NGÀY


Thứ Năm, ngày 4 tháng 9 năm 2025, lúc 17h00 ET

THÀNH VIÊN THAM GIA CUỘC GỌI
- Giám đốc điều hành — Bruce Young
- Giám đốc tài chính — Iain Humphries
- Giám đốc Quan hệ Nhà đầu tư — Cody Slach

RỦI RO
- Doanh thu hợp nhất đã giảm xuống còn 103,7 triệu đô la so với 109,6 triệu đô la trong quý của năm trước, do sự yếu kém kéo dài của ngành xây dựng thương mại tại Hoa Kỳ và những gián đoạn liên quan đến điều kiện thời tiết.
- Biên lợi nhuận gộp (GAAP) đã giảm 160 điểm cơ bản xuống còn 39% do giảm khối lượng và giảm mức sử dụng đội tàu.
- Áp lực giá cả vẫn tiếp tục trong các dự án nhà ở và thương mại phức tạp tại Hoa Kỳ, ban lãnh đạo mong đợi rằng chúng "sẽ kéo dài thêm khoảng sáu tháng nữa."
- Lợi nhuận ròng có sẵn cho các cổ đông phổ thông đã giảm xuống còn 3,3 triệu USD, tương đương 0,07 USD mỗi cổ phiếu pha loãng, so với 7,1 triệu USD, tương đương 0,13 USD mỗi cổ phiếu, trong quý của năm trước.

CÁC ĐIỂM CHÍNH
- Doanh thu -- 103,7 triệu đô la, giảm so với 109,6 triệu đô la, chủ yếu do giảm khối lượng trong phân khúc bơm bê tông tại Hoa Kỳ cho quý tài chính thứ ba kết thúc vào ngày 31 tháng 7 năm 2025.
- Doanh thu của phân khúc bơm bê tông tại Hoa Kỳ - 69,3 triệu đô la so với 75,2 triệu đô la trong quý của năm trước, bị ảnh hưởng bởi 2 triệu đô la do điều kiện thời tiết bất lợi ở các vùng Trung và Đông Nam.
- Doanh thu của phân khúc quản lý chất thải bê tông tại Hoa Kỳ - 19,3 triệu đô la, tăng 4% so với 18,5 triệu đô la, nhờ vào việc tăng khối lượng và cải thiện giá cả.
- Doanh thu của phân khúc Anh - 15,1 triệu đô la, giảm so với 15,9 triệu đô la của quý cùng kỳ năm trước, với ảnh hưởng tích cực từ tỷ giá hối đoái 500 điểm cơ bản, bù đắp bởi sự yếu kém của khối lượng giao dịch.
- Biên lợi nhuận gộp -- 39 %, giảm so với 40,6 %, được giải thích bởi sự giảm sút của doanh thu và việc sử dụng đội tàu.
- Chi phí chung và quản lý -- 27,5 triệu đô la, thấp hơn một chút so với 27,9 triệu đô la của quý cùng kỳ năm trước, nhưng chiếm 26,5% doanh thu, so với 25,5% trong quý của năm trước.
- EBITDA điều chỉnh -- 26,8 triệu đô la, giảm so với 31,6 triệu đô la của quý cùng kỳ năm trước; tỷ lệ là 25,8% so với 28,8% năm trước.
- Lợi nhuận ròng có sẵn cho cổ đông phổ thông - 3,3 triệu đô la, tương đương 0,07 đô la mỗi cổ phiếu pha loãng, so với 7,1 triệu đô la, tương đương 0,13 đô la mỗi cổ phiếu năm trước (GAAP).
- Nợ ròng -- Nợ ròng đạt 384 triệu đô la vào ngày 31 tháng 7 năm 2025, với tỷ lệ nợ ròng trên EBITDA khoảng 3,8x (non-GAAP).
- Mua lại cổ phiếu -- 593 000 cổ phiếu đã được mua lại với giá 3,8 triệu đô la với giá trung bình 6,40 đô la, còn 20 triệu đô la trong kế hoạch.
- Dự báo cho năm tài chính 2025 -- Doanh thu dự kiến sẽ ở mức từ 380 đến 390 triệu đô la và EBITDA điều chỉnh (non-GAAP) từ 95 đến 100 triệu đô la cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 10 năm 2025, cả hai đều không thay đổi.
- Dự báo dòng tiền tự do -- Nhắm đến khoảng 45 triệu đô la dòng tiền tự do (non-GAAP, như được định nghĩa bởi công ty) cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 10 năm 2025.
- Thị trường bất động sản - Vẫn chiếm 32% doanh thu của mười hai tháng qua.
- Tăng trưởng cơ sở hạ tầng -- Các dự án hạ tầng tại Hoa Kỳ và Vương quốc Anh vẫn là nguồn liên tục để chiếm lĩnh thị trường.

