Bảo hiểm Nhân dân Trung Quốc nắm giữ hàng nghìn tỷ vốn trong cổ phiếu công nghệ, bước tiếp theo hướng tới trí tuệ nhân tạo và chất bán dẫn｜Trực tiếp hội nghị công bố kết quả kinh doanh

华夏时报记者 吴敏 北京报道

作为A股上市险企的首份2025年年报，中国人寿交出了一份备受市场关注的成绩单。
Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã công bố báo cáo tài chính năm 2025 đầu tiên của các công ty bảo hiểm niêm yết trên sàn chứng khoán A, với những kết quả thu hút sự chú ý lớn từ thị trường.
该公司实现全年归母净利润1540.78亿元，同比增长44.1%；
Công ty này đạt được lợi nhuận ròng mẹ cả năm là 1540.78 tỷ nhân dân tệ, tăng 44.1% so với năm trước;
总保费首次突破7000亿元，达7298.87亿元；
Tổng phí bảo hiểm lần đầu tiên vượt qua 7000 tỷ nhân dân tệ, đạt 7298.87 tỷ nhân dân tệ;
总投资收益3876.94亿元，同比增长25.8%，
Tổng lợi nhuận đầu tư đạt 3876.94 tỷ nhân dân tệ, tăng 25.8% so với năm trước,
总投资收益率6.09%，创下公司2007年上市以来“第三高”的年度投资业绩。
tỷ lệ lợi nhuận đầu tư tổng thể là 6.09%, đạt được thành tích đầu tư hàng năm “thứ ba cao nhất” kể từ khi công ty niêm yết vào năm 2007.

对于这份成绩单，中国人寿管理层在3月26日举行的业绩发布会上将盈利增长的主要原因归结于投资收益的大幅提高。
Đối với bảng điểm này, ban lãnh đạo của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc cho rằng lý do chính cho sự gia tăng lợi nhuận là do sự gia tăng mạnh mẽ của lợi nhuận đầu tư tại buổi họp công bố kết quả vào ngày 26 tháng 3.
而市场更为关注的是，在取得近年最好投资业绩之后，这家管理着超7万亿投资资产的保险巨头，下一步的资产配置方向将指向哪里。
Trong khi đó, thị trường đang chú ý hơn đến việc sau khi đạt được thành tích đầu tư tốt nhất trong những năm gần đây, gã khổng lồ bảo hiểm quản lý tài sản đầu tư trên 70 triệu tỷ nhân dân tệ này sẽ định hướng phân bổ tài sản ở đâu tiếp theo.

投资收益创新高
Lợi nhuận đầu tư đạt kỷ lục mới

2025年，中国人寿实现总投资收益3876.94亿元，较2024年增加794.43亿元；
Năm 2025, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đạt tổng lợi nhuận đầu tư 3876.94 tỷ nhân dân tệ, tăng 794.43 tỷ nhân dân tệ so với năm 2024;
总投资收益率6.09%，较2024年上升59个基点。
Tỷ lệ lợi nhuận đầu tư tổng thể là 6.09%, tăng 59 điểm cơ bản so với năm 2024.
这一投资业绩仅次于2015年的6.24%和2007年的11.07%。
Thành tích đầu tư này chỉ đứng sau 6.24% của năm 2015 và 11.07% của năm 2007.

对于投资收益的大幅增长，中国人寿副总裁、首席投资官刘晖在业绩发布会上表示，这得益于三方面因素：
Đối với sự gia tăng mạnh mẽ của lợi nhuận đầu tư, Phó Tổng Giám đốc, Giám đốc Đầu tư của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc, Liu Hui cho biết, điều này là nhờ vào ba yếu tố:
一是坚定做多中国资产，2025年战略性提升权益比例近5个百分点，
Thứ nhất là kiên quyết đầu tư vào tài sản Trung Quốc, tỷ lệ đầu tư vào vốn chủ sở hữu được nâng lên gần 5 điểm phần trăm vào năm 2025,
权益投资规模超1.2万亿元，重点布局了代表中国新质生产力方向的科技类股票投资；
quy mô đầu tư vốn chủ sở hữu vượt quá 1.2 triệu tỷ nhân dân tệ, tập trung vào các khoản đầu tư vào cổ phiếu công nghệ đại diện cho hướng sản xuất mới của Trung Quốc;
二是在前几年抓住利率高位和长债大规模发行的机会，
Thứ hai là nắm bắt cơ hội lãi suất cao và phát hành trái phiếu dài hạn quy mô lớn trong những năm trước,
跨周期增加长债配置，目前积累长期债券超3万亿元，同时在利率下行过程中加大高股息股票配置；
tăng cường đầu tư trái phiếu dài hạn xuyên suốt các chu kỳ, hiện tại đã tích lũy trên 30 triệu tỷ nhân dân tệ trái phiếu dài hạn, đồng thời gia tăng đầu tư vào cổ phiếu có cổ tức cao trong quá trình lãi suất giảm;
三是把握市场结构性机会，在权益投资中抓住成长风格主升浪。
Thứ ba là nắm bắt cơ hội cấu trúc thị trường, tận dụng xu hướng tăng trưởng trong đầu tư vốn chủ sở hữu.

