Apollo vs. Artemis: Những điều cần biết về sự trở lại của NASA với mặt trăng

CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — Những chuyến bay Apollo của NASA là một thử thách khó theo đuổi, ngay cả sau tất cả thời gian này.

Khi bốn phi hành gia chuẩn bị cất cánh cho chuyến đi đầu tiên của nhân loại đến mặt trăng sau hơn nửa thế kỷ, việc so sánh giữa Apollo và chương trình Artemis mới của NASA là không thể tránh khỏi.

Những du khách đầu tiên của thế giới đã quay quanh mặt trăng trên Apollo 8. Đội Artemis II sẽ chơi an toàn và bay vòng quanh mặt trăng trong một cú ném đạn ra vào.

Một sự khác biệt chính khác: Artemis phản ánh nhiều hơn về xã hội, với một phụ nữ, một người da màu và một người Canada đang bay lên.

Trong khi Artemis xây dựng dựa trên Apollo và tôn vinh nó, “không có cách nào chúng tôi có thể là cùng một nhiệm vụ hoặc hy vọng ngay cả điều đó,” nói NASA astronaut Christina Koch, một phần của đội Artemis II.

Dưới đây là thông tin về Apollo so với Artemis, chị em sinh đôi của Apollo trong thần thoại Hy Lạp, khi NASA nhắm đến sáu ngày đầu tháng Tư để cất cánh.

Chuẩn bị cho mặt trăng

NASA chỉ mất tám năm để từ việc đưa phi hành gia đầu tiên vào không gian đến việc đưa Neil Armstrong và Buzz Aldrin của Apollo 11 lên mặt trăng vào năm 1969, vượt qua thời hạn cuối thập kỷ của Tổng thống John Kennedy.

“Chương trình Apollo vẫn khiến tôi cảm thấy kinh ngạc,” nói phi hành gia Artemis II Jeremy Hansen của Cơ quan Vũ trụ Canada,

Artemis đã tiến triển chậm hơn nhiều, sau nhiều thập kỷ do dự và lật qua lật lại giữa mặt trăng và sao Hỏa như điểm đến vĩ đại tiếp theo. Tên lửa mặt trăng mới của NASA, Hệ thống Phóng Không gian, hoặc SLS, chỉ cất cánh một lần trong một chuyến bay thử nghiệm không có ai trên khoang hơn ba năm trước.

                        Các câu chuyện liên quan
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Gặp gỡ đội Artemis trong nhiệm vụ phi hành gia đầu tiên của NASA đến mặt trăng trong hơn nửa thế kỷ
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 PHÚT ĐỌC

19

            NASA đã thông qua tên lửa mặt trăng Artemis của mình cho một cuộc phóng vào tháng Tư với bốn phi hành gia sau khi sửa chữa
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Tác động của tàu vũ trụ đã thay đổi quỹ đạo của tiểu hành tinh quanh mặt trời trong một thử nghiệm cứu Trái đất, nghiên cứu cho thấy
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 PHÚT ĐỌC

15

Cách tiếp cận chậm chạp này là lý do tại sao người quản lý mới của NASA, Jared Isaacman, đã cải cách chương trình Artemis vào tháng Hai. Mong muốn mô phỏng Apollo, ông đã thêm một nhiệm vụ giữa nhiệm vụ Artemis II sắp tới và cuộc hạ cánh trên mặt trăng, hiện đã chuyển sang Artemis IV vào năm 2028.

Trong Artemis III được cải cách vào năm tới, các phi hành gia sẽ ở gần nhà hơn giống như Apollo 9 đã làm vào năm 1969. Thay vì cố gắng hạ cánh trên mặt trăng như đã dự kiến ban đầu, họ sẽ thực hành ghép nối capsule Orion của họ trong quỹ đạo quanh Trái đất với một hoặc cả hai tàu hạ cánh đang phát triển của Elon Musk’s SpaceX và Jeff Bezos’ Blue Origin. Các công ty đối thủ đang tăng tốc công việc trên các tàu hạ cánh của họ nhằm trở thành người đầu tiên.

