Chiến tranh Mỹ-Iran | Pesechi Yang: Người Iran không có thù địch với Hoa Kỳ

Tổng thống Iran Pezeshkian (Masoud Pezeshkian) vào thứ Tư đã công bố một bức thư công khai gửi người dân Hoa Kỳ, cho biết quan hệ Iran–Mỹ là một trong những mối quan hệ bị hiểu sai sâu sắc nhất; người dân Iran không có ác ý với các quốc gia khác, bao gồm người dân châu Mỹ, châu Âu hay các nước láng giềng. Trong khi đó, Mỹ đã tập trung một lượng lớn căn cứ quân sự và lực lượng quân sự ở khu vực xung quanh Iran, tạo thành mối đe dọa quân sự đối với Iran. Các biện pháp mà Iran đã thực hiện và sẽ tiếp tục thực hiện là dựa trên quyền tự vệ hợp pháp và mang tính kiềm chế, chứ hoàn toàn không phải phát động chiến tranh hay xâm lược.

Pezeshkian cho biết, không thể đánh giá thấp những tác động phá hoại của trừng phạt, chiến tranh và xâm lược đối với cuộc sống của người dân Iran. Việc tấn công các cơ sở hạ tầng quan trọng của Iran, bao gồm các cơ sở năng lượng và công nghiệp, cấu thành tội ác chiến tranh, đồng thời nhấn mạnh rằng việc đối đầu bằng cái giá cao hơn trong quá khứ và nay là vô ích.

Pezeshkian cũng đặt câu hỏi liệu chính sách hiện tại của Mỹ có thực sự phù hợp với lợi ích cốt lõi của “Nước Mỹ trên hết” hay không. Ông cho rằng giờ đây Mỹ về cơ bản trở thành lực lượng đại diện của Israel, thực hiện các đòn đánh nhằm vào Iran, và chính sách này chịu ảnh hưởng sâu sắc cũng như bị chi phối bởi chính quyền Israel; Israel thì tìm cách chuyển hướng sự chú ý của cộng đồng toàn cầu khỏi các tội ác mà họ đã gây ra ở Palestine bằng cách cố ý tạo ra luận điệu về mối đe dọa từ Iran.

Pezeshkian cũng mời người dân Mỹ vượt ra khỏi sự ràng buộc của diễn ngôn chính trị, xem xét lại quá khứ của Iran, hiện tại và viễn cảnh tương lai. Một tương lai hòa bình không đi theo hướng đối đầu, mà lấy chân lý, phẩm giá và sự thấu hiểu lẫn nhau làm nền tảng, kêu gọi người dân Mỹ vượt ra khỏi những bề mặt lời nói khi nhìn nhận vấn đề; đồng thời hy vọng người dân Mỹ đừng bị đánh lừa bởi lời lẽ của Tổng thống Donald Trump và Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu.