Kim Chính Nhật gọi điện lại cho đồng chí Putin

Theo hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên đưa tin, ngày 24, Chủ tịch Ủy ban Nhà nước Triều Tiên Kim Jong-un đã gửi điện trả lời tới Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin. Nội dung bức điện như sau:

Kính gửi đồng chí Putin:

Anh đã gửi cho tôi điện chúc mừng thân thiết và chân thành ngay khi tôi lần nữa được giao trọng trách Chủ tịch Ủy ban Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành về việc đó.

Hiện nay, Triều Tiên và Nga hợp tác chặt chẽ với nhau, với sự hỗ trợ và giúp đỡ lẫn nhau mang tính đồng minh mạnh mẽ, nhằm bảo vệ chủ quyền của hai nước và nâng cao phúc lợi cho nhân dân hai nước.

Tôi tin chắc rằng, mối quan hệ bền vững và sự tin cậy mà chúng ta đã thiết lập sẽ bảo đảm tính vững chắc và lâu dài cho quan hệ giữa Triều Tiên và Nga trong tương lai, đồng thời thúc đẩy mạnh mẽ sự phát triển và việc nâng cao phúc lợi của nhân dân hai nước.

Bình Nhưỡng mãi mãi ở bên Moscow.

Đó là lựa chọn của chúng tôi, cũng là ý chí kiên định của chúng tôi.

Một lần nữa, tôi xin bày tỏ lời cảm ơn tới đồng chí; đồng thời thông qua đồng chí, gửi những lời chúc thân thiết tới nhân dân Nga anh em.

Hình tư liệu. Ảnh/Reuters

Theo hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên đưa tin trước đó, ngày 23, Chủ tịch Ủy ban Nhà nước Triều Tiên Kim Jong-un đã nhận được điện chúc mừng của Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin. Nội dung bức điện như sau:

Kính gửi đồng chí Kim Jong-un:

Nhân việc ông một lần nữa được bầu lại làm Chủ tịch Ủy ban Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, tôi xin gửi lời chúc mừng chân thành tới ông.

Quyết định của các nghị viên tại Quốc hội Tối cao đã chứng minh rõ ràng rằng, toàn xã hội nhất trí ủng hộ ông thực hiện đường lối nhằm giải quyết một cách hiệu quả các nhiệm vụ kinh tế - xã hội mà Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên đang phải đối mặt, đồng thời bảo vệ chủ quyền và lợi ích hợp pháp của quốc gia trên trường quốc tế.

Nga đánh giá cao những đóng góp trực tiếp của ông trong việc củng cố quan hệ đồng minh hữu nghị Nga-Triều.

Tất nhiên, chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ để phát triển hơn nữa mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện giữa Moscow và Bình Nhưỡng.

Điều đó chắc chắn phù hợp với lợi ích căn bản của nhân dân hai nước chúng tôi.

Tôi mong ông đạt được những thành tựu mới trong các hoạt động quốc gia có ý nghĩa quan trọng, đồng thời chúc ông dồi dào sức khỏe và được hưởng phúc lợi.

Bày tỏ sự kính trọng.

Nguồn: China News Service, Hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên

Tiêu đề gốc: “Kim Jong-un gửi điện đáp tới đồng chí Putin”

Biên tập: Vương Y Mông

Biên tập viên: Vương San San