Cơ bản
Giao ngay
Giao dịch tiền điện tử một cách tự do
Giao dịch ký quỹ
Tăng lợi nhuận của bạn với đòn bẩy
Chuyển đổi và Đầu tư định kỳ
0 Fees
Giao dịch bất kể khối lượng không mất phí không trượt giá
ETF
Sản phẩm ETF có thuộc tính đòn bẩy giao dịch giao ngay không cần vay không cháy tải khoản
Giao dịch trước giờ mở cửa
Giao dịch token mới trước niêm yết
Futures
Truy cập hàng trăm hợp đồng vĩnh cửu
TradFi
Vàng
Một nền tảng cho tài sản truyền thống
Quyền chọn
Hot
Giao dịch với các quyền chọn kiểu Châu Âu
Tài khoản hợp nhất
Tối đa hóa hiệu quả sử dụng vốn của bạn
Giao dịch demo
Giới thiệu về Giao dịch hợp đồng tương lai
Nắm vững kỹ năng giao dịch hợp đồng từ đầu
Sự kiện tương lai
Tham gia sự kiện để nhận phần thưởng
Giao dịch demo
Sử dụng tiền ảo để trải nghiệm giao dịch không rủi ro
Launch
CandyDrop
Sưu tập kẹo để kiếm airdrop
Launchpool
Thế chấp nhanh, kiếm token mới tiềm năng
HODLer Airdrop
Nắm giữ GT và nhận được airdrop lớn miễn phí
Launchpad
Đăng ký sớm dự án token lớn tiếp theo
Điểm Alpha
Giao dịch trên chuỗi và nhận airdrop
Điểm Futures
Kiếm điểm futures và nhận phần thưởng airdrop
Đầu tư
Simple Earn
Kiếm lãi từ các token nhàn rỗi
Đầu tư tự động
Đầu tư tự động một cách thường xuyên.
Sản phẩm tiền kép
Kiếm lợi nhuận từ biến động thị trường
Soft Staking
Kiếm phần thưởng với staking linh hoạt
Vay Crypto
0 Fees
Thế chấp một loại tiền điện tử để vay một loại khác
Trung tâm cho vay
Trung tâm cho vay một cửa
Thêm
Cheniere Partners Báo cáo Kết quả Quý 4 và Toàn năm 2025 và Giới thiệu Hướng dẫn phân phối cho Toàn năm 2026
Đây là một thông cáo báo chí trả phí. Liên hệ trực tiếp với bên phân phối thông cáo báo chí để biết bất kỳ thắc mắc nào.
Cheniere Partners Công bố Kết quả Quý 4 và Cả năm 2025 đồng thời Giới thiệu Hướng dẫn Phân phối Cả năm 2026
Business Wire
Thứ Năm, ngày 26 tháng 2 năm 2026 lúc 9:30 PM GMT+9 13 phút đọc
Trong bài viết này:
CQP
-1.19%
HOUSTON, ngày 26 tháng 2 năm 2026–(BUSINESS WIRE)–Cheniere Energy Partners, L.P. (“Cheniere Partners”) (NYSE: CQP) hôm nay công bố kết quả tài chính cho quý 4 và cả năm 2025.
