The New York Times cáo buộc Lầu Năm Góc phớt lờ lệnh của thẩm phán cấm chính sách tiếp cận báo chí của họ

WASHINGTON (AP) — Luật sư của tờ The New York Times cho biết hôm thứ Hai rằng Lầu Năm Góc đã coi thường một lệnh của tòa án ngăn không cho họ thực thi một chính sách hạn chế sự tiếp cận của các phóng viên tin tức với trụ sở Bộ Quốc phòng. Ông kêu gọi một thẩm phán liên bang buộc chính phủ tuân thủ lệnh đã có hiệu lực được 10 ngày.

Thẩm phán liên bang Paul Friedman của Mỹ không đưa ra phán quyết ngay tại tòa sau khi nghe vòng tranh luận thứ hai từ các luật sư của tờ báo và chính quyền Trump. The Times cho rằng các quan chức Lầu Năm Góc đã triển khai một chính sách báo chí đã được sửa đổi nhằm vượt qua phán quyết của thẩm phán ngày 20 tháng 3.

Friedman đã đứng về phía The Times trước đó trong tháng khi quyết định rằng chính sách cấp thẻ mới của Lầu Năm Góc đã vi phạm các quyền hiến pháp của nhà báo đối với tự do ngôn luận và thủ tục tố tụng đúng đắn. Ông yêu cầu các quan chức Lầu Năm Góc khôi phục lại thẻ tác nghiệp báo chí của bảy phóng viên thuộc The Times và nhấn mạnh rằng phán quyết của ông áp dụng cho “tất cả các bên chịu sự điều chỉnh”.

Luật sư Theodore Boutrous của The Times cho biết Lầu Năm Góc đã phản hồi lệnh của Friedman bằng cách áp đặt một chính sách mới, đã được sửa đổi, với việc áp đặt các “hạn chế mới mang tính triệt để” đối với nhà báo.

                        Các câu chuyện liên quan

“They’ve only made things worse,” Boutrous said.

Luật sư chính phủ Sarah Welch cho biết chính sách đã được sửa đổi của Bộ Quốc phòng về việc tiếp cận truyền thông đối với Lầu Năm Góc bao gồm một số “khoảng an toàn” nhằm bảo vệ các phóng viên khi tham gia các hình thức thu thập tin tức thường nhật. “Bộ đã tuân thủ đầy đủ, thiện chí, với lệnh đó (ngày 20 tháng 3),” Welch nói với thẩm phán.

Contradictions arise in Pentagon’s new approach

Trong một hồ sơ đệ trình lên tòa hôm Chủ nhật, nhà báo mảng an ninh quốc gia Julian Barnes của The Times cho biết các nhân viên Lầu Năm Góc cũng giải thích với anh và các đồng nghiệp của anh tuần trước rằng thẻ tác nghiệp mới của họ sẽ cho họ quyền tiếp cận một khu vực báo chí mới nằm ở thư viện của Lầu Năm Góc. Nhưng Barnes lưu ý rằng cách duy nhất để các phóng viên tiếp cận thư viện là đi qua một hành lang hoặc trên một xe buýt đưa đón mà họ không được phép sử dụng — và điều đó đã khiến Friedman phản hồi thẳng thừng.

“Lạ đến mức nào?” thẩm phán nói. “Đó có phải kiểu câu đố Catch-22 không? Hay Kafka? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra ở đây?”

Tháng 10, các phóng viên từ các cơ quan tin tức chính thống đã rời khỏi tòa nhà thay vì đồng ý với các quy định mới. Tháng 12, The Times đã kiện Lầu Năm Góc và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth để thách thức chính sách này.

Các luật sư của The Times cáo buộc Lầu Năm Góc đã vi phạm lệnh ngày 20 tháng 3 của thẩm phán, “cả về mặt chữ lẫn tinh thần,” bằng cách ban hành một chính sách “tạm thời” đã được sửa đổi cấm các phóng viên có thẻ tác nghiệp không được vào tòa nhà nếu không có người hộ tống. Các luật sư nguyên đơn cho biết chính sách mới nhất cũng đặt ra các quy định chưa từng có nhằm quy định thời điểm các phóng viên có thể đưa thông tin ẩn danh cho các nguồn tin.

“Mục đích là hiển nhiên: Chính sách Tạm thời là một nỗ lực tìm đường vòng nhằm né tránh phán quyết của tòa án này,” các luật sư của tờ báo viết.

Lầu Năm Góc nói rằng họ đang tuân thủ

Các luật sư chính phủ cho biết chính sách đã được sửa đổi của Lầu Năm Góc tuân thủ đầy đủ các chỉ đạo của thẩm phán.

“Trên thực tế, các Nguyên đơn yêu cầu tòa án này mở rộng Lệnh nhằm cấm Bộ không bao giờ xử lý vấn đề an ninh của Lầu Năm Góc thông qua một chính sách cấp thẻ báo chí kèm các điều kiện có thể giải quyết các chủ đề hoặc mối quan ngại tương tự như các điều kiện bị đình chỉ. Lệnh không nói như vậy, và tòa án này không nên đọc nó theo ý đó,” các luật sư của Bộ Tư pháp viết.

Người phát ngôn Lầu Năm Góc Sean Parnell cho biết chính quyền sẽ kháng cáo quyết định ngày 20 tháng 3 của Friedman.

Hiệp hội Báo chí Lầu Năm Góc, bao gồm các phóng viên của Associated Press, cho biết chính sách tạm thời của Lầu Năm Góc bảo toàn các điều khoản mà Friedman cho là vi hiến, đồng thời bổ sung thêm các hạn chế mới đối với những người có thẻ tác nghiệp.

“Mối Chính sách Tạm thời chuyển không gian làm việc của các phóng viên sang một cơ sở phụ ở bên ngoài Lầu Năm Góc và cấm bất kỳ phóng viên nào di chuyển bên trong chính Lầu Năm Góc nếu không có người hộ tống, qua đó hạn chế hơn nữa khả năng thực hiện báo chí của họ một cách thực sự tại diễn đàn được chỉ định riêng cho mục đích đó,” một luật sư của hiệp hội viết.

Đội ngũ phóng viên hiện tại của Lầu Năm Góc chủ yếu gồm các cơ quan truyền thông bảo thủ đã đồng ý với chính sách này. Các nhà báo từ các cơ quan đã từ chối chấp thuận các quy tắc mới, bao gồm từ AP, đã tiếp tục đưa tin về quân đội.

Friedman, người được Tổng thống Dân chủ Bill Clinton đề cử vào băng ghế xét xử, cho biết trong lệnh của mình rằng các hoạt động quân sự gần đây của Mỹ ở Venezuela và Iran nêu bật nhu cầu về việc công chúng được tiếp cận thông tin liên quan đến các hoạt động của chính phủ.