Người Iran tránh chặn internet để liên lạc với gia đình ở nước ngoài

Vừa mới đây

Chia sẻLưu

Faren TaghizadehBBC Persian

Chia sẻLưu

NurPhoto / Getty Images

Người Iran đã tìm cách vượt qua các hạn chế trong chiến tranh đối với internet và mạng điện thoại (ảnh lưu từ năm 2025)

Ở biên giới Iran-Turkey, một người bán dịch vụ giúp người Iran bên ngoài giữ liên lạc với người thân trong nước.

Bí quyết của anh là hai điện thoại - một kết nối với mạng điện thoại Iran và một với mạng Thổ Nhĩ Kỳ. Điều này cần thiết vì các cuộc gọi quốc tế vào Iran bị chặn.

Khách hàng bên ngoài Iran gọi điện qua WhatsApp vào số Thổ Nhĩ Kỳ của anh, rồi anh gọi lại cho người thân của họ trên điện thoại di động Iran.

Anh giữ hai điện thoại cùng lúc để những người mong muốn nghe tin từ gia đình trong Iran có thể nói chuyện với họ.

Vì anh ở biên giới, anh có thể kết nối cả hai mạng di động Thổ Nhĩ Kỳ và Iran cùng lúc.

Đây là một trong những cách người Iran vượt qua các chặn về internet và điện thoại do chính quyền áp đặt trong thời chiến tranh với Mỹ và Israel - nhưng các dịch vụ này đắt đỏ và không ổn định.

Gọi điện ra nước ngoài hiếm khi thành công lần đầu và cuộc gọi thường kéo dài hai hoặc ba phút rồi bị ngắt.

BBC Persian đã phát hiện rằng, với phí chuyển tiền, một cuộc gọi dài bốn hoặc năm phút tốn khoảng 28 bảng Anh (38 đô la Mỹ).

Nhưng khách hàng cảm thấy đó là mức giá đáng bỏ ra.

Ava (tên của cô, giống như các người khác trong bài viết này, đã được đổi tên) dự định kết hôn trong tuần này. Bạn trai cô sống ở Canada và dự định bay đến Tehran để dự lễ cưới trước khi chiến tranh khiến các chuyến bay bị đình trệ đột ngột.

“Tôi đang trả một khoản tiền lớn để có thể kết nối internet và nói chuyện với anh ấy ngay bây giờ,” cô nói.

Hamid cũng sống ở Tehran và đã rất sốt sắng tìm cách giữ liên lạc với vợ và các người thân ở nước ngoài.

“Trong những ngày qua, tôi đã thử mọi cách chỉ để kết nối,” anh nói. “Chi phí không thành vấn đề với tôi, dù nó là gánh nặng tài chính. Tôi chỉ muốn họ cảm thấy yên tâm hơn một chút.”

Anh đã sử dụng một mạng riêng ảo (VPN), có thể vượt qua các hạn chế mà chính quyền Iran đặt ra trên internet, cho phép người dùng nhắn tin và gọi điện ra nước ngoài.

NurPhoto / Getty Images

Các ứng dụng VPN cung cấp một cách để vượt qua hạn chế (ảnh lưu từ năm 2025)

Hamid nói rằng chi phí của VPN đã “bùng nổ” lên khoảng 15 bảng Anh (20 đô la Mỹ) cho mỗi gigabyte dữ liệu - một khoản khá lớn khi mức lương tối thiểu hàng tháng ở Iran chỉ khoảng 100 đô la Mỹ - và kết nối vẫn “rất không ổn định”.

Nếu kết nối bị ngắt khi anh đang dùng VPN, anh nói, dữ liệu đã mua sẽ mất và không thể hoàn lại.

“Mỗi khi tôi cố gắng kết nối internet, dù chỉ trong chốc lát, tôi đều nhắn tin cho mọi người và yêu cầu họ gửi số điện thoại của gia đình để tôi có thể kiểm tra và gửi tin tức lại,” anh nói.

“Khi tôi gọi cho một người mẹ và nhắc tên đứa trẻ hỏi thăm bà, tiếng cười và sự phấn khích của bà làm thay đổi toàn bộ thế giới của tôi.”

Negar, sống ở Toronto, Canada, nói rằng gia đình cô đã cố gắng thực hiện các cuộc gọi ngắn để trấn an cô rằng họ ổn, vì biết cô rất lo lắng trong các cuộc biểu tình chống chính phủ chết người ở Iran vào tháng Một. Tuy nhiên, những cuộc gọi này ít giúp giảm bớt lo lắng của cô.

“Phần tồi tệ nhất của câu chuyện là họ đang bị oanh tạc dữ dội, vậy mà họ vẫn gọi cho tôi và nói: ‘Chúng tôi ổn, đừng lo lắng về chúng tôi.’ Đó là điều khiến tôi đau lòng nhất.”

Shadi sống ở Melbourne, Australia, nhưng nhà của cha mẹ cô nằm trong một khu phố ở Tehran gọi là “tổ ong”. Nơi này gần một kho dầu lớn bị tấn công vào ngày 7 tháng 3 và các địa điểm nhạy cảm khác như Bộ Quốc phòng.

Họ cũng thu thập tin tức từ người thân và hàng xóm để có thể truyền đạt lại cho gia đình ở nước ngoài khi có thể kết nối, cô nói.

Shadi cho biết cha cô đã ngừng đi dạo sau khi “mưa đen” rơi xuống sau vụ tấn công kho dầu gần đó.

NurPhoto / Getty Images

Một người đàn ông ở Tehran đang dùng điện thoại trên đồi nhìn ra tháp viễn thông Milad (ảnh lưu từ năm 2024)

Zahra sống ở châu Âu và lo lắng giữ liên lạc với anh trai ở Iran, người dùng VPN để truy cập Telegram.

“Nếu anh ấy offline hơn nửa giờ hoặc một giờ, tất cả các suy nghĩ đáng sợ bắt đầu chạy trong đầu tôi,” cô nói.

Anh trai cô nói rằng gia đình cô hiếm khi rời khỏi nhà vì tiếng ồn đáng sợ của máy bay chiến đấu và các vụ nổ.

Cô nhớ anh nói: “Ở ngoài còn có các đoàn tuần tra khắp nơi, đứng ở mọi ngã tư, nhìn chằm chằm vào mắt bạn. Nếu họ không thích cách bạn trông, họ sẽ dừng lại bạn.”

Khả năng làm việc trên các nền tảng khác nhau và sử dụng các thủ thuật kỹ thuật để tránh hạn chế đã khiến những người thân ít am hiểu công nghệ khó giữ liên lạc hơn.

Người duy nhất Pooneh, sống ở London, có thể liên lạc là chị gái cô - “có thể vì cô ấy thoải mái hơn với công nghệ và tìm cách gọi điện,” cô giải thích.

“Em không thể gọi cho [gia đình của mình],” Pooneh nói. “Ngay cả việc đơn giản này cũng tạo ra cảm giác lạ, như thể mọi thứ không nằm trong tầm kiểm soát của tôi.”

Giống như nhiều người khác, cô và chị gái có một cuộc trao đổi hai chiều, người trong Iran truyền tin nhắn gia đình, còn người ở nước ngoài cập nhật về chiến tranh mà chính phủ Iran không cho phép truyền thông đưa tin.

“Cảm giác như mỗi người trong chúng ta thiếu một phần câu chuyện, và chúng ta phải ghép lại qua nhau.”

_ Báo cáo thêm của nhóm BBC Persian _

Trung Đông

Iran