Marjorie Taylor Greene chỉ trích các cuộc tấn công của Iran khi Trump phản bội nước Mỹ đầu tiên: ‘Đó luôn là một lời nói dối và luôn là nước Mỹ cuối cùng’

Tổng thống Donald Trump, người đã lên án gay gắt chủ nghĩa phiêu lưu quân sự ở nước ngoài đã thúc đẩy sự vươn lên dẫn đầu của Đảng Cộng hòa, có nguy cơ bị mắc bẫy bởi chính loại xung đột đó.

Video được đề xuất

Cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào Iran hôm thứ Bảy đã củng cố sự chuyển đổi kéo dài một thập kỷ của Trump từ một ứng cử viên vào năm 2016 gọi Chiến tranh Iraq là một “sai lầm lớn” thành một tổng thống cảnh báo người Mỹ chuẩn bị cho thương vong tiềm tàng ở nước ngoài và khuyến khích người Iran “nắm quyền kiểm soát số phận của bạn”. Các cuộc tấn công cũng mâu thuẫn với cảnh báo của Trump trong chiến dịch tranh cử năm 2024 rằng đối thủ đảng Dân chủ của ông, Kamala Harris, bị bao vây bởi “những người diều hâu chiến tranh” háo hức gửi quân ra nước ngoài.

Ông Trump biện minh cho hành động này là cần thiết để ngăn chặn Iran có được vũ khí hạt nhân hoặc phát triển tên lửa có khả năng vươn tới Mỹ, chưa đầy một năm sau khi ông nói rằng các cuộc không kích đã “xóa sổ” khả năng của chúng. Tình báo Mỹ cũng cho biết khả năng vũ khí của Iran đã bị suy giảm đáng kể.

Đối với Trump, ký ức về những giả vờ giả mạo đằng sau Chiến tranh Iraq có thể dẫn đến áp lực phải chứng minh khẳng định của ông rằng việc sản xuất vũ khí của Iran là một mối đe dọa sắp xảy ra đối với người Mỹ. Và đối với các đảng viên Cộng hòa đang phải đối mặt với một năm bầu cử đầy thách thức bị đè nặng bởi lo lắng kinh tế, sự thay đổi này có thể buộc phải đánh giá lại cách các cuộc tấn công phù hợp với phong trào “Nước Mỹ trên hết”, nghiêng về chủ nghĩa cô lập mà đảng đã chấp nhận trong thời đại Trump.

Mặc dù Trump có thể được hưởng lợi từ hiệu ứng tập hợp sớm xung quanh cờ, nhưng điều đó có thể khó duy trì trong nhiều tuần và nhiều tháng, nếu không muốn nói là lâu hơn, một kịch bản khác xa so với nỗ lực nhanh chóng lật đổ Nicolás Maduro khỏi quyền lực vào đầu năm nay ở Venezuela.

Thành công ngay từ ngày đầu tiên là một chuyện. Những ngày sau vốn dĩ không thể đoán trước.

“Câu hỏi đặt ra là liệu mục tiêu của Iran có đơn giản là tồn tại lâu hơn Mỹ hay không và liệu ông Trump có chứng rối loạn thiếu tập trung chiến lược hay không, điều này sẽ cho phép người Iran trỗi dậy từ đống tro tàn và tuyên bố chiến thắng”, Michael Rubin, một nhà sử học tại Viện Doanh nghiệp Mỹ, người từng là cố vấn về Iran và Iraq tại Lầu Năm Góc từ năm 2002 đến 2004, cho biết.

Nhiều đảng viên Cộng hòa ủng hộ Trump

Nhiều đảng viên Cộng hòa đã nhanh chóng xếp hàng phía sau tổng thống, bao gồm Thượng nghị sĩ Texas John Cornyn và tổng chưởng lý bang Ken Paxton, những người đang chiến đấu trong cuộc bầu cử sơ bộ Thượng viện cạnh tranh vào thứ Ba.

“Hy vọng rằng mạng sống sẽ không bị mất một cách không cần thiết, nhưng điều này luôn kéo theo rủi ro,” Cornyn nói hôm thứ Bảy tại một điểm dừng chiến dịch gần Houston. “Nhưng chúng tôi biết rằng Iran sẽ không dừng lại trừ khi Mỹ và các đồng minh của chúng tôi ngăn chặn họ”.

Những người khác, như Thượng nghị sĩ Todd Young của Indiana, ca ngợi quân đội và chỉ trích Iran trong khi lưu ý rằng người Mỹ sẽ có những câu hỏi “phải được trả lời”.

Và có sự phản đối thẳng thừng từ một số người từ lâu đã chỉ trích những vướng mắc ở nước ngoài, bao gồm Thượng nghị sĩ Rand Paul, đảng Cộng hòa của Kentucky, người than thở về sự khởi đầu của “một cuộc chiến phủ đầu khác”. Cựu Hạ nghị sĩ Marjorie Taylor Greene, đảng Cộng hòa Georgia, người từng là đồng minh thân cận của ông Trump, bác bỏ cảnh báo của tổng thống về khả năng hạt nhân của Iran.

“Đó luôn là một lời nói dối và nó luôn là nước Mỹ cuối cùng,” cô viết trên mạng. “Nhưng nó giống như sự phản bội tồi tệ nhất lần này vì nó đến từ chính người đàn ông và quản trị viên mà tất cả chúng tôi đều tin là khác biệt.”

Chuẩn bị trước ít cho người Mỹ

Chính quyền đã làm rất ít trước để chuẩn bị cho người Mỹ cho một hành động kịch tính như vậy.

