cơ sở người ủng hộ của mình trước cuộc xung đột với Iran.

Nền kinh tế Mỹ đang chao đảo, các thị trường tài chính biến động theo những tuyên bố khác nhau của Trump về nỗ lực chiến tranh, và người Mỹ đang chịu đau đớn tại trạm xăng khi chi phí sinh hoạt tăng lên.

Trong khi Tổng thống thường mô tả mức giá cao do lạm phát là một cú trượt ngắn hạn, thì tất cả đang góp phần đẩy nước Mỹ vào một cuộc bầu cử giữa kỳ tháng 11 đầy gập ghềnh.

Một số lời chỉ trích gay gắt nhất mà ông phải đối mặt trong những ngày đầu của cuộc chiến với Iran đã đến từ những nhân vật truyền thông từng trung thành trước đây trong giới MAGA, bao gồm cả Tucker Carlson.