Giá dầu cao làm sụt giảm cổ phiếu và xóa đi hy vọng giảm lãi suất của Wall Street

NEW YORK (AP) — Giá dầu tăng trở lại đã làm rung chuyển thị trường chứng khoán vào thứ Sáu, khi hy vọng về khả năng cắt giảm lãi suất trong năm nay của Cục Dự trữ Liên bang sụp đổ.

Chỉ số S&P 500 giảm 1,5% để kết thúc tuần giảm thứ tư liên tiếp, kéo dài nhất trong một năm. Chỉ số Dow Jones Industrial giảm 443 điểm, tương đương 1%, và chỉ số Nasdaq composite sụt 2%.

Lỗ hổng của thị trường càng sâu thêm sau khi giá dầu xóa bỏ mức giảm ban đầu và tăng tốc vào buổi chiều. Brent crude, tiêu chuẩn quốc tế, tăng 3,3% lên 112,19 USD mỗi thùng. Dầu thô chuẩn Mỹ tăng 2,3% lên 98,32 USD mỗi thùng.

Chứng khoán cũng chịu áp lực từ việc lợi suất trái phiếu tăng vọt. Lợi suất cao hơn làm cho lãi suất vay mua nhà và các khoản vay khác trở nên đắt đỏ hơn đối với các hộ gia đình và doanh nghiệp Mỹ, làm chậm nền kinh tế, và kéo giá của các loại hình đầu tư xuống. Lợi suất trái phiếu kho bạc đã tăng mạnh do lo ngại rằng chiến tranh với Iran sẽ gây ra đợt tăng giá dài hạn của dầu và khí tự nhiên, đẩy lạm phát lên cao.

Lo lắng đã trở nên quá cao đến mức các nhà giao dịch đã hủy bỏ gần như tất cả các cược rằng Cục Dự trữ Liên bang có thể cắt giảm lãi suất trong năm nay, theo dữ liệu từ CME Group. Một số còn nghĩ rằng Fed có thể nâng lãi suất vào năm 2026, một kịch bản gần như không thể nghĩ tới trước khi chiến tranh bắt đầu.

                        Các câu chuyện liên quan

            Dầu Brent tạm thời vượt 119 USD mỗi thùng, rồi giảm trở lại, gây chấn động thị trường chứng khoán toàn cầu
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 PHÚT ĐỌC

142

            Cổ phiếu Mỹ giảm mạnh do lo ngại về giá dầu cao hơn, lạm phát và lãi suất tăng
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 PHÚT ĐỌC

            Giá dầu tiếp tục tăng, nhưng lần này cổ phiếu Mỹ giữ vững hơn
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 PHÚT ĐỌC

11

"Tôi nghĩ điều đó sẽ gây chấn động thị trường," Ann Miletti, trưởng bộ phận đầu tư cổ phiếu tại Allspring Global Investments, nói về việc tăng lãi suất. Nhưng bà cũng nói rằng nếu giá dầu duy trì ở mức cao trong thời gian dài, chúng sẽ kéo nền kinh tế xuống quá nhiều đến mức Fed sẽ không nâng lãi suất.

Lãi suất thấp hơn sẽ thúc đẩy nền kinh tế và giá trị đầu tư, và đó là điều Tổng thống Donald Trump đã kêu gọi một cách giận dữ. Trước chiến tranh, các nhà giao dịch đã đặt cược mạnh rằng Fed sẽ cắt giảm lãi suất ít nhất hai lần trong năm nay.

                AP AUDIO: Cổ phiếu giảm mạnh do lo ngại chiến tranh với Iran sẽ giữ lãi suất cao

Cổ phiếu Mỹ giảm mạnh do lo ngại chiến tranh với Iran sẽ giữ lãi suất cao.

Nhưng lãi suất thấp hơn có nguy cơ làm trầm trọng thêm lạm phát. Và các nhà đầu tư hiện ít kỳ vọng các ngân hàng trung ương trên toàn thế giới sẽ cắt giảm lãi suất để hỗ trợ nền kinh tế của họ. Ngoài Fed, các ngân hàng trung ương ở châu Âu, Nhật Bản và Vương quốc Anh cũng giữ nguyên lãi suất trong tuần này.

