Thẩm phán sẽ không chặn cuộc họp có thể miễn cho hoạt động khoan dầu Gulf khỏi Luật Loài Đe dọa Tuyệt chủng

MEVHunterBearish · 2026-03-29T17:38:15+00:00

Một thẩm phán đã ra phán quyết vào thứ Sáu rằng chính quyền của ông Trump có thể tổ chức một cuộc họp vào tuần tới để tìm kiếm sự miễn trừ khỏi Đạo luật Bảo vệ Loài nguy cấp dựa trên an ninh quốc gia cho việc mở rộng khai thác dầu khí trong Vịnh.

MEVHunterBearish

2026-03-29 17:38:15

Một thẩm phán hôm thứ Sáu ra phán quyết rằng chính quyền Trump có thể triệu tập một cuộc họp vào tuần tới để tìm kiếm một ngoại lệ đối với Luật các loài nguy cấp (Endangered Species Act) trên cơ sở an ninh quốc gia nhằm phục vụ việc mở rộng hoạt động khoan dầu và khí đốt ở Vịnh Mexico.

Thẩm phán Tòa án quận Columbia Rudolph Contreras của bang Washington đã bác bỏ đơn kiến nghị hoãn cuộc họp sắp tới của Bộ Nội vụ đối với Ủy ban các loài nguy cấp của Trung tâm vì Đa dạng Sinh học (Center for Biological Diversity).

Ủy ban dự kiến họp vào thứ Ba để tìm kiếm một ngoại lệ đối với các quy định về loài nguy cấp — vốn khiến việc gây hại hoặc giết chết các loài trong danh sách được bảo vệ là bất hợp pháp, nếu không có một phương án thay thế khả thi — vì mục đích an ninh quốc gia, theo sự viện dẫn của Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth.

Theo một văn bản nộp của Bộ Tư pháp, Hegseth đã yêu cầu một ngoại lệ cho “mọi hoạt động thăm dò và phát triển dầu khí ở Vịnh của Châu Mỹ” được các cơ quan liên bang giám sát trong đề nghị của ông gửi Bộ trưởng Nội vụ Doug Burgum để tổ chức cuộc họp. Yêu cầu này được đưa ra trong bối cảnh thế giới đang trải qua các cú sốc về dầu mỏ và giá năng lượng tăng vọt giữa cuộc chiến Mỹ–Iran.

Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth lắng nghe khi Tổng thống Donald Trump phát biểu trong Phòng Bầu dục của Nhà Trắng, ngày 24 tháng 3 năm 2026, tại Washington. (Ảnh AP/Alex Brandon, tư liệu)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép
    
    

    

Đường dẫn được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

    Reddit

Đọc thêm

Bài viết liên quan

            Châu Âu tìm cách tăng trục xuất khi có người cảnh báo về các chiến thuật kiểu Trump
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 PHÚT ĐỌC

            Bắc Triều Tiên tiến hành thử nghiệm động cơ cho tên lửa có khả năng nhắm mục tiêu vào lãnh thổ lục địa Mỹ
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 PHÚT ĐỌC

111

            Xem ảnh về các cuộc biểu tình “No Kings” được tổ chức nhằm kêu gọi phản đối chính quyền Trump
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 PHÚT ĐỌC

247

Trung tâm vì Đa dạng Sinh học đã kiện trước đó vào đầu tháng này, nói rằng Burgum đã không đáp ứng các yêu cầu hoặc cơ sở pháp lý cần thiết để triệu tập ủy ban. Khi tìm kiếm một lệnh cấm tạm thời, phía trung tâm lập luận rằng chính phủ có thể gây ra thiệt hại không thể khắc phục thông qua những hành động mà họ quyết định vào tuần tới. Các nhóm môi trường đặc biệt lo ngại về cá voi Rice ở Vịnh, nơi chỉ còn khoảng 50 con.

Các luật sư của chính phủ lập luận tại tòa rằng nhóm môi trường đang thách thức một quyết định xin ngoại lệ mà vẫn chưa được đưa ra và cho biết lý do của chính phủ cho ngoại lệ đó sẽ được trình bày vào tuần tới.