TÓM TẮT
Ban lãnh đạo của Concrete Pumping (NASDAQ:BBCP) đã quy trách nhiệm cho sự sụt giảm doanh thu và lợi nhuận cho sự yếu kém trong xây dựng thương mại và điều kiện thời tiết khu vực, với các điều kiện bất lợi đã làm giảm doanh thu từ bơm bê tông tại Hoa Kỳ khoảng 2 triệu đô la trong quý tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 7 năm 2025. Tỷ giá hối đoái đã mang lại lợi ích cho kết quả của phân khúc Vương quốc Anh với 500 điểm cơ bản, nhưng điều đó không đủ để bù đắp cho sự giảm sút về khối lượng và áp lực về biên lợi nhuận mà điều đó gây ra. Mặc dù doanh thu và biên lợi nhuận đã thu hẹp, công ty đã duy trì quản lý chi phí chặt chẽ, tiếp tục mua lại cổ phiếu và giữ nguyên dự báo cho toàn bộ năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 10 năm 2025, viện dẫn sự ổn định của thị trường nhà ở và sự cải thiện của cơ hội trong hạ tầng như các yếu tố bù đắp.

- Bruce Young cho biết "hoạt động đấu thầu mà chúng tôi hiện đang có cao hơn một chút so với những gì chúng tôi đã thấy trong những tháng trước", nhưng cũng nói rằng "thật sự còn quá sớm để nói điều này sẽ trông như thế nào" về mặt thời gian phục hồi rộng hơn.
- Iain Humphries đã xác nhận rằng các biện pháp kiểm soát chi phí "không hoàn toàn bù đắp được thách thức về phần biên lợi nhuận", nhấn mạnh áp lực tiếp tục lên các biên lợi nhuận liên quan đến tình trạng sử dụng thấp khi khối lượng giảm xuống.
- Hoạt động mua lại cổ phiếu vẫn tiếp tục, với giá mua lại trung bình là 6,40 đô la mỗi cổ phiếu.
- Sự không chắc chắn liên quan đến chính sách giá đã góp phần làm chậm lại các cam kết trong các dự án sản xuất, nhưng không có tác động trực tiếp đáng kể nào trong giai đoạn này.

TỪ ĐIỂN NGÀNH CÔNG NGHIỆP
- Brundage-Bone : Thương hiệu chính được công ty sử dụng cho các hoạt động bơm bê tông tại Hoa Kỳ.
- Camfaud : Thương hiệu của công ty cho các hoạt động bơm bê tông tại Vương Quốc Anh.
- Eco-Pan : Thương hiệu trong lĩnh vực quản lý chất thải bê tông tại Hoa Kỳ cung cấp các thùng chứa và dịch vụ dọn dẹp.
- HS2 : High Speed 2, một dự án cơ sở hạ tầng đường sắt quan trọng tại Vương quốc Anh được nhắc đến như là động lực cho nhu cầu của phân khúc Anh.
- Đạo luật Đầu tư Cơ sở hạ tầng và Việc làm: Luật liên bang Hoa Kỳ cung cấp quỹ cho các dự án cơ sở hạ tầng, được đề cập như một yếu tố trong danh mục đơn hàng cơ sở hạ tầng tại Hoa Kỳ.
- EBITDA điều chỉnh: Một chỉ số tài chính không theo chuẩn GAAP được định nghĩa bởi công ty như là lợi nhuận trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu trừ, được điều chỉnh thêm cho các yếu tố như thù lao bằng cổ phiếu và một số chi phí không thường xuyên.
- Nợ ròng: Tổng nợ đang có trừ đi tiền mặt sẵn có, được sử dụng để đánh giá mức độ đòn bẩy tổng.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
  • Phần thưởng
  • Bình luận
  • Đăng lại
  • Retweed
Bình luận
0/400
Không có bình luận
  • Ghim
Giao dịch tiền điện tử mọi lúc mọi nơi
qrCode
Quét để tải xuống ứng dụng Gate
Cộng đồng
Tiếng Việt
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)