#TrumpAgreesToTwoWeekCeasefire

Hoa Kỳ, Israel và Iran đã đồng ý một lệnh ngừng bắn mong manh kéo dài hai tuần, qua đó mang lại một sự chấm dứt đột ngột và kịch tính cho gần sáu tuần xung đột quân sự đang diễn ra, vốn đã làm mất ổn định Trung Đông, làm gián đoạn thị trường năng lượng toàn cầu và đẩy nhiều quốc gia đến bờ vực của một cuộc chiến khu vực rộng lớn hơn. Thỏa thuận này, được Tổng thống Donald Trump công bố vào tối thứ Ba, ngày 7 tháng 4, diễn ra chưa đầy hai giờ trước hạn chót tự đặt của ông là 8 giờ tối theo giờ miền Đông, thời điểm sau đó ông đã đe dọa phát động các đòn tấn công tàn phá vào hạ tầng dân sự và các cơ sở năng lượng của Iran.

Bối cảnh của thỏa thuận này là một trong những ngày đơn lẻ căng thẳng nhất trong lịch sử ngoại giao và quân sự gần đây của Mỹ. Trước đó vào ngày thứ Ba, Trump đã đăng trên nền tảng Truth Social của mình rằng: “một nền văn minh sẽ chết tối nay, không bao giờ được đưa trở lại,” một tuyên bố khiến các nhà lãnh đạo thế giới sửng sốt, làm các tổ chức quốc tế lo ngại, và bị các nhân vật, trong đó có Giáo hoàng Lêo XIV, lên án ngay lập tức; vị giáo hoàng này đã công khai khẳng định rằng những lời đe dọa nhắm vào người dân Iran là “thực sự không thể chấp nhận được.” Nhiều hãng tin đưa tin rằng các máy bay ném bom B-52 đã đang trên đường bay hướng tới khu vực từ trước khi lệnh ngừng bắn được công bố, làm gia tăng thêm tính cấp bách cho hoạt động ngoại giao cuống cuồng đang diễn ra song song.

Bước ngoặt này diễn ra nhờ sự can thiệp trực tiếp của Thủ tướng Pakistan Shehbaz Sharif, người đã đề xuất một khuôn khổ ngừng bắn 14 ngày và trực tiếp trình bày nó với Trump. Điều kiện cốt lõi của thỏa thuận yêu cầu Iran bảo đảm việc mở lại hoàn toàn, ngay lập tức và an toàn eo biển Hormuz, tuyến đường thủy hẹp nơi khoảng một phần năm nguồn cung năng lượng của thế giới đi qua. Trong những tuần xung đột, eo biển đã chậm lại gần như dừng hẳn, dẫn tới tình trạng mà người đứng đầu Cơ quan Năng lượng Quốc tế mô tả là một cuộc khủng hoảng nhiên liệu tồi tệ hơn cả những cú sốc năng lượng tổng hợp của các năm 1973, 1979 và 2002. Bộ trưởng Ngoại giao Iran xác nhận rằng Tehran sẽ phối hợp cho tàu thuyền đi qua eo biển trong thời gian diễn ra lệnh ngừng bắn.

Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao của Iran đã ra một tuyên bố xác nhận rằng họ đã chấp nhận các điều khoản ngừng bắn và sẽ tham gia các cuộc đàm phán trực tiếp với Hoa Kỳ. Tuy nhiên, Tehran cẩn trọng nhấn mạnh rằng việc tạm dừng này không đồng nghĩa với việc chấm dứt vĩnh viễn cuộc chiến và rằng các vấn đề quan trọng vẫn chưa được giải quyết. Iran cũng thông báo rằng họ đã đệ trình lên Hoa Kỳ một kế hoạch 10 điểm như một khuôn khổ cho các cuộc đàm phán rộng hơn. Ban đầu, Trump mô tả kế hoạch này là “khả thi,” nhưng sau đó ông dường như đã rút lại khi gọi đó là “gian lận” mà không giải thích lý do, tạo thêm sự bất định mới trong một tình huống vốn đã mong manh.

Bộ Quốc phòng Mỹ xác nhận với NBC News rằng nước này đã ra lệnh dừng mọi hoạt động tấn công sau khi thông tin được công bố. Lệnh ngừng bắn chính thức có hiệu lực vào thứ Tư, ngày 8 tháng 4, dù độ bền của nó hiện đã bị đặt dấu hỏi. Phó Tổng thống JD Vance đã thừa nhận công khai bản chất mong manh của thỏa thuận, mô tả đó là “một hiệp định đình chiến mong manh” và cảnh báo không nên lạc quan sớm. Trái lại, sau khi công bố, Trump đưa ra giọng điệu tích cực hơn, nói rằng Hoa Kỳ sẽ “phối hợp chặt chẽ” với Iran trong thời gian tới.

Một trở ngại đáng kể đã xuất hiện gần như ngay lập tức liên quan đến phạm vi của lệnh ngừng bắn. Thủ tướng Pakistan Sharif cho biết thỏa thuận này bao gồm Lebanon, nơi Israel đã tiến hành các đợt tấn công liên tục nhắm vào Hezbollah, nhóm vũ trang phiến quân do Iran hậu thuẫn. Tuy nhiên, văn phòng Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nhanh chóng bác bỏ cách mô tả đó, khẳng định rõ ràng rằng Lebanon không thuộc phạm vi thỏa thuận. Lực lượng Phòng vệ Israel xác nhận vào thứ Tư rằng họ đã dừng các cuộc tấn công ngay trong chính Iran nhưng sẽ tiếp tục các hoạt động trên bộ nhằm vào Hezbollah ở Lebanon, nhấn mạnh rằng cuộc xung đột vẫn đang diễn ra ở nhiều mặt trận, bất chấp thỏa thuận được đưa lên trang đầu.

