Роздрібний трейдер, який потряс фінансовий світ Японії

Народившись у 1978 році без срібних ложок або фінансових зв'язків, Такаші Котегава перетворився на легенду торгівлі завдяки чистій рішучості. Після університету, поки інші обирали традиційні кар'єри, я був приваблений до мінливого світу торгівлі акціями під час буму на ринку Японії. Що відрізняє мене від інституційних гравців? Я повністю самоучка - без розкішних дипломів або наставників, лише безліч годин, проведених за вивченням графіків, руху цін та основ компаній.

Мене звуть, і я став відомим у суспільстві під час кризи Livedoor у 2005 році. Коли паніка охопила ринки, а професіонали відступили, я побачив можливість у хаосі. За кілька років я заробив понад 2 мільярди єн ( приблизно $20 мільйон) завдяки своєму унікальному підходу - націлюючись на короткострокові можливості з хірургічною точністю, поки інші плуталися.

Мабуть, мій найвідоміший момент стався з фіаско J-Com. Коли якийсь нещасний у Mizuho Securities катастрофічно скасував замовлення (, продаючи 610 000 акцій за 1 єну замість 1 акції за 610 000 єн), я відразу ж скористався цим. Поки інституційні трейдери замерли в замішанні, я розпізнав цінову помилку і забезпечив собі багатство, коли ринки виправилися.

Проте, незважаючи на моє багатство, ви ніколи не побачите мене в розкішних районах Токіо. Я все ще користуюсь громадським транспортом, харчуюсь у скромних ресторанах і активно уникаю уваги медіа. Моя небажання показувати своє обличчя лише підсилює містичність, що оточує мої методи.

Моя історія кидає виклик наративу, що роздрібні трейдери не можуть конкурувати з велетнями Уолл-стріт. У галузі, що керується алгоритмами та мільярдними фондами, я довів, що особисті навички, залізна дисципліна та ідеальний таймінг все ще можуть перемогти інституційні переваги.