Tổ chức phi chính phủ Hungary phản đối vai trò của cựu phiên dịch viên của Putin trong đoàn quan sát bầu cử của OSCE

BUDAPEST, ngày 20 tháng 3 (Reuters) - Một nhóm nhân quyền của Hungary đã bày tỏ lo ngại về vai trò của người phiên dịch cựu Tổng thống Nga Vladimir Putin trong nhiệm vụ giám sát cuộc bầu cử có khả năng là cuộc đấu tranh gay gắt nhất của Thủ tướng Viktor Orbán kể từ khi ông nắm quyền vào năm 2010.

Các cuộc thăm dò ý kiến cho thấy nhà dân tộc chủ nghĩa Orbán, người đã thúc đẩy mối quan hệ thân thiết với Putin bất chấp chiến tranh Ukraine, đang tụt lại phía sau đối thủ trung hữu trước cuộc bỏ phiếu ngày 12 tháng 4. Thất bại của ông sẽ có ảnh hưởng lớn đến châu Âu trong bối cảnh các đảng cực hữu ngày càng nổi bật.

Bản tin Reuters Iran Briefing cập nhật cho bạn những diễn biến mới nhất và phân tích về chiến tranh Iran. Đăng ký tại đây.

Ủy ban Helsinki của Hungary (HHC) trong tháng này đã gửi thư tới lãnh đạo Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu, yêu cầu loại bỏ Daria Boyarskaya khỏi nhiệm vụ giám sát bầu cử của tổ chức này.

“HHC yêu cầu rằng phiên dịch viên cựu của Putin được miễn nhiệm khỏi các nhiệm vụ liên quan đến cuộc bầu cử Hungary nhằm đảm bảo một bầu không khí tin cậy và bí mật,” nhóm viết trên trang web của mình.

Boyarskaya, cố vấn cao cấp tại Ủy ban Thường vụ Quốc hội OSCE (PA), “hỗ trợ chuẩn bị và thực hiện các chuyến thăm chính thức của các quan chức OSCE PA và hỗ trợ các nhiệm vụ giám sát bầu cử,” theo trang web của tổ chức.

Cô từng làm việc tại Bộ Ngoại giao Nga.

Đồng chủ tịch HHC Marta Pardavi cho biết nhóm của bà đã nhận được phản hồi từ Tổng thư ký OSCE PA Roberto Montella, thể hiện sự tin tưởng vào Boyarskaya.

“Tôi cảm thấy thất vọng với thư của Tổng thư ký vì tôi cảm thấy ông ấy không lắng nghe đầy đủ các mối quan ngại mà tôi đã trình bày,” Pardavi nói với Reuters.

Montella và một phát ngôn viên của OSCE PA đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận.

BỊ CHÂU ÂU TRỪNG PHẠT

Năm 2022, Ba Lan đã đưa Boyarskaya vào danh sách trừng phạt, cấm cô nhập cảnh vào nước này.

Bộ Nội vụ Ba Lan cho biết vào thời điểm đó rằng việc cô ủng hộ chính phủ Putin “gây ra nguy cơ nghiêm trọng về các hành động khiêu khích hoặc sự cố có thể làm tổn hại vị thế quốc tế của Ba Lan.”

Tổ chức OSCE có trụ sở tại Vienna gồm 57 quốc gia, trong đó có các cựu đối thủ trong Chiến tranh Lạnh là Mỹ và Nga, cùng hầu hết các quốc gia ở châu Âu, Trung Á và Bắc Mỹ. Tổ chức này được thành lập nhằm ngăn chặn và giám sát các xung đột ở châu Âu.

Bản tin do Anita Komuves tại Budapest thực hiện, thêm phần báo cáo của Barbara Erling tại Warsaw Biên tập bởi Gareth Jones

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.