Doug Burgum, Bộ trưởng Nội vụ, phát biểu tại buổi tiếp đón ở Hội nghị Bộ trưởng Năng lượng An ninh Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương và Diễn đàn Doanh nghiệp tại Dinh thự của Đại sứ Mỹ, ngày 13 tháng 3 năm 2026, ở Tokyo. (Ảnh AP/Eugene Hoshiko, Pool, tư liệu)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép
    
    

    

Đường dẫn được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

    Reddit

Đọc thêm

Thẩm phán cho biết trung tâm không đáp ứng được mức tiêu chuẩn cao cần thiết để ban hành lệnh cấm tạm thời.

Brett Hartl, giám đốc phụ trách các vấn đề chính phủ tại Trung tâm vì Đa dạng Sinh học, nói rằng thật đáng thất vọng khi tòa án “không ngay lập tức ngăn chặn việc chiếm đoạt quyền lực liều lĩnh của Hegseth.”

“Chúng tôi sẽ đứng bên ngoài Bộ Nội vụ vào thứ Ba để phản đối việc lạm dụng trắng trợn này của cái gọi là ủy ban tuyệt chủng của Trump. Chúng tôi chắc chắn sẽ quay lại tòa để cứu cá voi Rice và toàn bộ hệ động vật hoang dã ở Vịnh Mexico khỏi nguy cơ bị ngành dầu mỏ đẩy đến chỗ tuyệt chủng,” ông nói.

Bộ Nội vụ đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu đưa ra bình luận.

Một tàu chở dầu đi ngang lúc bình minh trong khi một người đàn ông câu cá ở Port Aransas, Texas, ngày 9 tháng 8 năm 2025. (Ảnh AP/Eric Gay, tư liệu)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép
    
    

    

Đường dẫn được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

    Reddit

Đọc thêm

Các nhóm môi trường cho biết chính quyền đang tìm kiếm một ngoại lệ để tránh quy trình chuyên sâu cần thiết cho một ngoại lệ theo Luật các loài nguy cấp. Họ nói rằng một ngoại lệ như vậy có thể tạo ra một tiền lệ nguy hiểm cho các dự án nhiên liệu hóa thạch trong tương lai.

Vịnh từ lâu đã chịu tác động bởi những tổn hại môi trường mà dầu có thể gây ra. Một vụ tràn dầu ở Vịnh trước đó vào đầu tháng này đã lan rộng 373 dặm (600 km), làm ô nhiễm ít nhất sáu loài và gây ô nhiễm bảy khu bảo tồn tự nhiên được bảo vệ. Vụ tràn của BP Deepwater Horizon năm 2010 đã gây ra thảm họa ở Vịnh, làm đổ 134 triệu gallon dầu và tàn phá sự sống trong khu vực. Cách đây chỉ vài tuần, chính quyền đã phê duyệt dự án khoan nước sâu siêu lớn mới của BP trị giá 5 tỷ USD ở Vịnh.

Những mảng cặn dầu nằm trên bờ sau khi hoạt động đi câu cá bị đình chỉ do một vụ tràn dầu mà các nhà chức trách Mexico cho biết bắt nguồn từ một tàu chưa xác định và hai điểm rò rỉ dầu tự nhiên dọc bờ biển Vịnh ở Salinas, Mexico, vào thứ Năm, ngày 26 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Felix Marquez)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn ưa thích của bạn để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép
    
    

    

Đường dẫn được sao chép
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

    Reddit

Đọc thêm

Alexa St. John là phóng viên khí hậu của Associated Press. Theo dõi cô ấy trên X: @alexa_stjohn. Liên hệ với cô ấy tại [email protected].

Xem thêm tin về mảng đưa tin khí hậu của AP.

Phần đưa tin về khí hậu và môi trường của Associated Press nhận được hỗ trợ tài chính từ nhiều quỹ tư nhân. AP chỉ chịu trách nhiệm về toàn bộ nội dung. Tìm các tiêu chuẩn của AP về việc làm việc với các tổ chức tài trợ, danh sách những người ủng hộ và các khu vực nội dung được tài trợ tại AP.org.

Xem bản gốc

Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.