从资产配置结构来看，截至2025年末，中国人寿股票和基金（不包含货币市场基金）的配置比例由2024年末的12.18%上升至16.89%。
Xét về cấu trúc phân bổ tài sản, tính đến cuối năm 2025, tỷ lệ phân bổ vào cổ phiếu và quỹ (không bao gồm quỹ thị trường tiền tệ) của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã tăng từ 12.18% vào cuối năm 2024 lên 16.89%.
固定到期日金融资产占比为70.51%，以债券、定期存款和债权型金融产品为主。
Tỷ lệ tài sản tài chính có thời hạn cố định là 70.51%, chủ yếu là trái phiếu, tiền gửi có kỳ hạn và các sản phẩm tài chính có quyền đòi.
投资资产规模达7.4万亿元，较2024年末增长12.3%。
Quy mô tài sản đầu tư đạt 74 triệu tỷ nhân dân tệ, tăng 12.3% so với cuối năm 2024.

对于境外资产配置，刘晖透露称：“公司境外资产配置规模较小，对公司整体资产影响不大，但近期也在密切关注相关政策带来的全球地缘政治风险。”
Đối với phân bổ tài sản nước ngoài, Liu Hui tiết lộ: “Quy mô phân bổ tài sản nước ngoài của công ty khá nhỏ, không ảnh hưởng lớn đến tài sản tổng thể của công ty, nhưng gần đây cũng đang theo dõi chặt chẽ các rủi ro địa chính trị toàn cầu do các chính sách liên quan mang lại.”

在取得近年最好投资业绩之后，中国人寿下一步的投资策略成为市场关注焦点。
Sau khi đạt được thành tích đầu tư tốt nhất trong những năm gần đây, chiến lược đầu tư tiếp theo của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã trở thành tâm điểm chú ý của thị trường.
刘晖在业绩发布会上给出了明确的配置思路。
Liu Hui đã đưa ra những hướng phân bổ rõ ràng trong buổi họp công bố kết quả.

在权益投资方面，她表示，中国人寿将持续推进中长期资金入市，把握市场机会加大权益投资力度。
Về đầu tư vốn chủ sở hữu, cô ấy cho biết, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc sẽ tiếp tục thúc đẩy vốn trung và dài hạn tham gia thị trường, nắm bắt cơ hội thị trường để tăng cường đầu tư vào vốn chủ sở hữu.
具体方向上，将重点布局两大类资产：
Về hướng cụ thể, công ty sẽ tập trung vào hai loại tài sản chính:
一是代表中国新质生产力方向的科技类股票投资，
Thứ nhất là đầu tư vào cổ phiếu công nghệ đại diện cho hướng sản xuất mới của Trung Quốc,
紧跟技术迭代和国产替代的主线，沿人工智能全产业链寻找具有爆发式增长机会的投资标的；
theo sát xu hướng thay đổi công nghệ và thay thế sản phẩm nội địa, tìm kiếm các cơ hội đầu tư có tiềm năng tăng trưởng bùng nổ dọc theo chuỗi ngành công nghiệp trí tuệ nhân tạo;
二是优质高股息股票的配置，构建多元红利组合，以低股息策略应对利率下行。
Thứ hai là phân bổ các cổ phiếu có cổ tức cao chất lượng, xây dựng một danh mục cổ tức đa dạng, sử dụng chiến lược cổ tức thấp để ứng phó với việc lãi suất giảm.

