Câu chuyện hoang đường vừa thả: một cựu môi giới tại Spartan Capital Securities đã nhận tội về các cáo buộc giao dịch nội gián. Nhưng đây là điều bất ngờ—gã này không hack vào một máy chủ công ty nào. Bạn thân của anh ta đã đánh cắp thông tin bí mật về việc sáp nhập ngay từ laptop của bạn gái mình trong khi tất cả họ đều làm việc từ xa trong thời gian phong tỏa COVID. Nói về vấn đề tin cậy. Toàn bộ kế hoạch sụp đổ khi các điều tra viên truy dấu các giao dịch nghi ngờ trở lại các tài liệu bị đánh cắp. Một lời nhắc nhở khác rằng làm việc từ xa đã tạo ra một số cơn ác mộng an ninh bất ngờ trong tài chính.