Cơ bản
Giao ngay
Giao dịch tiền điện tử một cách tự do
Giao dịch ký quỹ
Tăng lợi nhuận của bạn với đòn bẩy
Chuyển đổi và Đầu tư định kỳ
0 Fees
Giao dịch bất kể khối lượng không mất phí không trượt giá
ETF
Sản phẩm ETF có thuộc tính đòn bẩy giao dịch giao ngay không cần vay không cháy tải khoản
Giao dịch trước giờ mở cửa
Giao dịch token mới trước niêm yết
Futures
Truy cập hàng trăm hợp đồng vĩnh cửu
TradFi
Vàng
Một nền tảng cho tài sản truyền thống
Quyền chọn
Hot
Giao dịch với các quyền chọn kiểu Châu Âu
Tài khoản hợp nhất
Tối đa hóa hiệu quả sử dụng vốn của bạn
Giao dịch demo
Giới thiệu về Giao dịch hợp đồng tương lai
Nắm vững kỹ năng giao dịch hợp đồng từ đầu
Sự kiện tương lai
Tham gia sự kiện để nhận phần thưởng
Giao dịch demo
Sử dụng tiền ảo để trải nghiệm giao dịch không rủi ro
Launch
CandyDrop
Sưu tập kẹo để kiếm airdrop
Launchpool
Thế chấp nhanh, kiếm token mới tiềm năng
HODLer Airdrop
Nắm giữ GT và nhận được airdrop lớn miễn phí
Launchpad
Đăng ký sớm dự án token lớn tiếp theo
Điểm Alpha
Giao dịch trên chuỗi và nhận airdrop
Điểm Futures
Kiếm điểm futures và nhận phần thưởng airdrop
Đầu tư
Simple Earn
Kiếm lãi từ các token nhàn rỗi
Đầu tư tự động
Đầu tư tự động một cách thường xuyên.
Sản phẩm tiền kép
Kiếm lợi nhuận từ biến động thị trường
Soft Staking
Kiếm phần thưởng với staking linh hoạt
Vay Crypto
0 Fees
Thế chấp một loại tiền điện tử để vay một loại khác
Trung tâm cho vay
Trung tâm cho vay một cửa
Thêm
UNICEF nói rằng chiến tranh Iran có nghĩa là nhiều trẻ em hơn sẽ chịu thiệt thòi ở Somalia
DOLLOW, Somalia (AP) — Tiếng khóc của một đứa trẻ là dấu hiệu của hy vọng trong một trại tạm cư chật chội ở miền nam Somalia — những trẻ em bị suy dinh dưỡng nặng nhất thì quá yếu để thậm chí có thể khóc.
Đối với các bà mẹ ở trại Ladan thuộc thị trấn Dollow, thứ họ nghĩ đến chỉ là sự sống còn — không phải cuộc chiến ở Iran hay cách UNICEF đưa hàng tiếp tế để duy trì hoạt động cho nơi này. Những người tản cư ở đây đã chạy trốn khỏi nạn hạn hán đã tàn phá những khu vực rộng lớn của quốc gia Sừng châu Phi này sau bốn mùa mưa thất bại.
Khi mùa màng và gia súc bị phá hủy, họ đến trại, thường chỉ với con cái của mình.
Isho Isak ngồi cùng đứa con bị suy dinh dưỡng của mình tại Bệnh viện Tư vấn Dolow ở miền nam Somalia sau khi bị ảnh hưởng bởi hạn hán, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026 (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Isho Isak ngồi cùng đứa con bị suy dinh dưỡng của mình tại Bệnh viện Tư vấn Dolow ở miền nam Somalia sau khi bị ảnh hưởng bởi hạn hán, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026 (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Xem thêm
Các nhân viên viện trợ ở Ladan cho biết cuộc chiến dữ dội ở Trung Đông — cách đó hơn 3.000 km (1.800 dặm) — đã khiến công việc của họ trở nên khó khăn hơn, làm gián đoạn việc cung ứng và đẩy chi phí nhiên liệu tăng cao.
