Fitch Ratings vừa chỉ ra một điều đáng chú ý: Các biện pháp kích thích mới nhất của Nhật Bản đang gia tăng áp lực lên một tình hình tài chính đã căng thẳng. Cơ quan xếp hạng này chỉ ra rằng, trong khi kích thích có thể thúc đẩy tăng trưởng trong thời gian ngắn, gánh nặng nợ vẫn tiếp tục tăng. Đây là trường hợp điển hình của việc đẩy vấn đề sang một bên—hữu ích ngay bây giờ, nhưng làm tăng thêm lo ngại về bảng cân đối tài chính lâu dài.