Посібник з хокейної термінології англійською: від льодової арени до роздягальні

Хокей на льоду популярний у всьому світі. Знати деякі терміни може зовсім змінити ваш досвід перегляду. На арені є власна мова, яку потрібно вивчити.

Розкриття таємних сигналів на льоду

Світ хокею приховує унікальну систему словникового запасу:

• Apple: це асист. Коли товариш по команді забиває, передавальному гравцеві записують "яблуко". Досить цікава назва.
• Biscuit: прізвисько хокейної шайби. Маленьке печиво, котре ковзає туди-сюди.
• Скинути та переслідувати: кинути шайбу в куточок зони противника, а потім безжально переслідувати. Проста і жорстка тактика.
• Плюс/Мінус: різниця між забитими та пропущеними голами під час твоєї присутності на полі. Якщо число велике, тренер тебе любить. Якщо низьке? Можливо, доведеться посидіти на лавці.

Що кричать на полі

Коли змагання запеклі, правильне слово може врятувати життя:

• "Приходить!": М'яч обійшов дошку! Будьте обережні.
• "Продовжуйте!": Не зупиняйтеся! Тисніть далі!
• "Man on!": Позаду хтось є! Обережно, щоб не збили.

Чорний сленг роздягальні

Спеціальна мова між товаришами по команді. Чужі не розуміють:

• Краса：Класний товариш. Забив божественний гол? "Яка краса!"
• Celly: Це ті перебільшені святкові дії після гола. Деякі з них досить смішні.
• Chirp: сміття на льодовій арені. Частина психологічної війни.

Схоже, що новий сезон НХЛ 2025 року вже почався. Щоб дізнатися більше, NHL.com або The Hockey News можуть вам допомогти. У них є результати, рейтинги та інше.

Вивчення цих термінів не лише дозволяє вам зрозуміти гру, але й підкреслює вашу професійність. Відчувається, що хокей стає все популярнішим у світі, ці терміни на льоду можуть ставати все більш поширеними. Ви ніколи не знаєте, коли вони вам знадобляться.