Raising the alarm
UNICEF cho biết họ có lô hàng trị giá 15,7 triệu USD gồm các vật tư cứu sinh — trong đó có thực phẩm trị liệu, vắc-xin và màn chống muỗi — đang được vận chuyển hoặc được chuẩn bị để giao tới Somalia. Nhưng các chuyến hàng đó giờ đây trở nên không chắc chắn.
Chi phí vận tải có thể tăng 30% đến 60%, thậm chí gấp đôi ở một số tuyến đường, trong khi các chậm trễ do chuyển hướng và tồn đọng trở nên có khả năng xảy ra hơn, cơ quan Liên Hợp Quốc cho biết.
Trong một chuyến thăm tới Dollow hôm thứ Tư, Catherine Russell, giám đốc điều hành của UNICEF, cho biết cuộc chiến ở Iran là một “cú sốc đối với hệ thống” trong công việc của cơ quan này tại mặt đất ở Somalia.
Giám đốc điều hành UNICEF Catherine Russell (ở giữa) lắng nghe một phụ nữ đang bế đứa con bị suy dinh dưỡng của mình tại Bệnh viện Tư vấn Dolow ở miền nam Somalia sau khi bị ảnh hưởng bởi hạn hán, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Giám đốc điều hành UNICEF Catherine Russell (ở giữa) lắng nghe một phụ nữ đang bế đứa con bị suy dinh dưỡng của mình tại Bệnh viện Tư vấn Dolow ở miền nam Somalia sau khi bị ảnh hưởng bởi hạn hán, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Xem thêm
Sandra Lattouf, đại diện UNICEF tại Somalia, mỉm cười với một người mẹ có hai đứa con bị suy dinh dưỡng tại Bệnh viện Tư vấn Dolow ở miền nam Somalia, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Xem thêm
“It means that we can’t get supplies in as easily, and that fuel costs are really high,” she said. “It’s another problem that we have to try to deal with, and it means that more and more children will suffer.”
Song song đó, hơn 400 cơ sở y tế và dinh dưỡng đã đóng cửa trong suốt năm qua trên khắp Somalia, chủ yếu do cắt giảm viện trợ tài trợ của Mỹ, khiến nhiều cộng đồng không có quyền tiếp cận các hỗ trợ. Các cơ quan viện trợ cảnh báo rằng có thể sẽ còn thêm nhiều đợt đóng cửa nữa.
Tất cả những vấn đề đó đã làm trầm trọng thêm tình hình ở Laden, nơi nạn đói đe dọa đặc biệt là nhóm trẻ nhỏ nhất.
“Những gì chúng tôi đang thấy là trẻ em đã thực sự ở rìa rồi,” Russell nói.
Grim numbers
Tại Mogadishu, thủ đô của Somalia, chính phủ hồi tháng trước đã cảnh báo rằng gần 6,5 triệu người — trong tổng dân số hơn 20 triệu — đang phải đối mặt với nạn đói nghiêm trọng khi hạn hán ngày càng tồi tệ và xung đột cùng các khoản cắt giảm viện trợ toàn cầu làm gia tăng cuộc khủng hoảng của đất nước.
Nhu cầu nhân đạo chỉ là phần nổi của tảng băng khi chính phủ Somalia phải đối mặt với cuộc chiến kéo dài của mình chống lại nhóm phiến quân al-Shabab có liên hệ với al-Qaida, trong nỗ lực giành lại lãnh thổ từ tay các phần tử cực đoan.
Dữ liệu mới nhất từ một báo cáo của Phân loại Giai đoạn An ninh Lương thực Tích hợp (Integrated Food Security Phase Classification), một nhóm theo dõi nạn đói toàn cầu, ước tính rằng 1,84 triệu trẻ em dưới 5 tuổi ở Somalia được dự kiến sẽ bị suy dinh dưỡng cấp tính trong năm 2026.
