Mỹ mong muốn chấm dứt chiến tranh nhanh chóng khi các cuộc tấn công mới nhắm vào các quốc gia Vùng Vịnh và Iran

• Tóm tắt

• Các công ty

• Trump nói Mỹ sẽ rời Iran ‘rất sớm’

• Kuwait, Bahrain hứng thêm nhiều đợt tấn công từ Iran, tàu chở dầu bị hư hại ngoài khơi Qatar

• Rubio nói có thể tiến hành đàm phán trực tiếp với Tehran; để ‘xem xét lại’ quan hệ NATO

• Chứng khoán châu Á bật tăng nhờ hy vọng chiến tranh sắp kết thúc

• Trump dự định phát biểu quốc gia về khủng hoảng Iran

WASHINGTON/JERUSALEM/CAIRO, 1 tháng 4 (Reuters) - Tổng thống Mỹ Donald Trump và Ngoại trưởng Marco Rubio của ông cho biết có thể kết thúc chiến tranh với Iran đang đến gần, trong khi Washington phát đi tín hiệu về khả năng tiến hành đàm phán trực tiếp với giới lãnh đạo Tehran và hạ dần cường độ xung đột ngay cả khi không đạt được thỏa thuận.

Những phát biểu này làm nổi bật mốc thời gian và các tuyên bố của Washington đang thay đổi, thậm chí đôi lúc trái ngược nhau, về cách và thời điểm cuộc chiến—hiện đã bước sang tuần thứ năm—có thể kết thúc.

Bản tin newsletter Iran Briefing của Reuters sẽ giúp bạn cập nhật những diễn biến mới nhất và phân tích về cuộc chiến Iran. Đăng ký tại đây.

“Chúng tôi sẽ rời đi rất sớm,” Trump nói với các phóng viên tại Nhà Trắng vào hôm thứ Ba, cho rằng việc rời đi có thể xảy ra “trong vòng hai tuần, có thể là hai tuần, có thể là ba tuần.”

Được hỏi liệu ngoại giao thành công có phải là điều kiện tiên quyết để Mỹ chấm dứt điều mà Washington gọi là “Chiến dịch Epic Fury” hay không, Trump cho biết là không.

“Không, Iran không cần phải đạt thỏa thuận,” ông nói. “Không, họ không cần phải ký thỏa thuận với tôi.”

Trước đó, Washington đã đe dọa sẽ tăng cường các hoạt động nếu Tehran không chấp nhận khuôn khổ lệnh ngừng bắn do Mỹ đề xuất 15 điểm, trong đó có các yêu cầu cốt lõi rằng Iran cam kết không theo đuổi vũ khí hạt nhân, ngừng toàn bộ hoạt động làm giàu uranium và mở lại hoàn toàn eo biển Hormuz.

Nhà Trắng cho biết Trump sẽ phát biểu với quốc gia “để cung cấp một cập nhật quan trọng về Iran” vào 9 giờ tối EDT vào thứ Tư (01:00 GMT thứ Năm).

Rubio cho biết trên chương trình “Hannity” của Fox News rằng có khả năng hai bên gặp nhau “vào một thời điểm nào đó” và Mỹ có thể “nhìn thấy đường về đích”.

“Không phải hôm nay, không phải ngày mai, nhưng nó ⁠là sẽ đến,” Rubio nói thêm.

TÀU CHỞ DẦU BỊ ĐÁNH NGOÀI KHƠI QATAR, BÙNG CHÁY Ở BAHRAIN, KUWAIT

Tuy nhiên, các vụ tấn công vẫn được ghi nhận ở cả hai phía vào đầu ngày thứ Tư, khi các máy bay không người lái đánh trúng các bồn nhiên liệu tại sân bay quốc tế của Kuwait khiến bùng lên ngọn lửa lớn, còn nhà chức trách ở Bahrain cho biết có hỏa hoạn tại một cơ sở của một công ty chưa được nêu tên từ một cuộc tấn công của Iran.

Một tàu chở dầu bị trúng một vật thể chưa rõ gần thủ đô Doha của Qatar, gây hư hại phần thân tại mực nước, Cơ quan Vận hành Thương mại Hàng hải Vương quốc Anh (United Kingdom Maritime Trade Operations) cho biết, đồng thời nói rằng thủy thủ đoàn an toàn.

