Hơn 30 triệu nhân dân tệ cát sỏi không giao hàng, bên mua bán đã kiện ra tòa án

Bài viết trích từ: Báo Pháp chế Hồ Nam

Hơn 30 triệu nhân dân tệ vật liệu xây dựng không giao hàng, hai bên tranh chấp lên tòa

Tòa án hòa giải làm dịu tranh chấp hợp đồng

湖南法治报讯（通讯员 王珊珊）近日，安乡县人民法院成功调解了一起标的额逾3000万元的砂石买卖合同纠纷案。一纸调解书，既化解了企业间的矛盾纠葛，又守住了公平正义底线、优化了营商环境，真正实现案结、事了、人和。

Một công ty vật tư do nhu cầu phát triển muốn mua vật liệu xây dựng từ một công ty cát đá. Tháng 11 năm 2023, công ty vật tư đã thanh toán trước 30 triệu nhân dân tệ cho công ty cát đá và đặt cọc thực hiện hợp đồng mua bán vật liệu xây dựng, cùng với đó đạt được ý định hợp tác mua bán vật liệu xây dựng. Ngày 26 tháng 6 năm 2024, hai bên chính thức ký hợp đồng bán hàng cát đá, quy định công ty cát đá sẽ cung cấp vật liệu theo hợp đồng. Sau khi ký hợp đồng, công ty cát đá chỉ cung cấp một phần nhỏ vật liệu cho công ty vật tư, dù đã nhiều lần thúc giục nhưng vẫn không thực hiện đúng cam kết, gây thiệt hại nghiêm trọng về kinh tế cho công ty vật tư. Tháng 12 năm 2025, công ty vật tư khởi kiện ra tòa, yêu cầu chấm dứt hợp đồng với công ty cát đá, hoàn trả tiền hàng 29,425 triệu nhân dân tệ và tiền đặt cọc 2 triệu nhân dân tệ, cùng với lãi suất sử dụng vốn 3,138 triệu nhân dân tệ.

Sau khi thụ lý vụ án, thẩm phán đã phân tích kỹ tình hình vụ việc, cân nhắc rằng đây là tranh chấp thương mại giữa các doanh nghiệp, nếu xử lý đơn giản sẽ không chỉ làm gia tăng mâu thuẫn mà còn có thể ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh sau này của các doanh nghiệp, không có lợi cho sự ổn định môi trường kinh doanh của huyện. Để tối đa hóa việc giải quyết mâu thuẫn và bảo vệ sự phát triển của doanh nghiệp, thẩm phán dựa trên nguyên tắc “hòa giải ưu tiên, kết hợp xử lý” đã chủ động liên hệ, trao đổi với hai bên doanh nghiệp, thăm hỏi và hiểu rõ tình hình hoạt động, các điểm đau của doanh nghiệp.

Sau nhiều lần tổ chức thương lượng, giải thích rõ ràng, thẩm phán đã thúc đẩy hai bên đạt được thỏa thuận hòa giải: Hợp đồng mua bán liên quan sẽ tiếp tục thực hiện, công ty cát đá bị cáo từ ngày 1 tháng 5 năm 2026 sẽ cung cấp ít nhất 60.000 tấn vật liệu mỗi tháng cho công ty vật tư, hoàn thành toàn bộ số tiền đặt cọc 29,425 triệu nhân dân tệ tương ứng với lượng vật liệu trước ngày 30 tháng 4 năm 2027; tiền đặt cọc 2 triệu nhân dân tệ sẽ được hoàn trả trước khi hoàn thành cung cấp vật liệu hoặc trước ngày kết thúc hợp đồng; công ty cát đá bị cáo sẽ trả cho công ty vật tư tiền lãi sử dụng vốn trước đó 1,573 triệu nhân dân tệ theo hai đợt, đồng thời xác định rõ trách nhiệm vi phạm hợp đồng và các biện pháp bảo vệ quyền lợi khác. Đến đây, vụ án đã được giải quyết thành công.