Kẹt Lại Trong Vùng Khủng Hoảng Ai Chịu Trách Nhiệm Về Việc Đưa Về Nước?

(MENAFN- Swissinfo) Cuộc đối đầu quân sự giữa Iran và liên minh do Mỹ và Israel dẫn đầu đã bước sang tuần thứ ba và ảnh hưởng đến mười quốc gia. Hơn 1.200 công dân Thụy Sĩ đã đăng ký còn ở khu vực Trung Đông, nhưng hiện chưa có kế hoạch chuyến bay hồi hương nào nữa. Bern nhấn mạnh trách nhiệm cá nhân, nhưng ngày càng có nhiều chỉ trích. Liệu điều đó có đúng không? Nội dung này được đăng vào Ngày 18 tháng 3 năm 2026 - 09:00 8 phút

Trong công việc của mình, tôi tập trung vào các chủ đề liên quan đến công dân Thụy Sĩ ở nước ngoài – từ các diễn biến chính trị tại Thụy Sĩ và tác động của chúng đến cộng đồng người Thụy Sĩ đến các vấn đề xã hội, kinh tế và văn hóa. Trước khi gia nhập SWI swissinfo, tôi làm nhà báo địa phương cho tờ Aargauer Zeitung. Tôi có bằng Cử nhân về Giao tiếp Đa ngôn ngữ và, như thường lệ của người Thụy Sĩ, đã hoàn thành một khóa học nghề nhân viên thương mại.

Xem thêm từ tác giả này

Bộ Ngoại giao Đức

Hợp tác: Balz Rigendinger

Tiếng Đức de Trách nhiệm cá nhân trong khu vực khủng hoảng: Thụy Sĩ cần cung cấp bao nhiêu sự giúp đỡ? Bản gốc Đọc thêm: Trách nhiệm cá nhân trong khu vực khủng hoảng: Thụy Sĩ cần cung cấp bao nhiêu sự giúp đỡ?

Tiếng Pháp fr Responsabilité individuelle en zone de crise: quelle aide la Suisse doit-elle fournir? Đọc thêm: Responsabilité individuelle en zone de crise: quelle aide la Suisse doit-elle fournir?

Tiếng Ý it Responsabilità individuale in zone di crisi, quanta assistenza deve fornire la Svizzera? Đọc thêm: Responsabilità individuale in zone di crisi, quanta assistenza deve fornire la Svizzera?

Tiếng Bồ Đào Nha pt Guerra no Irã reacende debate sobre ajuda a suíços do estrangeiro Đọc thêm: Guerra no Irã reacende debate sobre ajuda a suíços do estrangeiro

Khu vực Vịnh – cùng với Israel – đã gánh chịu phần lớn các cuộc tấn công bằng tên lửa và drone của Iran khi xung đột mở rộng. Không phận đã bị đóng cửa nhiều lần quanh các trung tâm lớn, bao gồm Doha ở Qatar và Abu Dhabi ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Thứ Tư tuần trước, sân bay Bahrain đã rung chuyển bởi các vụ nổ. Việc Iran nhắm vào các quốc gia Vịnh thể hiện một nỗ lực chiến lược nhằm gây thiệt hại kinh tế cho Hoa Kỳ và các đồng minh khu vực của họ.

Công dân Thụy Sĩ ở Trung Đông đã có thể rời đi, nhưng thường chỉ với khó khăn, may mắn và chi phí đáng kể. Sau khi Thụy Sĩ tổ chức một chuyến bay đặc biệt và Edelweiss Air, một hãng hàng không giải trí của Thụy Sĩ, đã vận hành hai chuyến từ Oman, hiện chưa có kế hoạch chuyến bay hồi hương nào nữa.

Số người Thụy Sĩ mắc kẹt ở Trung Đông, bao gồm Israel, đã giảm từ 5.200 ban đầu xuống còn khoảng 1.230. Các số liệu này dựa trên ứng dụng Quản lý Du lịch của chính phủ và chỉ bao gồm những người đã đăng ký lưu trú tại khu vực. Theo Bộ Ngoại giao Thụy Sĩ, những người đã rời đi nhưng chưa thủ công kết thúc chuyến đi trong ứng dụng vẫn được tính trong số này.

Vùng Vịnh từ lâu đã là điểm đến hấp dẫn đối với công dân Thụy Sĩ, thu hút bởi cơ hội kinh doanh trong lĩnh vực tài chính, xây dựng và năng lượng, cũng như mức lương cao và ưu đãi thuế. Khu vực này cũng là điểm du lịch lớn, nổi tiếng với các khu nghỉ dưỡng sang trọng, ánh nắng mùa đông và vai trò trung tâm trong ngành hàng không toàn cầu, với các thành phố như Doha và Dubai đóng vai trò trung chuyển chính.