ĐIỂM NỔI BẬT
HƯỚNG DẪN PHÂN PHỐI CẢ NĂM 2026
| | 2026 | | | | Phân phối trên mỗi đơn vị | $ 3.10 | - | $ 3.40 |
TÓM TẮT VÀ ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ TÀI CHÍNH
| (tính theo triệu, trừ dữ liệu LNG) | Ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12, | | | | | | | | | | Năm kết thúc vào ngày 31 tháng 12, | | | | | | | | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | | 2025 | | | 2024 | | | % thay đổi | | | | 2025 | | | 2024 | | | % thay đổi | | | Doanh thu | $ | 2,910 | | $ | 2,460 | | 18 | % | | $ | 10,758 | | $ | 8,704 | | 24 | % | | Lợi nhuận ròng | $ | 1,287 | | $ | 623 | | 107 | % | | $ | 2,987 | | $ | 2,510 | | 19 | % | | EBITDA đã điều chỉnh1 | $ | 1,014 | | $ | 890 | | 14 | % | | $ | 3,663 | | $ | 3,574 | | 2 | % | | LNG đã xuất khẩu: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Số lượng chuyến hàng | | 114 | | | 110 | | 4 | % | | | 428 | | | 431 | | (1 | )% | | Sản lượng (TBtu) | | 416 | | | 399 | | 4 | % | | | 1,548 | | | 1,567 | | (1 | )% | | LNG được nạp (TBtu) | | 416 | | | 401 | | 4 | % | | | 1,546 | | | 1,567 | | (1 | )% |
Lợi nhuận ròng tăng khoảng 664 triệu USD và 477 triệu USD trong ba và mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, tương ứng, so với các kỳ tương ứng của năm 2024. Các mức tăng chủ yếu do khoảng 535 triệu USD và 344 triệu USD các chênh lệch thuận lợi liên quan đến sự thay đổi giá trị hợp lý của các công cụ phái sinh của chúng tôi, bao gồm cả các tác động liên quan đến các thỏa thuận Tiếp thị Sản xuất Tích hợp dài hạn của chúng tôi, trong ba và mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, tương ứng.
EBITDA đã điều chỉnh1 tăng khoảng 124 triệu USD và 89 triệu USD trong ba và mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, tương ứng. Các mức tăng trong ba và mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025 được thúc đẩy bởi biên lợi nhuận tổng cộng trên mỗi MMBtu của khí tự nhiên hóa lỏng (“LNG”) được giao trong cả hai kỳ cao hơn so với các kỳ tương ứng của năm 2024.
Trong ba và mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, chúng tôi ghi nhận trong thu nhập lần lượt 416 và 1.546 TBtu LNG được nạp từ Dự án SPL (được định nghĩa bên dưới).
Nguồn lực Vốn
Bảng dưới đây cung cấp tóm tắt về tính thanh khoản sẵn có của chúng tôi (tính theo triệu) tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2025:
Các Giao dịch Tài chính Trọng yếu Gần đây và Cập nhật
Vào tháng 12 năm 2025, SPL đã mua lại số tiền gốc tổng cộng 300 triệu USD đang lưu hành của các 5,875% Senior Secured Notes đáo hạn năm 2026 (các “Senior Notes SPL năm 2026”), và vào tháng 2 năm 2026, SPL đã mua lại toàn bộ số tiền gốc tổng cộng còn lại 200 triệu USD của các 2026 SPL Senior Notes.
TỔNG QUAN SABINE PASS
Chúng tôi sở hữu các cơ sở hóa lỏng khí tự nhiên với tổng công suất sản xuất hơn 30 mtpa LNG tại cảng LNG Sabine Pass ở Cameron Parish, Louisiana (Dự án “SPL”).
Tính đến ngày 20 tháng 2 năm 2026, hơn 3.270 chuyến hàng LNG tích lũy với tổng cộng hơn 225 triệu tấn LNG đã được sản xuất, nạp và xuất khẩu từ Dự án SPL.
Dự án Mở rộng SPL
Chúng tôi đang phát triển một dự án mở rộng liền kề với Dự án SPL với công suất sản xuất đỉnh dự kiến lên đến khoảng 20 mtpa LNG (Dự án “SPL Expansion Project”), bao gồm các cơ hội giảm nút thắt (de bottlenecking) ước tính và cơ sở hạ tầng hỗ trợ. Chúng tôi dự kiến sẽ triển khai Dự án Mở rộng SPL theo cách tiếp cận theo giai đoạn, và Quyết định Đầu tư Cuối cùng (“FID”) tích cực sẽ phụ thuộc, trong số những yếu tố khác, vào việc nhận được các phê duyệt quy định cần thiết và các thỏa thuận thương mại và tài chính chấp nhận được. Hồ sơ ứng dụng của Ủy ban Năng lượng Liên bang (FERC) để được ủy quyền cho việc địa điểm, xây dựng và vận hành Dự án Mở rộng SPL, cũng như hồ sơ ứng dụng của Bộ Năng lượng (DOE) cho phép xuất khẩu LNG sang các quốc gia không thuộc hiệp định thương mại tự do, vẫn đang chờ.