Fending for their lives
Ở Ladan, trải rộng trên vùng ngoại vi bụi bặm của thị trấn, những dãy chỗ trú tạm bợ kéo dài dưới cái nắng gắt, là các công trình mong manh làm từ tấm nhựa và vải rách được buộc lại bằng cọc và cành cây có gai. Khu trại là nơi ở của khoảng 4.500 hộ gia đình.
“Chúng tôi chỉ muốn con mình được sống sót,” Shamso Nur Hussein, một góa phụ 20 tuổi có ba người con, nói. Bà đã chạy trốn khỏi ngôi làng của họ ở khu vực Bakool sau khi mất toàn bộ đàn gia súc.
Bếp lửa nấu ăn của bà trong trại — gồm ba viên đá và tro — đã nguội lạnh, không có dấu hiệu của một đám cháy gần đây.
“Thể từ sáng nay, chúng tôi chỉ có trà đen,” bà nói với hãng Thông tấn Associated Press tại trại.
Tại bệnh viện ở Dollow, các bà mẹ ngồi sát vai trên những chiếc giường hẹp trong khi bế các em bé yếu ớt; có em quá yếu để khóc trong khi những em khác phát ra những tiếng rên yếu ớt.
Một bà mẹ người Somalia bế đứa con bị suy dinh dưỡng của mình khi chờ nhận thực phẩm trị liệu tại một trung tâm dinh dưỡng do UNICEF tài trợ ở Dolow, Somalia, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Một bà mẹ người Somalia bế đứa con bị suy dinh dưỡng của mình khi chờ nhận thực phẩm trị liệu tại một trung tâm dinh dưỡng do UNICEF tài trợ ở Dolow, Somalia, Thứ Tư, ngày 25 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Mohamed Sheikh Nor)
Xem thêm
Liban Roble, một điều phối viên chương trình dinh dưỡng, cho biết bệnh viện trước đây chủ yếu nhìn thấy các “trường hợp mức độ vừa.”
“Giờ đây chúng tôi đang tiếp nhận trẻ trong tình trạng cực kỳ nguy kịch — suy dinh dưỡng nặng, yếu ớt và trong một số trường hợp gần như bộ xương,” ông nói.
Supplies running low
Roble cho biết bệnh viện chỉ có đủ vật tư để điều trị những người bị suy dinh dưỡng “đến giữa tháng 4 hoặc hết tháng 4.”
“Nếu không có đợt hàng mới đến, nhiều trẻ em sẽ suy kiệt thêm và có thể sẽ chết,” ông nói.
Tại trung tâm dinh dưỡng của Ladan, nhân viên y tế cân trẻ và phát một loại bột nhão làm từ đậu phộng, rồi bóp để đưa vào miệng trẻ.
“Đây là một sợi dây cứu sinh, là cách để ngăn tình trạng suy dinh dưỡng nhanh chóng suy giảm ở những trẻ bị suy dinh dưỡng,” y tá Abdimajid Adan Hussein cho biết.
“Thân thể suy yếu của các em khiến các em dễ bị viêm phổi, tiêu chảy và các bệnh khác,” Hussein nói.
Các lãnh đạo cộng đồng cho biết sự hỗ trợ đã không còn đủ.
“Trước đây chúng tôi nhận được sự hỗ trợ từ các cơ quan nhân đạo, nhưng điều đó đã dừng lại vào tháng 9 năm 2025,” Abdifatah Mohamed Osman, phó chủ tịch của Ladan, nói. “Hiện nay phần hỗ trợ ít ỏi chúng tôi nhận được chủ yếu là thực phẩm trị liệu cho trẻ em bị suy dinh dưỡng.”
Để biết thêm về châu Phi và phát triển:
Associated Press nhận được hỗ trợ tài chính cho mảng đưa tin về sức khỏe toàn cầu và phát triển ở châu Phi từ Quỹ Gates. AP hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi nội dung. Hãy xem các tiêu chuẩn của AP về việc làm việc với các nhà tài trợ phi lợi nhuận, danh sách các nhà hỗ trợ và các khu vực được tài trợ tại AP.org.