Xem các công cụ giao dịch trên thị trường, hầu hết đều làm một việc: hướng dẫn bạn đọc hiểu xu hướng thị trường. Cách điều chỉnh tham số chỉ số, nhận diện tín hiệu mua bán, ước lượng tỷ lệ thành công... Bộ lý thuyết này nghe có vẻ hoàn hảo, dường như chỉ cần phán đoán đủ chính xác, việc kiếm lời lớn sẽ tự nhiên xảy ra.

Nhưng những người đã thực hành đều hiểu, vấn đề thực sự không nằm ở "phán đoán không chính xác". Vấn đề nằm ở một chỗ khác——khi mà phán đoán của bạn đột nhiên mất hiệu lực vào khoảnh khắc đó.

Thị trường sẽ chuyển hướng. Chỉ số sẽ lừa dối bạn. Logic giao dịch mà bạn đã cài đặt cẩn thận, trong một đợt biến động cực đoan của thị trường, có thể sụp đổ trong chớp mắt. Lúc này, công cụ không thể giúp bạn, chỉ số cũng không thể cứu bạn. Điều quyết định thành bại thực sự là cách bạn xử lý khoảnh khắc mất hiệu lực đó. Là vội vàng cắt lỗ, hay bình tĩnh điều chỉnh? Là kiên trì theo chiến lược, hay linh hoạt thích nghi? Sự khác biệt của những nhà giao dịch hàng đầu thường không nằm ở độ nhạy của tín hiệu, mà ở khả năng chịu đựng tâm lý và phản ứng với thị trường đột biến.