Tử hình treo! Phiên xử sơ thẩm vụ án tham ô, nhận hối lộ, giao dịch nội bộ, tiết lộ thông tin nội bộ của nguyên Chủ tịch Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc, Tần Rụng Song, đã tuyên án

Ngày 25 tháng 3 năm 2026, Tòa án nhân dân cấp trung của thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh đã xét xử công khai sơ thẩm và tuyên phạt đối với vụ án do nguyên Bí thư Ủy ban Đảng và nguyên Chủ tịch của Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc, ông Đàm Thụ Tùng, bị cáo buộc tội tham ô, nhận hối lộ, giao dịch nội gián, và tiết lộ thông tin nội gián; đối với bị cáo Đàm Thụ Tùng, về tội tham ô bị tuyên phạt tù có thời hạn 15 năm và phạt tiền 5 triệu nhân dân tệ; về tội nhận hối lộ tuyên phạt tử hình, hoãn thi hành 2 năm, tước quyền lợi chính trị suốt đời và tịch thu toàn bộ tài sản cá nhân; về tội giao dịch nội gián và tiết lộ thông tin nội gián bị tuyên phạt tù có thời hạn 6 năm và phạt tiền, quyết định thi hành tử hình, hoãn thi hành 2 năm, tước quyền lợi chính trị suốt đời và tịch thu toàn bộ tài sản cá nhân; yêu cầu hoàn trả số tài sản phạm tội tham ô thu được cho đơn vị bị hại, truy thu theo pháp luật số tài sản phạm tội nhận hối lộ thu được và tiền lãi, nộp vào ngân khố, tiếp tục truy thu số tiền thu được từ hành vi vi phạm giao dịch nội gián.

Sau khi xét xử, Tòa án đã xác minh: từ tháng 7 năm 2003 đến năm 2010, bị cáo Đàm Thụ Tùng đã lợi dụng các tiện lợi về chức vụ khi giữ các vị trí như Phó Tổng giám đốc Công ty TNHH Tập đoàn Đài Hàng không Trung Quốc số 2, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc, để chiếm đoạt bất hợp pháp tài sản công cộng tổng cộng khoảng 89,93 triệu nhân dân tệ; từ năm 1998 đến năm 2024, Đàm Thụ Tùng đã lợi dụng các tiện lợi về chức vụ khi giữ các vị trí như Phó Tổng giám đốc, Tổng giám đốc Công ty Động cơ Đông An Cáp Nhĩ Tân (Tập đoàn), Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty Công nghiệp Hàng không Cáp Nhĩ Tân (Tập đoàn), Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc số 2, Phó Tổng giám đốc, Tổng giám đốc, Chủ tịch Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc… để hỗ trợ cho người khác trong các việc như sáp nhập và mua lại doanh nghiệp, nhận thầu dự án, v.v., qua đó nhận tiền và tài sản bất hợp pháp tổng cộng quy đổi hơn 613 triệu nhân dân tệ; từ tháng 3 năm 2012 đến tháng 3 năm 2023, Đàm Thụ Tùng với vai trò là người nắm được thông tin nội bộ liên quan, trong thời gian nhạy cảm của thông tin nội bộ đã nhiều lần thực hiện giao dịch chứng khoán liên quan đến thông tin nội bộ, đồng thời nhiều lần tiết lộ thông tin nội bộ, trực tiếp và ngầm gợi ý người khác tiến hành giao dịch chứng khoán liên quan đến thông tin nội bộ, tình tiết đặc biệt nghiêm trọng.

Tòa án nhân dân cấp trung thành phố Đại Liên cho rằng, hành vi của bị cáo Đàm Thụ Tùng cấu thành tội tham ô, tội nhận hối lộ, tội giao dịch nội gián và tội tiết lộ thông tin nội gián. Tội tham ô của Đàm Thụ Tùng có số tiền đặc biệt lớn; tội nhận hối lộ có số tiền đặc biệt lớn và gây ra tổn thất đặc biệt nghiêm trọng cho lợi ích của Nhà nước và nhân dân; tình tiết của tội giao dịch nội gián và tội tiết lộ thông tin nội gián đều cần bị xử lý nghiêm theo pháp luật và áp dụng tổng hợp hình phạt đối với nhiều tội. Xét rằng trong tội nhận hối lộ của Đàm Thụ Tùng có tình tiết phạm tội chưa đạt; sau khi bị bắt đã khai báo trung thực hành vi phạm tội, chủ động khai ra những tình tiết tham ô mà cơ quan điều tra chưa nắm được và một phần tình tiết nhận hối lộ, giao dịch nội gián, tiết lộ thông tin nội gián; hành vi phạm tội tham ô cấu thành tự thú, có thành tích lập công đặc biệt quan trọng, thái độ nhận tội và ăn năn hối lỗi, tích cực hoàn trả tiền tài; toàn bộ số tiền tài sản phạm tội tham ô và nhận hối lộ thu được cùng tiền lãi đã được truy thu đầy đủ. Đối với tội nhận hối lộ của ông ta bị tuyên tử hình, có thể không thi hành ngay; đối với các tội tham ô, giao dịch nội gián và tiết lộ thông tin nội gián có thể xử phạt nhẹ hơn. Tòa án vì vậy đã ra phán quyết như trên.

据悉、大连市中级人民法院于2025年10月30日依法开庭审理了该案。庭审中，检察机关出示了相关证据，被告人谭瑞松及其辩护人进行了质证，控辩双方在法庭的主持下充分发表了意见，谭瑞松进行了最后陈述，并当庭表示认罪悔罪。

（Tổng đài CCTV phóng viên Hạ Đan Nhi 马姗）

Nhiều thông tin quy mô lớn, phân tích chính xác, tất cả tại ứng dụng Tài chính Sina

Người chịu trách nhiệm: Lưu Vạn Lý SF014