CÁC KHOẢN PHÂN PHỐI CHO CÁC ĐƠN VỊ SỞ HỮU
Vào tháng 1 năm 2026, chúng tôi đã công bố khoản phân phối tiền mặt 0,830 USD trên mỗi đơn vị phổ thông cho các đơn vị sở hữu ghi nhận vào ngày 9 tháng 2 năm 2026, bao gồm khoản cơ bản bằng 0,775 USD (được niên hóa là 3,10 USD) và khoản biến đổi bằng 0,055 USD, trong đó xem xét, cùng nhiều yếu tố khác, các khoản được trích giữ cho mục tiêu trả nợ hằng năm và phân bổ vốn, các khoản chi tiêu vốn dự kiến sẽ được tài trợ bằng tiền mặt và các khoản dự trữ tiền mặt để đảm bảo việc vận hành kinh doanh đúng quy trình. Khoản phân phối trên mỗi đơn vị phổ thông và khoản phân phối tương ứng cho bên hợp tác chung đã được thanh toán vào ngày 13 tháng 2 năm 2026.
HỘI NGHỊ NHÀ ĐẦU TƯ VÀ CUỘC GỌI TRỰC TUYẾN (WEBCAST)
Cheniere Energy, Inc. (NYSE: LNG) sẽ tổ chức cuộc gọi hội nghị để thảo luận kết quả tài chính và hoạt động cho quý 4 và cả năm 2025 vào Thứ Năm, ngày 26 tháng 2 năm 2026, lúc 11 giờ sáng theo giờ miền Đông / 10 giờ sáng theo giờ miền Trung. Có thể truy cập một webcast chỉ nghe và phần trình chiếu slide kèm theo thông qua trang web của chúng tôi tại www.cheniere.com. Sau cuộc gọi, một bản ghi đã lưu sẽ được cung cấp trên trang web của chúng tôi. Cuộc gọi và phần trình chiếu slide kèm theo sẽ bao gồm kết quả tài chính và hoạt động hoặc thông tin khác liên quan đến Cheniere Partners.
Về Cheniere Partners
Cheniere Partners sở hữu cảng LNG Sabine Pass đặt tại Cameron Parish, Louisiana, nơi có các cơ sở hóa lỏng khí tự nhiên với tổng công suất sản xuất hơn 30 mtpa LNG, bao gồm các cơ hội giảm nút thắt. Cảng LNG Sabine Pass cũng có các cơ sở tái hóa khí (regasification) vận hành bao gồm năm bồn chứa LNG, các bộ hóa hơi (vaporizers) và ba bến tàu đường biển (marine berths). Cheniere Partners còn sở hữu Đường ống Creole Trail Pipeline, đường ống này kết nối cảng LNG Sabine Pass với một số đường ống liên bang và nội bang quy mô lớn.
Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo trang web của Cheniere Partners tại www.cheniere.com và Báo cáo thường niên theo Mẫu 10-K cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, đã nộp lên Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ.
Cách sử dụng các Chỉ tiêu tài chính phi GAAP
Ngoài việc công bố kết quả tài chính theo chuẩn mực U.S. GAAP, thông cáo báo chí đi kèm còn chứa một chỉ tiêu tài chính phi GAAP. EBITDA đã điều chỉnh là một chỉ tiêu tài chính phi GAAP được sử dụng để tạo điều kiện cho việc so sánh hiệu quả hoạt động giữa các kỳ. Chỉ tiêu phi GAAP này nên được xem như một nội dung bổ sung chứ không phải là sự thay thế cho các chỉ tiêu hiệu quả theo chuẩn mực U.S. GAAP của chúng tôi và các kết quả tài chính được tính toán theo chuẩn mực U.S. GAAP, và phần đối chiếu từ các kết quả này cần được đánh giá cẩn thận.
