Tiếng xì xào trong Tòa án Tối cao khi Trump ngồi hàng ghế đầu để nghe tranh luận

WASHINGTON (AP) — Mọi người nói thì thầm và cúi cổ Wednesday khi Tổng thống Donald Trump rời bỏ mọi vị tổng thống tiền nhiệm và ngồi xuống hàng ghế phía trước mở cho công chúng để nghe một phiên tranh tụng của Tòa án Tối cao; ông ngồi lặng lẽ, hai tay đặt trên đùi.

Một người vốn quen với máy quay và sự chú ý ở vị trí trung tâm lại trở thành một khán giả câm lặng, và các thẩm phán không có bất kỳ sự thừa nhận nào về sự hiện diện của ông. Dù vậy, đây vẫn là một bước “thể hiện” quyền lực và đặc quyền của tổng thống chưa từng có trước đó.

Ông mang theo Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi và Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick để nghe phần bảo vệ của chính quyền ông đối với lệnh hành pháp nhằm lật lại sự bảo đảm theo hiến pháp và luật định đối với quyền công dân theo nơi sinh.

Trong khoảng một giờ rưỡi tiếp theo, Trump lắng nghe khi các thẩm phán, cả phe tự do lẫn phe bảo thủ, dồn câu hỏi vào luật sư của chính quyền. Một số trong số họ, trong đó có ba người mà ông đã đề cử lên tòa, đã bày tỏ nghi ngờ về các hạn chế dự kiến của ông đối với quyền công dân theo nơi sinh.

Trong lúc phe đối lập tranh luận, Trump đứng dậy và rời đi. Và một giờ sau đó, tổng thống đăng lên mạng xã hội: “Chúng ta là Quốc gia DUY NHẤT trên Thế Giới đủ NGU NGỐC để cho phép ‘Birthright’ Citizenship!”

                        Các câu chuyện liên quan

            Brad Raffensperger của Georgia thể hiện cuộc chiến chống âm mưu Ponzi khi ông ra tranh cử thống đốc
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    







    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    
        

            
            3 PHÚT ĐỌC
        

    
    

    





    
        

            
            
            Một bài phát biểu từ một vị quân chủ người Anh trở lại Capitol Hill khi căng thẳng Mỹ-UK đang sôi lên
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    







    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    
        

            
            2 PHÚT ĐỌC
        

    
    

    





    
        

            
            
            Macron kêu gọi ngừng bắn ở Trung Đông trong chuyến thăm Nhật Bản
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 PHÚT ĐỌC

            Georgia’s Brad Raffensperger showcases Ponzi scheme fight as he runs for governor
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    
        

            
            
            A speech from a British monarch returns to Capitol Hill as US-UK tensions simmer
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    
        

            
            
            Macron calls for ceasefire in Mideast during visit to Japan
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

            Macron calls for ceasefire in Mideast during visit to Japan
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

Tầm ba chục quốc gia bảo đảm quyền công dân cho những đứa trẻ sinh ra trên lãnh thổ của họ. Tuy nhiên, bài đăng của tổng thống lại làm tăng thêm sự chỉ trích trực diện hơn mà Trump đã nhắm vào tòa án nói chung và một số thẩm phán cụ thể.

Trump nói rằng ông thấy hổ thẹn với sáu thẩm phán đã ra phán quyết chống lại ông và đặt câu hỏi về lòng yêu nước của họ. Ông đặc biệt sôi sục trước các lá phiếu của hai thẩm phán Neil Gorsuch và Amy Coney Barrett—hai người trong số các bổ nhiệm của ông—khi gọi họ là “sự xấu hổ đối với gia đình họ.”

Chánh án John Roberts không nhắc tên Trump vào tháng trước khi ông nói rằng những lời chỉ trích cá nhân đối với các thẩm phán liên bang là nguy hiểm và “cần phải dừng lại.”

Nếu, như một số chuyên gia pháp lý nói, Trump đang tìm cách gây sức ép để đe dọa các thẩm phán, thì chiến thuật đó khó có thể hiệu quả.

Adam Winkler, giáo sư luật hiến pháp tại UCLA, nói rằng các thẩm phán “tự hào về sự độc lập của mình, ngay cả khi một số người đồng ý với phần lớn chương trình nghị sự của Trump.”

Richard Re, giáo sư luật hiến pháp tại Trường Luật Harvard, cho biết sự xuất hiện của Trump tại phiên tranh tụng “có phần giống như việc đảo ngược tình trạng các thẩm phán thường xuyên xuất hiện tại bài phát biểu Liên bang State of the Union,”

“Tôi không nghĩ các thẩm phán sẽ bị đe dọa, bất kể tổng thống làm gì,” Re nói.

Việc ông tham dự đã góp phần làm cho bối cảnh vốn điềm tĩnh trở nên mang cảm giác kịch hơn. Nam diễn viên Robert DeNiro, một người chỉ trích Trump mạnh mẽ, cũng có mặt trong phòng xử, ngồi ở ô khách của các thẩm phán dành cho bạn bè và gia đình.

Hai người họ không nói chuyện.