Tòa án kháng cáo tạm hoãn lệnh yêu cầu nhân viên của Voice of America trở lại làm việc

WASHINGTON (AP) — Vào hôm thứ Ba, một hội đồng tòa phúc thẩm đã đồng ý tạm dừng lệnh của một thẩm phán liên bang đối với chính quyền Trump, buộc phải đưa hàng trăm nhân viên của Voice of America trở lại làm việc sau khi đã được nghỉ phép có lương.

Bộ ba thẩm phán thuộc Tòa Phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực District of Columbia Circuit đã ban hành quyết định tạm dừng (stay) trong khi chờ chính phủ kháng cáo phán quyết của tòa án cấp dưới được đưa ra vào ngày 17 tháng 3. Hơn 1.000 nhân viên của Voice of America sẽ tiếp tục được cho nghỉ hành chính trong lúc tòa phúc thẩm xem xét vụ việc, một quá trình có thể kéo dài hàng tháng.

Thẩm phán Tòa án Liên bang Hoa Kỳ Royce Lamberth đã ra lệnh cho chính quyền của Tổng thống Donald Trump khôi phục hoạt động của Voice of America — cơ quan do chính phủ điều hành — sau khi cơ quan này đã bị tắt gần như hoàn toàn một năm trước đó. Lamberth được đề cử bởi Tổng thống Cộng hòa Ronald Reagan.

Vụ án được giao cho các thẩm phán của Circuit là Karen LeCraft Henderson, Robert Wilkins và Gregory Katsas.

Henderson được đề cử bởi Tổng thống Cộng hòa George H.W. Bush. Wilkins được đề cử bởi Tổng thống Dân chủ Barack Obama. Katsas được đề cử bởi Trump, một người thuộc Đảng Cộng hòa.

Voice of America đã phát sóng các bản tin ra khắp thế giới kể từ khi được thành lập trong Thế chiến II. Trước lệnh hành pháp của Trump, cơ quan này đã hoạt động bằng 49 ngôn ngữ khác nhau, phát sóng đến 362 triệu người.

Voice of America đã hoạt động với một lực lượng nhân sự tối thiểu kể từ khi Trump ban hành lệnh hành pháp để đóng cửa cơ quan này.

Lamberth cũng đã phán quyết rằng Kari Lake, người mà Trump lựa chọn để lãnh đạo Voice of America, không có thẩm quyền pháp lý để làm những gì bà đã thực hiện tại cơ quan này.