Trong bối cảnh chiến tranh ở Trung Đông và ngày càng gia tăng rủi ro an ninh, Bộ Ngoại giao đã quyết định tạm thời đóng cửa đại sứ quán Thụy Sĩ tại Tehran. Đại sứ và năm nhân viên Thụy Sĩ đã rời Iran bằng đường bộ hôm nay. Họ sẽ trở lại Tehran ngay khi tình hình cho phép. Như một phần của hoạt động ngoại giao, Thụy Sĩ sẽ tiếp tục duy trì liên lạc mở giữa Hoa Kỳ và Iran, trong tham khảo ý kiến của hai quốc gia.

Các chuyến đi trở về từ một số khu vực châu Á cũng trở nên phức tạp hơn khi các hãng hàng không không còn thể sử dụng các điểm dừng chân thông thường ở Vịnh. Dubai và Doha là các trung tâm trung chuyển chính giữa châu Âu và châu Á. Các du khách Thụy Sĩ mắc kẹt ở châu Á nói về giá vé máy bay tăng vọt, với vé khứ hồi đến châu Âu có giá hơn CHF5.000 ($6.350), theo tờ Blick bằng tiếng Đức. Bộ Ngoại giao không cung cấp số liệu về số lượng du khách Thụy Sĩ trên toàn thế giới bị ảnh hưởng bởi xung đột ở Trung Đông.

Thêm vào đó, Swiss International Air Lines (SWISS) đã gia hạn việc đình chỉ chuyến bay đến Dubai từ ngày 15 đến ngày 28 tháng 3 do vấn đề năng lực tại các sân bay của thành phố này. Các hãng hàng không khác thuộc Tập đoàn Lufthansa cũng bị ảnh hưởng.

Chính sách của Bern bị chỉ trích

Kể từ khi khủng hoảng bắt đầu, các nhà phê bình đã cáo buộc chính phủ Thụy Sĩ không cung cấp đủ hỗ trợ như các quốc gia khác. Giao tiếp của chính quyền bị xem là chưa đủ, và nhiều người Thụy Sĩ bị ảnh hưởng cảm thấy bị chính phủ bỏ rơi.

Những người bị mắc kẹt đã bày tỏ sự thất vọng của họ qua các báo cáo truyền thông và mạng xã hội. “Trách nhiệm của chính phủ là hồi hương công dân của mình. Đó là lý do tại sao chúng tôi đóng thuế,” một phụ nữ Thụy Sĩ nói với các nhà báo. Những người khác chỉ trích rằng các nhiệm vụ ngoại giao của Thụy Sĩ chỉ giới thiệu họ cho các hãng hàng không trong khi các đại sứ quán khác đã thông báo kế hoạch sơ tán.

Một số cũng phàn nàn về việc gặp khó khăn khi liên hệ với các cơ quan ngoại giao Thụy Sĩ.

Cùng lúc đó, số liệu của Bộ Ngoại giao cho thấy đường dây nóng của họ đã rất bận rộn kể từ khi khủng hoảng bắt đầu. Từ ngày 28 tháng 2, đã có khoảng 1.700 cuộc hỏi đáp từ cả du khách lẫn công dân Thụy Sĩ sống trong khu vực đã được xử lý trực tiếp.

Bộ Ngoại giao bày tỏ sự hiểu biết về tình hình khó khăn mà công dân Thụy Sĩ trong khu vực đang phải đối mặt. Tuy nhiên, họ vẫn giữ vững quan điểm và nhắc lại nguyên tắc trách nhiệm cá nhân. “Bất cứ ai ở nước ngoài đều tự chịu trách nhiệm cho chính mình,” Marianne Jenni, trưởng phòng lãnh sự của Bộ Ngoại giao, nói với đài phát thanh công cộng RTS của Thụy Sĩ.

** >> Marianne Jenni bảo vệ lập trường kiên quyết của chính quyền Thụy Sĩ về các chuyến bay hồi hương.**

Thêm nữa Thêm nữa Nội dung hay nhất của SRG Xung đột Trung Đông: ‘Mọi người đều có trách nhiệm tự tìm hiểu trước khi đi du lịch’

Nội dung này được đăng vào Ngày 5 tháng 3 năm 2026 Với gần 5.000 công dân Thụy Sĩ mắc kẹt ở Trung Đông, Bộ Ngoại giao khẳng định rằng sự hỗ trợ sẽ chỉ được cung cấp như một biện pháp cuối cùng.

Đọc thêm: Xung đột Trung Đông: ‘Mọi người đều có trách nhiệm tự tìm hiểu trước khi đi du lịch’

MENAFN18032026000210011054ID1110879412