Cạnh tranh chính trị

Người Soviet là đối thủ quyết liệt của Mỹ trong thời kỳ Apollo, nhưng các tên lửa mặt trăng của họ liên tục phát nổ khi cất cánh và cuối cùng họ đã từ bỏ. Giờ đây, Trung Quốc là sự cạnh tranh.

Trung Quốc đã hạ cánh tàu vũ trụ robot trên mặt trăng ở phía xa - là quốc gia duy nhất đạt được điều đó - và đang gấp rút hạ cánh các phi hành gia gần cực nam của mặt trăng vào năm 2030.

NASA đang nhắm đến cùng khu vực cực này, nơi các miệng hố bóng tối được cho là chứa một lượng lớn băng có thể cung cấp nước uống và nhiên liệu tên lửa. Giống như người tiền nhiệm Bill Nelson, Isaacman quyết tâm đánh bại Trung Quốc đến vạch đích và giành chiến thắng trong cuộc đua không gian thứ hai này.

Tên lửa mặt trăng

Các tên lửa Saturn V của Apollo cao 363 feet (110 mét), với năm động cơ giai đoạn đầu. Tên lửa Artemis SLS cao 322 feet (98 mét) nhưng có lực đẩy cất cánh lớn hơn với bốn động cơ chính và hai bộ tăng áp.

Tất cả trừ một tên lửa Saturn V đã cất cánh từ Khu phóng 39-A của Trung tâm Vũ trụ Kennedy, hiện được cho SpaceX thuê. NASA sẽ sử dụng bệ phóng 39-B bên cạnh cho tất cả các chuyến bay SLS. Trong khi Saturn V đã phóng hai lần trước khi chở phi hành gia, SLS chỉ bay một lần. Các rò rỉ nhiên liệu hydro đã trì hoãn sự ra mắt của SLS vào năm 2022 và lại xảy ra trong một bài kiểm tra đếm ngược vào tháng Hai, làm trì hoãn Artemis II. Sau đó, sự cố helium lại xuất hiện, gây trì hoãn thêm. NASA hiện đang nhắm đến một cuộc cất cánh vào tháng Tư.

Kiểm soát phóng vẫn ở cùng một chỗ. Có một phụ nữ trong phòng bắn đông đúc cho lần cất cánh của Apollo 11. Giờ đây, một phụ nữ dẫn dắt nó: giám đốc phóng Artemis Charlie Blackwell-Thompson.

Các đội lunar đầu tiên

Apollo 8 vẫn được coi là nhiệm vụ không gian táo bạo nhất mọi thời đại. Frank Borman, Jim Lovell và Bill Anders đã trở thành những con người đầu tiên phóng lên mặt trăng vào năm 1968. Borman, chỉ huy, đã yêu cầu số lần quay quanh mặt trăng ít nhất có thể do những rủi ro. Ông và các cấp trên đã quyết định 10 vòng như một sự chuẩn bị cho cuộc đi bộ trên mặt trăng của Armstrong và Aldrin vào năm 1969.

NASA đã quyết định từ lâu không quay quanh mặt trăng trong chuyến ra mắt của đội Artemis, đánh giá rằng điều đó quá nguy hiểm. Mục tiêu chính là kiểm tra thiết bị hỗ trợ sự sống của capsule Orion, bay lần đầu tiên.

Một điểm tương đồng lớn giữa Apollo 8 và Artemis II là những thời kỳ khó khăn xung quanh chúng. “Nếu chúng tôi có thể đóng góp một chút hy vọng cho nhân loại,” nói phi công Artemis II Victor Glover của NASA, “đó là một điều lớn lao.”

Bóng dáng của Apollo 13

Các phi hành gia Artemis sẽ quay quanh Trái đất trong một ngày để đảm bảo mọi thứ hoạt động đúng cách trước khi kích hoạt động cơ chính và hướng về mặt trăng. Capsule sẽ mất từ ba đến bốn ngày để đến mặt trăng và tiếp tục hơn 5.000 dặm (8.000 km) nữa, vượt qua kỷ lục khoảng cách được thiết lập bởi Apollo 13 không may vào năm 1970.