在固定收益方面，刘晖介绍，目前中国债券市场呈现低位震荡、中枢上移的态势，
Về lĩnh vực thu nhập cố định, Liu Hui cho biết, hiện tại thị trường trái phiếu Trung Quốc đang trong tình trạng dao động thấp, trung tâm đang dịch chuyển lên,
今年10年期国债利率在1.75%到1.9%之间运行，比去年利率中枢有小幅回升，
lãi suất trái phiếu chính phủ kỳ hạn 10 năm năm nay dao động từ 1.75% đến 1.9%, với mức hồi phục nhẹ so với trung tâm lãi suất năm ngoái,
长短利差有所走扩。
và chênh lệch lãi suất dài hạn và ngắn hạn đang có xu hướng mở rộng.
“公司将关注长债利率上行带来的配置型机会，同时采用多元固收策略，寻找具有性价比的品种进行投资，包括二永债、相对较好的固收品种以及另类债权计划等金融品种。”刘晖说道。
“Công ty sẽ chú ý đến những cơ hội phân bổ do lãi suất trái phiếu dài hạn tăng lên, đồng thời áp dụng chiến lược thu nhập cố định đa dạng, tìm kiếm các loại sản phẩm có giá trị tốt để đầu tư, bao gồm trái phiếu vĩnh viễn thứ hai, các sản phẩm thu nhập cố định tương đối tốt và các loại sản phẩm tài chính kế hoạch trái phiếu thay thế khác,” Liu Hui nói.

在业绩发布会上，刘晖还详细介绍了公司在股权投资方面的布局思路。
Tại buổi họp công bố kết quả, Liu Hui cũng đã trình bày chi tiết về hướng phân bổ đầu tư cổ phần của công ty.
她表示，中国人寿自2010年保险股权办法颁布后，就成立了第一批获得股权投资资格的机构，
Cô ấy cho biết, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã thành lập các tổ chức đủ điều kiện đầu tư cổ phần đầu tiên kể từ khi quy định về cổ phần bảo hiểm được ban hành vào năm 2010,
十五年来坚持长期稳健的投资风格。
đã duy trì phong cách đầu tư ổn định lâu dài trong suốt 15 năm qua.

在直接股权投资方面，中国人寿聚焦核心资产，布局具有稳定现金流的绿色“双碳”资产。
Trong lĩnh vực đầu tư cổ phần trực tiếp, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc tập trung vào các tài sản cốt lõi, phân bổ các tài sản “đôi carbon” xanh có dòng tiền ổn định.
2016年投资川气公共公司总规模200亿元，其间获得6%的现金分红；
Năm 2016, công ty đã đầu tư vào Công ty khí đốt công cộng Tứ Xuyên với tổng quy mô 20 tỷ nhân dân tệ và nhận được cổ tức tiền mặt 6%;
2018年配置国电投核能280亿元，2021年配置华电新能30亿元，
Năm 2018, công ty đã phân bổ 28 tỷ nhân dân tệ vào Tập đoàn Điện lực Quốc gia, năm 2021 phân bổ 3 tỷ nhân dân tệ vào Công ty Năng lượng Mới Hoa Điện,
这两个项目均在2025年实现上市，估值实现翻倍，华电新能也成为2025年A股市场最大的IPO项目。
cả hai dự án này đều đã được niêm yết vào năm 2025, với định giá tăng gấp đôi, và Công ty Năng lượng Mới Hoa Điện cũng trở thành dự án IPO lớn nhất trên thị trường A của năm 2025.

据刘晖介绍，在PE基金方面，中国人寿通过大健康系列基金出资近200亿元，
Theo Liu Hui cho biết, trong lĩnh vực quỹ PE, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã đầu tư gần 20 tỷ nhân dân tệ thông qua quỹ lớn về sức khỏe,
培育了22家上市公司，总市值超过上万亿元，涵盖迈瑞医疗、奇商务等龙头企业。
đã nuôi dưỡng 22 công ty niêm yết, với tổng giá trị thị trường vượt qua 1 triệu tỷ nhân dân tệ, bao gồm các doanh nghiệp hàng đầu như Mai Rui Y tế và Công ty Thương mại Kỳ.
在科创领域，公司发行科创基金50亿元，培育了摩尔线程、沐曦股份等人工智能企业，
Trong lĩnh vực đổi mới công nghệ, công ty đã phát hành quỹ đổi mới công nghệ trị giá 5 tỷ nhân dân tệ, nuôi dưỡng các doanh nghiệp trí tuệ nhân tạo như Công ty Cuộn chỉ Mo và Công ty Mộc Tẩy,
近期又发起长三角科创基金40亿元，聚焦人工智能、集成电路等科技赛道。
gần đây cũng đã khởi động quỹ đổi mới công nghệ vùng Châu Giang trị giá 4 tỷ nhân dân tệ, tập trung vào các lĩnh vực công nghệ như trí tuệ nhân tạo và mạch tích hợp.