Phó Tổng thống JD Vance nói với tờ Washington Post trong tuần này rằng “không có cơ hội” để Hoa Kỳ tham gia vào một cuộc chiến kéo dài như đã làm ở Iraq. Trong bài phát biểu Liên bang hôm thứ Ba, ông Trump chỉ dành một vài dòng cho Iran, lập luận rằng đất nước này và các lực lượng ủy nhiệm của họ đã “không lan truyền gì ngoài chủ nghĩa khủng bố, chết chóc và thù hận”.

Điều đó hoàn toàn trái ngược với thời gian kéo dài của Chiến tranh Iraq.

Ví dụ, Tổng thống George W. Bush đã gọi Iraq là một thành viên của cái gọi là trục của cái ác vào tháng 1 năm 2002. Ngoại trưởng Colin Powell đã có một bài phát biểu khét tiếng trước Liên Hợp Quốc vào tháng 2 năm 2003, đưa ra trường hợp chiến tranh dựa trên khẳng định không chính xác rằng Iraq sở hữu vũ khí hủy diệt hàng loạt. Cuộc xâm lược, cuối cùng đã thống trị nhiệm kỳ thứ hai của Bush, đã không bắt đầu cho đến tháng 3 năm 2003.

“Chúng ta chỉ cần thành thật rằng có cảm giác rằng điều này đã không được bán cho công chúng Mỹ một cách đầy đủ”, Andrew Kolvet nói hôm thứ Bảy trên “The Charlie Kirk Show”, một chương trình trực tuyến được thành lập bởi nhà hoạt động bảo thủ quá cố, người thân cận với Trump. “Có lẽ sẽ có một cơ hội ở phía sau của việc này.”

Tuy nhiên, Kolvet sẵn sàng cho Trump thời gian, lưu ý rằng đây là những loại quyết định đầy thách thức mà các tổng thống được giao phó.

“Tổng thống Trump đã kiếm được một sợi dây xích lớn, dài,” ông nói. “Không phải là một cái không giới hạn. Nhưng một thời gian rất dài để đưa ra những quyết định khó khăn.”

Các cuộc thăm dò cho thấy nhiều người Mỹ chia sẻ mối quan tâm của ông Trump về khả năng hạt nhân của Iran, ngay cả khi họ ít tin tưởng hơn vào phản ứng của tổng thống. Khoảng một nửa số người Mỹ trưởng thành “cực kỳ” hoặc “rất” lo ngại rằng chương trình hạt nhân của Iran đặt ra mối đe dọa trực tiếp đối với Mỹ, theo một cuộc thăm dò trong tháng này từ Trung tâm Nghiên cứu Các vấn đề Công cộng của AP-NORC.

Hầu hết người Mỹ, 61%, cho rằng Iran là “kẻ thù” của Mỹ, tăng nhẹ so với cuộc thăm dò của Viện Pearson/AP-NORC được thực hiện vào tháng 9/2023. Nhưng niềm tin của họ vào phán đoán của tổng thống khi nói đến mối quan hệ với đối thủ và việc sử dụng lực lượng quân sự ở nước ngoài là thấp, cuộc thăm dò mới cho thấy, chỉ có khoảng 3 trong số 10 người Mỹ nói rằng họ có “rất nhiều” hoặc “khá nhiều” tin tưởng vào Trump.

Đảng Dân chủ cảm nhận được một cơ hội

Đảng Dân chủ cảm nhận được một sự mở cửa chính trị về vấn đề này. Tại Maine, Thống đốc Janet Mills và Graham Platner đang cạnh tranh cho đề cử của Đảng Dân chủ để thách thức Thượng nghị sĩ đương nhiệm Susan Collins vào mùa thu. Cả hai đều đưa ra tuyên bố hôm thứ Bảy gây áp lực lên Collins, đảng viên Cộng hòa duy nhất trong lá phiếu năm nay ở một bang mà Harris giành chiến thắng, tăng cường giám sát chính quyền.

Ông Collins là một trong ba thành viên đảng Cộng hòa tại Thượng viện ủng hộ một nỗ lực không thành công vào tháng trước đối với một nghị quyết về quyền lực chiến tranh sẽ hạn chế khả năng của ông Trump trong việc tiến hành các cuộc tấn công tiếp theo vào Venezuela. Đảng Dân chủ hôm thứ Bảy cho biết họ sẽ nhanh chóng tìm kiếm một cuộc bỏ phiếu về một đề xuất tương tự cho Iran.

“Nếu chúng ta bắt đầu một cuộc chiến mà chúng ta bắt đầu mất mạng người Mỹ, điều đó bắt đầu thay đổi tính toán chính trị”, chiến lược gia đảng Cộng hòa Ron Bonjean nói.

Nhưng ông lưu ý rằng đảng Dân chủ có những lỗ hổng của riêng họ, đặc biệt nếu có một cuộc tấn công khủng bố trong nước trong khi Bộ An ninh Nội địa đóng cửa khi họ yêu cầu thay đổi cách tiến hành các hoạt động nhập cư.

Hiện tại, Trump không đưa ra nhiều chiến lược chi tiết về những gì sẽ xảy ra tiếp theo. Trong một bài đăng trên mạng xã hội vào tối thứ Bảy, ông nói rằng các vụ đánh bom có thể tiếp tục “chừng nào cần thiết”.

Cây bút Sean Murphy của Associated Press ở thành phố Oklahoma đã đóng góp cho báo cáo này.

Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị thượng đỉnh đổi mới nơi làm việc của FortuneNgày 19–20 tháng 5 năm 2026, tại Atlanta. Kỷ nguyên tiếp theo của đổi mới nơi làm việc đã đến và cuốn sách cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, tràn đầy năng lượng này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tập hợp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để xác định lại tương lai của công việc. Đăng ký ngay.