Giống như Apollo 13, Artemis II sẽ tận dụng trọng lực của mặt trăng và Trái đất, tạo thành một hình số tám sau khi bay quanh mặt trăng để trở về nhà trong một quỹ đạo quay trở lại miễn phí cần rất ít hoặc không cần nhiên liệu. Nó đã đưa ba phi hành gia Apollo 13 trở về an toàn mặc dù họ phải từ bỏ việc hạ cánh trên mặt trăng.

Các phi hành gia Artemis sẽ nhảy dù vào Thái Bình Dương sau nhiệm vụ của họ giống như các đội Apollo đã làm.

Chuẩn bị

Đối với Apollo, những bộ đồ không gian trắng, đồ sộ đã làm hai nhiệm vụ. Những gì các phi hành gia mặc cho việc cất cánh và trở về là giống nhau cho các cuộc đi bộ trên mặt trăng vì không có đủ không gian lưu trữ cho những bộ trang phục khác nhau.

Các capsule Orion cho Artemis lớn hơn, được thiết kế để chứa bốn phi hành gia thay vì ba cùng với hai bộ đồ không gian. NASA đã tạo ra những bộ đồ không gian hoàn toàn mới để sử dụng bên trong capsule, trong khi dựa vào các công ty tư nhân cho trang phục đi bộ trên mặt trăng.

Chỉ huy Reid Wiseman và đội của ông sẽ mặc những bộ đồ cam vừa vặn cho việc cất cánh và tái nhập. Họ cũng sẽ sử dụng chúng trong trường hợp có sự cố giảm áp suất hoặc một tình huống khẩn cấp khác. Họ có thể sống sót trong bộ đồ lên đến sáu ngày, cho một ống hút vào mũ bảo hiểm để uống nước hoặc sinh tố protein và dựa vào túi và bàng quang bên trong như một nhà vệ sinh tích hợp.

Axiom Space có trụ sở tại Houston đang thiết kế những bộ đồ đi bộ trên mặt trăng trắng sẽ đi cùng các đội Artemis trong tương lai.

Mục tiêu dài hạn

Apollo hoàn toàn là về việc đánh bại người Nga lên mặt trăng và trồng cờ của Mỹ. Các phi hành gia đã hạ cánh sáu lần từ năm 1969 đến năm 1972, với thời gian lưu lại lâu nhất là 75 giờ. Năm trong số 24 phi hành gia Apollo đã bay lên mặt trăng vẫn còn sống.

Đối với cuộc hạ cánh trên mặt trăng Artemis đầu tiên, một cặp phi hành gia có thể dành gần một tuần ở đó. Đó là một kế hoạch phức tạp so với Apollo.

Các phi hành gia đi bộ trên mặt trăng Artemis sẽ phóng lên mặt trăng trên Orion và, khi ở trong quỹ đạo mặt trăng, chuyển sang Starship của SpaceX hoặc Blue Moon của Blue Origin, tùy cái nào sẵn sàng trước. Họ sẽ hạ cánh xuống bề mặt và, sau vài ngày, quay trở lại quỹ đạo để gặp lại capsule Orion của họ. Orion sẽ là phương tiện đưa các phi hành gia trở về.

NASA đang nỗ lực để duy trì cuộc sống trên mặt trăng, với sao Hỏa theo sau, mặc dù “ngày đầu tiên của căn cứ mặt trăng sẽ không giống như thành phố kính dome này,” Isaacman nói. Tuần trước, ông đã công bố một bản thiết kế cho căn cứ mặt trăng cho thấy các khu vực sinh sống, xe rover, drone, trạm năng lượng và nhiều hơn nữa. NASA dự định đầu tư 20 tỷ đô la trong bảy năm tới.

Phòng Tin tức và Khoa học của Associated Press nhận được hỗ trợ từ Bộ Giáo dục Khoa học của Viện Y tế Howard Hughes và Quỹ Robert Wood Johnson. AP hoàn toàn chịu trách nhiệm cho tất cả nội dung.