Giá dầu Brent đã biến động mạnh từ khoảng 70 USD mỗi thùng trước khi chiến tranh bắt đầu đến mức cao nhất là 119,50 USD trong tuần này. Những biến động lớn xảy ra theo giờ khi thị trường tài chính cố gắng dự đoán chiến tranh sẽ kéo dài bao lâu và gây thiệt hại bao nhiêu cho sản xuất dầu khí ở Vịnh Ba Tư.

Thị trường chứng khoán Mỹ có lịch sử phục hồi khá nhanh sau các xung đột ở Trung Đông và nơi khác, miễn là giá dầu không duy trì quá cao trong thời gian dài. Miletti nói rằng giá dầu chưa đến mức báo động đỏ, nhưng “chúng tôi đang gần đến mức đó nếu thời gian kéo dài đủ lâu.”

“Nếu sau ba tháng nữa, chúng ta vẫn trong tình huống tương tự, không chỉ tôi mà còn nhiều nhà đầu tư khác sẽ cẩn trọng hơn nhiều,” bà nói. Trong khi các công ty có thể thích nghi với việc giá dầu tăng dần dần, Miletti cho biết họ ít khả năng thay đổi mô hình kinh doanh nhanh chóng sau khi đột ngột tăng cao trở thành bình thường mới.

Trên phố Wall, Super Micro Computer mất một phần ba giá trị và giảm 33,3% để kéo thị trường chứng khoán Mỹ đi xuống. Chính phủ Mỹ cáo buộc một phó chủ tịch cấp cao của công ty và hai người khác liên quan âm mưu buôn lậu hàng tỷ đô la máy chủ chứa chip Nvidia cao cấp sang Trung Quốc.

Công ty cho biết đã hợp tác với cuộc điều tra và không phải là bị cáo trong cáo trạng. Công ty đã cho hai nhân viên bị cáo nghỉ phép hành chính và chấm dứt hợp tác với một nhà thầu bị cáo buộc.

Gần như bốn trên mỗi năm cổ phiếu trong S&P 500 giảm giá. Các cổ phiếu của các công ty nhỏ hơn, dễ bị ảnh hưởng bởi lãi suất cao hơn hơn so với các đối thủ lớn hơn, dẫn đầu đà giảm. Chỉ số Russell 2000 của các cổ phiếu nhỏ giảm 2,3%, mức giảm dẫn đầu thị trường.

Trong số ít cổ phiếu tăng giá có FedEx, tăng 0,8% sau khi báo cáo lợi nhuận quý mới mạnh hơn dự kiến của các nhà phân tích.

Tổng cộng, S&P 500 giảm 100,01 điểm xuống còn 6.506,48. Chỉ số Dow Jones Industrial giảm 443,96 xuống 45.577,47, và Nasdaq composite giảm 443,08 xuống 21.647,61.

Trong thị trường trái phiếu, lợi suất trái phiếu kho bạc 10 năm tăng lên 4,38% từ 4,25% vào cuối ngày thứ Năm và từ mức 3,97% trước khi chiến tranh bắt đầu. Đó là một bước nhảy đáng kể đối với thị trường trái phiếu.

Lợi suất trái phiếu 2 năm, theo sát kỳ vọng về hành động của Fed hơn, đã tăng lên 3,88% từ 3,79% vào cuối ngày thứ Năm và gần mức cao nhất kể từ mùa hè.

Khi trái phiếu trả lãi cao hơn, chúng làm cho các khoản đầu tư khác kém hấp dẫn hơn so với chúng. Đặc biệt là vàng, vốn không trả lãi cho nhà đầu tư. Giá vàng kết thúc tuần ở mức 4.574,90 USD mỗi ounce, làm giảm uy tín của nó như một nơi trú ẩn an toàn trong thời kỳ bất ổn. Đầu năm nay, vàng đã lập kỷ lục và tạm thời vượt 5.400 USD mỗi ounce.

Ngoài Wall Street, các chỉ số chứng khoán châu Âu giảm mạnh sau khi mất điểm vào thứ Năm. Các chỉ số cũng giảm ở Trung Quốc, trong khi Kospi của Hàn Quốc tăng 0,3%.