Các chỉ tiêu phi GAAP có những giới hạn như một công cụ phân tích và không nên được xem như một cách độc lập hoặc thay thế cho việc phân tích các kết quả của chúng tôi được báo cáo theo GAAP; các chỉ tiêu này chỉ nên được đánh giá trên cơ sở bổ sung.
Các tuyên bố hướng tới tương lai
Thông cáo báo chí này chứa một số tuyên bố có thể bao gồm “các tuyên bố hướng tới tương lai.” Tất cả các tuyên bố, ngoài các tuyên bố về sự thật hoặc điều kiện lịch sử hoặc hiện tại, được đưa vào trong đây đều là “các tuyên bố hướng tới tương lai.” Trong số “các tuyên bố hướng tới tương lai” có, trong số những nội dung khác, (i) các tuyên bố liên quan đến hướng dẫn tài chính và hoạt động, chiến lược kinh doanh, kế hoạch và mục tiêu của Cheniere Partners, bao gồm việc phát triển, xây dựng và vận hành các cơ sở hóa lỏng, (ii) các tuyên bố liên quan đến các khoản phân phối dự kiến theo quý của Cheniere Partners và khả năng thực hiện các khoản phân phối theo quý ở mức khoản cơ bản hoặc bất kỳ mức nào, (iii) các tuyên bố liên quan đến kỳ vọng về ủy quyền và phê duyệt theo quy định, (iv) các tuyên bố thể hiện niềm tin và kỳ vọng về việc phát triển cảng LNG và hoạt động hóa lỏng của Cheniere Partners, (v) các tuyên bố liên quan đến hoạt động kinh doanh và triển vọng của các bên thứ ba, (vi) các tuyên bố liên quan đến khả năng sắp xếp tài trợ trong tương lai, (vii) các tuyên bố liên quan đến các cuộc thảo luận trong tương lai và việc tham gia hợp đồng, và (viii) các tuyên bố liên quan đến các mục tiêu, cam kết và chiến lược của chúng tôi đối với các vấn đề môi trường. Mặc dù Cheniere Partners tin rằng các kỳ vọng phản ánh trong các tuyên bố hướng tới tương lai này là hợp lý, nhưng chúng bao gồm các giả định, rủi ro và sự không chắc chắn, và các kỳ vọng này có thể chứng minh là không đúng. Kết quả thực tế của Cheniere Partners có thể khác biệt đáng kể so với các kết quả được kỳ vọng trong các tuyên bố hướng tới tương lai này do nhiều yếu tố, bao gồm những yếu tố được thảo luận trong các báo cáo định kỳ của Cheniere Partners đã được nộp và có sẵn từ Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ. Bạn không nên đặt mức độ tin cậy quá mức vào các tuyên bố hướng tới tương lai này, vì các tuyên bố này chỉ có hiệu lực tại thời điểm của thông cáo báo chí này. Ngoài những điều được yêu cầu theo luật chứng khoán, Cheniere Partners không chịu nghĩa vụ cập nhật các tuyên bố hướng tới tương lai này.
