《Luật Quy hoạch Phát triển Quốc gia》 chính thức có hiệu lực, đảm bảo pháp lý cho các kế hoạch năm năm

robot
Đang tạo bản tóm tắt

【财新网】Sau ba lần xem xét của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Luật Quy hoạch Phát triển Quốc gia Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã được trình Quốc hội Khoá 14 kỳ thứ 4 xem xét, và đã được bỏ phiếu thông qua, chính thức có hiệu lực từ ngày 12 tháng 3 năm 2026. Ban Bí thư Bộ phận Chấp hành của Ủy ban Phát triển và Cải cách quốc gia cho biết đây là một cột mốc quan trọng trong xây dựng hệ thống quy hoạch, mở ra một chương mới về vai trò dẫn dắt của pháp luật trong việc bảo đảm định hướng chiến lược của quy hoạch phát triển quốc gia.

Việc sử dụng kế hoạch năm năm để chỉ đạo phát triển kinh tế xã hội là phương pháp quen thuộc của Trung Quốc trong hơn 70 năm qua. Phó Chủ nhiệm Ủy ban Thường vụ Quốc hội Li Hongzhong ngày 5 tháng 3 khi trình bày dự thảo trước kỳ họp thứ 4 của Quốc hội Khoá 14 đã nhấn mạnh rằng Luật Quy hoạch Phát triển Quốc gia dựa trên Hiến pháp, nhằm quy định việc xây dựng và bảo đảm thực hiện quy hoạch phát triển quốc gia là những luật cơ bản. Việc ban hành Luật này nhằm tổng kết những kinh nghiệm thành công lâu dài, đặc biệt là từ thời kỳ mới, trong công tác quy hoạch phát triển quốc gia, dựa trên Hiến pháp, tập trung nâng cao pháp chế trong việc xây dựng, xem xét, phê duyệt, thực hiện và giám sát quy hoạch phát triển quốc gia, nhằm phát huy tốt hơn vai trò định hướng chiến lược của quy hoạch, đồng thời phát huy tối đa lợi thế của thể chế quốc gia và hiệu quả quản trị.

Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
  • Phần thưởng
  • Bình luận
  • Đăng lại
  • Retweed
Bình luận
Thêm một bình luận
Thêm một bình luận
Không có bình luận
  • Ghim