Các vụ nổ được nghe thấy ở nhiều khu vực tại Tehran vào đầu ngày thứ Tư sau các cuộc không kích Mỹ-Israel, truyền thông nhà nước Iran đưa tin, đồng thời cho biết hệ thống phòng không đã được kích hoạt.

Cảng Shahid Haghani, nhà ga hành khách lớn nhất của Iran nằm trong cảng Bandar Abbas ở Vịnh, đã bị trúng một cuộc không kích trong đêm nhưng không có thương vong, Thứ trưởng thống đốc Ahmad Nafisi nói với truyền thông nhà nước, gọi đây là một vụ tấn công “mang tính tội ác” nhắm vào cơ sở hạ tầng dân sự.

Các quốc gia vùng Vịnh, một số nơi có căn cứ của Mỹ, đã nhiều lần bị Tehran bắn phá trong cuộc chiến Mỹ-Israel, khi những lo ngại gia tăng về việc Iran có đóng eo biển Hormuz hay không và khả năng sử dụng tuyến đường thủy huyết mạch—một tuyến đường trung chuyển chiếm một phần năm tổng lượng dầu mỏ và khí tự nhiên hóa lỏng trên toàn cầu—như một quân bài mặc cả.

Thị trường dầu mỏ trầm lắng khi giao dịch nối lại vào châu Á vào thứ Tư, nhưng cổ phiếu và trái phiếu lại bật tăng trong đầu phiên nhờ hy vọng sẽ giảm leo thang. Chỉ số rộng nhất của MSCI về cổ phiếu khu vực châu Á-Thái Bình Dương ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PUS), mở tab mới, tăng 2,7% sau chuỗi 4 phiên thua lỗ, trong khi chỉ số Nikkei 225 (.N225), mở tab mới, có lúc vọt 3,9% sau các phát biểu mới nhất của Trump.

Cổ phiếu trên Phố Wall đã tăng vọt vào hôm thứ Ba khi các nhà giao dịch đặt cược vào khả năng có một lối thoát, đẩy S&P 500 (.SPX), mở tab mới, tăng 2,9%.

NHẮN TIN CỦA MỸ KHÔNG PHẢI LÀ ĐÀM PHÁN, IRAN NÓI

Giá dầu và giá nhiên liệu tăng cao đã bắt đầu gây áp lực lên tài chính hộ gia đình của Mỹ và trở thành một vấn đề đau đầu về chính trị đối với Trump cũng như Đảng Cộng hòa của ông trước cuộc bầu cử giữa kỳ vào tháng 11.

Mục 1 trong 3 Một chiếc xe bốc cháy sau một cuộc không kích nhắm mục tiêu của Israel, trong bối cảnh xung đột leo thang giữa Israel và Hezbollah, khi cuộc xung đột giữa Israel và Mỹ với Iran tiếp diễn, tại Khaldeh, Lebanon, ngày 31 tháng 3 năm 2026. REUTERS/Stringer

**[1/3]**A car on fire following a targeted Israeli strike, amid escalating hostilities between Israel and Hezbollah, as the U.S.-Israel conflict with Iran continues, in Khaldeh, Lebanon, March 31, 2026. REUTERS/Stringer Purchase Licensing Rights, opens new tab

Hai phần ba người Mỹ tin rằng Mỹ nên nhanh chóng chấm dứt sự tham gia của mình vào cuộc chiến với Iran, kể cả khi điều đó đồng nghĩa với việc không đạt được các mục tiêu do chính quyền Trump đề ra, một cuộc thăm dò Reuters/Ipsos cho biết.

Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE) đang chuẩn bị giúp Mỹ và các đồng minh mở eo biển Hormuz bằng vũ lực, Wall Street Journal đưa tin vào cuối ngày thứ Ba, nhằm chấm dứt việc đóng cửa hiệu quả tuyến đường này.

Theo báo cáo, UAE tìm kiếm một nghị quyết từ Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc cho hành động này và đề xuất Mỹ chiếm đóng các hòn đảo chiến lược.

