Cuộc họp báo cáo lợi nhuận Quý 4 của Jack in the Box: 5 câu hỏi hàng đầu của các nhà phân tích

Jack in the Box’s Q4 Earnings Call: Our Top 5 Analyst Questions

Radek Strnad

Thứ Tư, ngày 25 tháng 2 năm 2026 lúc 19:01 GMT+9 4 phút đọc

Trong bài viết này:

JACK

+1.99%

Lợi nhuận quý 4 của Jack in the Box đã phản ứng tiêu cực của thị trường sau khi kết quả không đạt kỳ vọng của Phố Wall về doanh thu và lợi nhuận. Ban quản lý cho rằng hiệu suất kém là do những thách thức kéo dài về lượng khách, chi phí hàng hóa tăng cao—đặc biệt là thịt bò—và các vấn đề vận hành tại các thị trường trọng điểm như Chicago. CEO Lance Tucker mô tả giai đoạn này là “bấp bênh” và lưu ý rằng mặc dù có một số điểm sáng, đặc biệt từ các sản phẩm mới ra mắt nhân dịp kỷ niệm 75 năm thành lập công ty, nhưng những điều này không đủ để bù đắp cho sự giảm sút chung trong doanh số cùng cửa hàng và biên lợi nhuận.

Có phải đã đến lúc mua cổ phiếu JACK chưa? Tìm hiểu trong báo cáo nghiên cứu đầy đủ của chúng tôi (miễn phí).

Những điểm nổi bật trong Quý 4 năm tài chính 2025 của Jack in the Box (JACK):

• Doanh thu: 349,5 triệu USD so với ước tính của các nhà phân tích là 367,1 triệu USD (giảm 25,5% so với cùng kỳ năm ngoái, hụt 4,8%)

• EPS điều chỉnh: 1 USD so với kỳ vọng của các nhà phân tích là 1,11 USD (hụt 9,6%)

• EBITDA điều chỉnh: 68,18 triệu USD so với ước tính của các nhà phân tích là 69,28 triệu USD (biên lợi nhuận 19,5%, hụt 1,6%)

• Hướng dẫn EBITDA cả năm trung bình là 232,5 triệu USD, phù hợp với kỳ vọng của các nhà phân tích

• Biên lợi nhuận hoạt động: 13,3%, giảm so với 15,8% cùng kỳ năm ngoái

• Số lượng cửa hàng: 2.128 vào cuối quý, giảm so với 2.779 cùng kỳ năm ngoái

• Doanh số cùng cửa hàng giảm 6,7% so với cùng kỳ năm ngoái (-0,5% trong quý tương tự năm ngoái)

• Vốn hóa thị trường: 331,4 triệu USD

Trong khi chúng tôi thích nghe bình luận của ban quản lý, phần yêu thích của chúng tôi trong các cuộc họp báo cáo lợi nhuận chính là các câu hỏi của nhà phân tích. Những câu hỏi này thường không có kịch bản sẵn và có thể làm nổi bật các chủ đề mà ban quản lý muốn tránh hoặc những chủ đề có câu trả lời phức tạp. Dưới đây là những điểm chúng tôi chú ý.

5 câu hỏi hàng đầu của chúng tôi từ cuộc họp báo cáo lợi nhuận Quý 4 của Jack in the Box

• Alex Slagle (Jefferies): hỏi về phản ứng ban đầu của doanh số đối với các chương trình khuyến mãi kỷ niệm 75 năm và tác động của thời tiết. CEO Lance Tucker giải thích rằng tháng 1 đã chứng kiến sự cải thiện rõ rệt, với xu hướng doanh số tăng vài trăm điểm cơ bản, mặc dù các gián đoạn thời tiết đã bù đắp một phần thành quả.

• Jeffrey Bernstein (Barclays): hỏi về áp lực biên lợi nhuận của các nhượng quyền và các hỗ trợ mà công ty có thể cung cấp. Tucker cho biết rằng mặc dù biên lợi nhuận của các cửa hàng riêng lẻ đang chịu áp lực, đặc biệt do lạm phát thịt bò, công ty tập trung vào hiệu quả chuỗi cung ứng và hỗ trợ chọn lọc, chứ không phải trợ giúp toàn diện.

• Sarah Senatore (Bank of America): hỏi về khoảng cách doanh số giữa các cửa hàng công ty và nhượng quyền. Tucker cho rằng sự khác biệt chủ yếu do các cửa hàng công ty áp dụng nhiều hơn các đề nghị kỹ thuật số, trong khi các nhượng quyền chọn lọc hơn trong các chương trình khuyến mãi.

• Karen Holthouse (Citi): yêu cầu chi tiết về chi phí và phạm vi của chương trình làm mới nhà hàng. Tucker mô tả chiến lược làm mới nhỏ gọn như một sáng kiến giá thấp, nhằm tăng vẻ ngoài hấp dẫn bên ngoài, với một chương trình sửa chữa toàn diện dài hạn sẽ theo sau—một phần được công ty tài trợ.

• Jim Sanderson (Northcoast Research): hỏi về hiệu suất của phân khúc khách hàng người Hispanic và tác động của nâng cấp công nghệ. Tucker cho biết ít có cải thiện đáng kể trong xu hướng khách Hispanic và nói rằng công ty mới bắt đầu nhận ra hiệu quả từ các hệ thống công nghệ mới trong cửa hàng.

Tiếp tục câu chuyện

Các yếu tố thúc đẩy trong các quý tới

Trong các quý tới, nhóm StockStory sẽ theo dõi (1) liệu đổi mới menu và các chương trình khuyến mãi giá trị có thể duy trì cải thiện lượng khách, (2) liệu các giải pháp vận hành tại Chicago và các khu vực gặp khó khăn khác có thể giúp ổn định biên lợi nhuận, và (3) tốc độ và tác động của chương trình làm mới nhà hàng khi mở rộng ra các thị trường lớn hơn. Xu hướng chi phí hàng hóa, đặc biệt là thịt bò, cũng sẽ là yếu tố then chốt ảnh hưởng đến kết quả.

Hiện tại, Jack in the Box giao dịch ở mức 17,26 USD, giảm so với 22,01 USD ngay trước khi công bố lợi nhuận. Sau quý này, đó là mua hay bán? Câu trả lời nằm trong báo cáo nghiên cứu đầy đủ của chúng tôi (miễn phí cho thành viên Active Edge).

Các cổ phiếu tốt nhất dành cho nhà đầu tư chất lượng cao

Nếu thành công của danh mục đầu tư của bạn chỉ dựa vào 4 cổ phiếu, tài sản của bạn đang trên nền tảng mong manh. Bạn có một khoảng thời gian ngắn để nắm bắt các tài sản chất lượng cao trước khi thị trường mở rộng và những mức giá này biến mất.

Đừng chờ đợi cú sốc biến động tiếp theo. Xem danh sách 5 cổ phiếu tăng trưởng hàng đầu của chúng tôi trong tháng này. Đây là danh sách các cổ phiếu Chất lượng cao đã tạo ra lợi nhuận vượt trội thị trường 244% trong 5 năm qua (tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2025).

Các cổ phiếu nằm trong danh sách của chúng tôi bao gồm những tên quen thuộc như Nvidia (+1.326% từ tháng 6 năm 2020 đến tháng 6 năm 2025) cũng như các doanh nghiệp ít được biết đến như công ty Kadant (+351% lợi nhuận 5 năm). Tìm cổ phiếu chiến thắng tiếp theo của bạn với StockStory ngay hôm nay.

Điều khoản và Chính sách quyền riêng tư

Bảng điều khiển quyền riêng tư

Thông tin thêm