(Các Bảng Tài chính theo sau)
**Đối chiếu các Chỉ tiêu phi GAAP
**Đối chiếu theo quy định G
EBITDA đã điều chỉnh
Bảng dưới đây đối chiếu EBITDA đã điều chỉnh của chúng tôi với kết quả theo U.S. GAAP cho ba và mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025 và 2024 (tính theo triệu):
| | **Ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12, ** | | | | | | | | **Mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12, ** | | | | | | | | | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | | 2025 | | | | 2024 | | | | 2025 | | | | 2024 | | | | | Lợi nhuận ròng | $ | 1,287 | | | $ | 623 | | | $ | 2,987 | | | $ | 2,510 | | | Chi phí lãi vay, ròng sau khi trừ phần lãi vay được vốn hóa | | 186 | | | | 197 | | | | 753 | | | | 800 | | | Lỗ do sửa đổi hoặc thanh toán trước hạn nợ | | 1 | | | | — | | | | 8 | | | | 3 | | | Thu nhập lãi và cổ tức | | (4 | ) | | | (8 | ) | | | | (18 | ) | | | | (33 | ) | | Thu nhập khác—công ty liên kết | | (1 | ) | | | — | | | | (24 | ) | | | | — | | | Thu nhập từ hoạt động | $ | 1,469 | | | $ | 812 | | | $ | 3,706 | | | $ | 3,280 | | | Các khoản điều chỉnh để đối chiếu từ thu nhập từ hoạt động đến EBITDA đã điều chỉnh: | | | | | | | | | | | | | | | | | | Chi phí khấu hao và phân bổ | | 173 | | | | 171 | | | | 688 | | | | 680 | | | Lỗ (lãi) từ biến động giá trị hợp lý của các phái sinh hàng hóa, ròng (1) | | (629 | ) | | | (95 | ) | | | | (732 | ) | | | | (388 | ) | | Khác | | 1 | | | | 2 | | | | 1 | | | | 2 | | | EBITDA đã điều chỉnh | $ | 1,014 | | | $ | 890 | | | $ | 3,663 | | | $ | 3,574 | |
EBITDA đã điều chỉnh thường được quản lý của chúng tôi và các người dùng bên ngoài trong Báo cáo Tài chính Hợp nhất sử dụng như một chỉ tiêu tài chính bổ sung để đánh giá hiệu quả tài chính của các tài sản của chúng tôi mà không xét đến phương pháp tài trợ, cơ cấu vốn hoặc cơ sở chi phí lịch sử. EBITDA đã điều chỉnh không nhằm đại diện cho dòng tiền từ hoạt động hoặc lợi nhuận ròng như được định nghĩa theo U.S. GAAP và không nhất thiết có thể so sánh với các thước đo được đặt tên tương tự do các công ty khác báo cáo.
Chúng tôi tin rằng EBITDA đã điều chỉnh cung cấp thông tin liên quan và hữu ích cho quản lý, các nhà đầu tư và các người dùng khác trong thông tin tài chính của chúng tôi khi đánh giá hiệu quả hoạt động của chúng tôi theo một cách thức phù hợp với cách đánh giá của ban quản lý về hiệu quả tài chính và hoạt động.
EBITDA đã điều chỉnh được tính bằng cách lấy lợi nhuận ròng trước chi phí lãi vay, ròng sau khi trừ phần lãi vay được vốn hóa, khấu hao và phân bổ, và điều chỉnh theo tác động của một số khoản mục phi tiền tệ, các khoản thu nhập hoặc chi phí khác ngoài hoạt động và các khoản khác không phải là chỉ báo dự đoán hoặc phản ánh hiệu quả hoạt động liên tục, bao gồm cả tác động của việc sửa đổi hoặc thanh toán trước hạn nợ, chi phí suy giảm giá trị, lãi hoặc lỗ từ việc thanh lý tài sản, và những thay đổi trong giá trị hợp lý của các phái sinh hàng hóa của chúng tôi trước thời điểm giao hàng hoặc chấm dứt theo hợp đồng. Thay đổi giá trị hợp lý của các phái sinh hàng hóa được xem xét trong việc xác định EBITDA đã điều chỉnh vì thời điểm ghi nhận lãi và lỗ trên các hợp đồng phái sinh này khác với thời điểm ghi nhận của hạng mục liên quan được phòng hộ một cách kinh tế. Chúng tôi tin rằng việc loại trừ các khoản mục này giúp các nhà đầu tư và các người dùng khác trong thông tin tài chính của chúng tôi có thể đánh giá hiệu quả theo chuỗi và theo từng năm cũng như các xu hướng hoạt động trên một cơ sở có thể so sánh hơn và phù hợp với việc tự đánh giá hiệu quả của ban quản lý.
Xem phiên bản nguồn trên businesswire.com:
Liên hệ
Cheniere Partners
Nhà đầu tư
Randy Bhatia, 713-375-5479
Frances Smith, 713-375-5753
Quan hệ truyền thông
Randy Bhatia, 713-375-5479
Bernardo Fallas, 713-375-5593
Điều khoản và Chính sách Quyền riêng tư
Bảng điều khiển Quyền riêng tư
Thông tin thêm