Cố vấn tổng thống Brazil Celso Amorim vẽ ra một phép so sánh hấp dẫn giữa cơ học lượng tử và động thái quốc tế hiện nay. Ông mượn khái niệm 'nguyên lý bất định' từ vật lý để mô tả bối cảnh địa chính trị ngày nay—nơi mọi thứ có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Phép so sánh này đi sâu vào bản chất: cũng như các hạt hành xử không thể dự đoán ở quy mô lượng tử, các vấn đề toàn cầu ngày càng trở nên biến động và kháng cự lại các dự báo truyền thống. Loại tính không thể dự đoán hệ thống này nên khiến các nhà giao dịch và nhà đầu tư phải suy nghĩ lại. Khi các cường quốc lớn và chính sách của họ trở nên ít dự đoán hơn, tác động thị trường lan tỏa qua các tài sản. Bài học rút ra? Trong thời đại mà căng thẳng địa chính trị có thể thay đổi trong chớp mắt, việc duy trì sự linh hoạt trong chiến lược danh mục của bạn không phải là tùy chọn—mà là điều thiết yếu.