Trong khi Mỹ cho biết các cuộc đàm phán với Iran vẫn đang diễn ra, Bộ trưởng Ngoại giao Iran Abbas Araqchi nói vào hôm thứ Ba rằng ông đã nhận được các thông điệp trực tiếp từ đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff, nhưng những thông điệp đó không cấu thành “đàm phán”, kênh Al Jazeera TV của Qatar dẫn lời ông.

Các thông điệp bao gồm các lời đe dọa hoặc trao đổi quan điểm được chuyển qua “những người bạn”, ông nói thêm.

Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran hôm thứ Ba đã đáp trả bằng một lời đe dọa mới đối với các công ty của Mỹ trong khu vực bắt đầu từ ngày thứ Tư.

Danh sách nêu 18 doanh nghiệp, bao gồm Microsoft (MSFT.O), mở tab mới, Google (GOOGL.O), mở tab mới, Apple (AAPL.O), mở tab mới, Intel (INTC.O), mở tab mới, IBM (IBM.N), mở tab mới, Tesla (TSLA.O), mở tab mới và Boeing (BA.N), mở tab mới, sẽ bị nhắm tới từ 8 giờ tối theo giờ Tehran (16:30 GMT).

Khi được hỏi liệu ông có lo ngại về các lời đe dọa đối với các công ty hay không, Trump nói là không.

Trước đó vào hôm thứ Ba, Trump cũng chỉ trích các quốc gia đã không giúp đỡ nỗ lực chiến tranh của Mỹ, chẳng hạn như nước Anh là thành viên NATO.

“NATO là một con đường một chiều,” Ngoại trưởng Rubio nói trên chương trình của Fox news, đồng thời cho biết châu Âu rất mong Mỹ bảo vệ cho họ nhưng đã không bước lên để cung cấp sự trợ giúp mà Mỹ cần.

“Sau khi xung đột này kết thúc, chúng tôi sẽ phải xem xét lại mối quan hệ đó,” Rubio nói.

Hiển thị: tăng giá nhiên liệu

CHIẾN TRANH TIẾP TỤC NỔ RA DỮ DỘI

Quân đội Israel cho biết vào hôm thứ Tư rằng họ đã thực hiện hơn 800 lượt xuất kích tấn công các mục tiêu của Iran trong cuộc chiến, liên quan đến 16.000 loại đạn dược và 5.000 mục tiêu mới được xác định. Quân đội Israel cũng cho biết họ đã xác định việc phóng một tên lửa từ Yemen hướng về Israel, đồng thời cho biết các hệ thống phòng không đang hoạt động để chặn đứng ⁠mối đe dọa.

Những ngày gần đây, lực lượng Houthi tại Yemen liên kết với Iran đã tham gia cuộc chiến khu vực, phóng tên lửa vào Israel để ủng hộ Tehran.

Cuộc chiến cũng đã khơi lại xung đột giữa Israel và nhóm Hezbollah ở Lebanon, nhóm được Iran hậu thuẫn.

Ít nhất bảy người thiệt mạng và 24 người bị thương trong hai cuộc không kích của Israel ở khu vực Beirut, Bộ Y tế Lebanon cho biết vào hôm thứ Tư.

Quân đội Israel cho biết vào hôm thứ Tư họ đã thực hiện hai cuộc không kích riêng biệt nhằm vào một chỉ huy cấp cao của Hezbollah và một thành viên cấp cao khác của nhóm liên kết với Iran ở khu vực Beirut. Họ không nêu danh tính những người này hoặc cho biết liệu họ có bị giết hay không.

Không có bình luận ngay lập tức từ Hezbollah về các cuộc tấn công.

Báo cáo của các văn phòng Reuters; Viết bởi Costas Pitas và Martin Petty; Biên tập bởi Cynthia Osterman và Lincoln Feast.

Các tiêu chuẩn của chúng tôi: Các nguyên tắc niềm tin của Thomson Reuters., mở tab mới

• Các chủ đề được đề xuất:

• Châu Á-Thái Bình Dương

• ADAS, AV & Safety

• Phương tiện được xác định bằng phần mềm

• Chuỗi cung ứng bền vững & EV

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

Purchase Licensing Rights