Diễn biến quan trọng tiếp theo sẽ là các cuộc đàm phán trực tiếp, đối mặt trực diện, dự kiến bắt đầu tại Islamabad, Pakistan, vào ngày thứ Sáu. Iran xác nhận họ sẽ cử một phái đoàn tới thủ đô Pakistan để bắt đầu các cuộc đàm phán chính thức nhằm chấm dứt chiến tranh. Phái viên đặc biệt của Trump Steve Witkoff, con rể của ông Jared Kushner và Phó Tổng thống JD Vance đều được dự kiến tham dự từ phía Hoa Kỳ, tạo nên một phái đoàn cấp cao—điều này cho thấy quyết tâm nghiêm túc trong việc tìm kiếm một giải pháp ngoại giao trong khung thời gian của lệnh ngừng bắn.

Phản ứng của thị trường đối với thông báo về lệnh ngừng bắn diễn ra ngay lập tức và rõ rệt. Giá dầu giảm mạnh, giảm hơn 5%, khi các nhà giao dịch định giá trước triển vọng các tuyến đường vận chuyển qua Hormuz được mở lại và áp lực cung toàn cầu hạ nhiệt. Giá tương lai cổ phiếu tăng song song, khi các nhà đầu tư phản ứng trước việc loại bỏ rủi ro địa chính trị căng thẳng nhất trong ngắn hạn. Sự gián đoạn đối với nguồn cung nhiên liệu toàn cầu đã nghiêm trọng từ trước, khi Pháp điều động các xe tải nhiên liệu khẩn cấp trong lúc các trạm xăng trong nước cạn dần, phản ánh mức độ cuộc khủng hoảng đã lan sang xa hơn khu vực xung đột trước mắt.

Tác động nhân đạo của những tuần giao tranh trước đó cũng ngày càng được đặt vào trọng tâm rõ hơn. Các quan chức Iran cho biết hai trẻ em nằm trong số 18 người thiệt mạng trong một đợt tấn công bằng tên lửa vào Iran. Lực lượng Mỹ và Israel đã tiến hành các đòn tấn công nhằm vào Đảo Kharg của Iran, một địa điểm then chốt trong hạ tầng dầu mỏ, cũng như nhiều cây cầu trên khắp đất nước và một cơ sở sản xuất hóa chất dầu khí then chốt. Một giáo đường Do Thái ở Tehran cũng được cho là bị hư hại trong một cuộc không kích. Lực lượng Phòng vệ Israel đồng thời đánh ít nhất bảy điểm băng qua sông Litani ở Lebanon, và ít nhất tám người được cho là đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công của Israel vào miền Nam Lebanon.

Ở rìa mặt địa chính trị, tình hình đã tạo ra một số diễn biến thứ cấp đáng chú ý. Một nhà báo người Mỹ bị bắt cóc tên Shelly Kittleson đã được thả tại Iraq trong giai đoạn này. Một vụ việc gần lãnh sự quán Israel ở Istanbul dẫn đến việc một nghi phạm thiệt mạng sau một cuộc đụng độ. Thổ Nhĩ Kỳ đã khởi động một cuộc điều tra chính thức về vụ việc. Trung Quốc kêu gọi hòa bình ở Trung Đông mà không ủng hộ bất kỳ khuôn khổ cụ thể nào. Thủ tướng Australia Anthony Albanese hoan nghênh lệnh ngừng bắn hai tuần. Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã cố gắng thông qua một nghị quyết kêu gọi mở lại eo biển Hormuz nhưng không thể thông qua, khiến việc trung gian song phương của Pakistan trở thành kênh hiệu quả—qua đó lệnh ngừng bắn cuối cùng đã đạt được.

Câu hỏi lớn hơn hiện nay là liệu hai tuần này có đủ để tạo ra một khuôn khổ bền vững nhằm chấm dứt cuộc chiến đã làm đảo lộn khu vực và khiến thị trường năng lượng toàn cầu chấn động hay không. Hai bên đã bày tỏ bất đồng nền tảng về các điều khoản và phạm vi của bất kỳ thỏa thuận ổn định lâu dài nào. Iran tìm kiếm các bảo đảm ràng buộc rằng Hoa Kỳ và Israel sẽ không đơn giản nối lại giao tranh sau khi lệnh tạm dừng hết hiệu lực. Hoa Kỳ chưa công khai cam kết bất kỳ bảo đảm an ninh cụ thể nào. Khi các cuộc đàm phán dự kiến bắt đầu tại Islamabad vào ngày thứ Sáu dưới sự trung gian của Pakistan, những ngày sắp tới sẽ quyết định liệu lệnh ngừng bắn này có thực sự là một bước ngoặt hay chỉ là một khoảnh khắc tạm dừng ngắn ngủi trong một cuộc xung đột mà nguyên nhân cốt lõi vẫn hoàn toàn chưa được giải quyết.