对于“十五五”期间的股权投资方向，刘晖表示：“公司将围绕国家培育壮大新兴产业、超前布局未来产业的部署，
Về hướng đầu tư cổ phần trong giai đoạn “15 năm thứ năm”, Liu Hui cho biết: "Công ty sẽ tập trung vào việc phát triển các ngành công nghiệp mới nổi và chuẩn bị cho các ngành công nghiệp tương lai theo sự chỉ đạo của nhà nước,
继续通过并购基金、PE基金、S基金等多元化工具，重点聚焦三大方向：
tiếp tục sử dụng các công cụ đa dạng như quỹ mua lại, quỹ PE và quỹ S, tập trung vào ba hướng chính:
一是人工智能和半导体，紧扣技术迭代和国产替代主线；
Thứ nhất là trí tuệ nhân tạo và bán dẫn, bám sát xu hướng thay đổi công nghệ và thay thế sản phẩm nội địa;
二是大健康与生物技术，布局创新药械、智能诊疗、慢病管理等领域；
Thứ hai là sức khỏe lớn và công nghệ sinh học, phân bổ các lĩnh vực thuốc và thiết bị đổi mới, chẩn đoán thông minh và quản lý bệnh mãn tính;
三是绿色能源与新基建，深耕风电、核电等新能源行业，关注新型储能、算力协同等投资机会。
Thứ ba là năng lượng xanh và cơ sở hạ tầng mới, đào sâu vào các ngành năng lượng tái tạo như điện gió và điện hạt nhân, chú ý đến các cơ hội đầu tư như lưu trữ năng lượng mới và sự hợp tác tính toán.

保费突破7000亿元
Phí bảo hiểm vượt 7000 tỷ nhân dân tệ

在投资端发力的同时，中国人寿的业务端也实现了突破。
Trong khi đẩy mạnh ở mảng đầu tư, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc cũng đã đạt được những bước đột phá trong hoạt động kinh doanh.
2025年该公司总保费7298.87亿元，首次站上7000亿元关口，同比增长8.7%。
Năm 2025, công ty đạt tổng phí bảo hiểm 7298.87 tỷ nhân dân tệ, lần đầu tiên vượt qua ngưỡng 7000 tỷ nhân dân tệ, tăng 8.7% so với năm trước.
其中，续期保费4958.08亿元，占总保费比重近68%。
Trong đó, phí bảo hiểm gia hạn đạt 4958.08 tỷ nhân dân tệ, chiếm gần 68% tổng phí bảo hiểm.

渠道结构方面，个险渠道实现总保费5517.90亿元，同比增长4.3%，
Về cấu trúc kênh, kênh bảo hiểm cá nhân đạt tổng phí bảo hiểm 5517.90 tỷ nhân dân tệ, tăng 4.3% so với năm trước,
一年新业务价值同比增长25.5%。
giá trị kinh doanh mới trong một năm tăng 25.5% so với năm trước.
截至2025年末，中国人寿个险销售人力58.7万人。
Tính đến cuối năm 2025, lực lượng bán bảo hiểm cá nhân của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc là 587.000 người.
银保渠道成为增长亮点，全年总保费1108.74亿元，同比增长45.5%；
Kênh bảo hiểm ngân hàng trở thành điểm nổi bật về tăng trưởng, với tổng phí bảo hiểm cả năm đạt 1108.74 tỷ nhân dân tệ, tăng 45.5%;
新单保费同比增长95.7%。
Phí bảo hiểm đơn mới tăng 95.7% so với năm trước.
该公司总销售人力63.8万人，规模保持行业首位。
Tổng lực lượng bán hàng của công ty là 638.000 người, giữ vị trí dẫn đầu trong ngành.

对于渠道发展，中国人寿董事长蔡希良在业绩发布会上表示，个险是公司的核心渠道，新业务价值贡献占85%；
Về phát triển kênh, Chủ tịch Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc, Cai Xiliang đã phát biểu tại buổi họp công bố kết quả rằng, kênh bảo hiểm cá nhân là kênh cốt lõi của công ty, đóng góp giá trị kinh doanh mới chiếm 85%;
银保是公司战略发展渠道。
kênh bảo hiểm ngân hàng là kênh phát triển chiến lược của công ty.
在低利率和养老需求增长的背景下，公司借助寿险产品长周期特性，在养老金融领域提供更多选择。
Trong bối cảnh lãi suất thấp và nhu cầu về hưu trí tăng, công ty đã tận dụng đặc tính dài hạn của sản phẩm bảo hiểm nhân thọ để cung cấp nhiều lựa chọn hơn trong lĩnh vực tài chính hưu trí.

对于个险渠道改革，蔡希良介绍称：“2025年公司优增能力同比提升40%，
Về cải cách kênh bảo hiểm cá nhân, Cai Xiliang cho biết: “Năm 2025, khả năng tăng trưởng của công ty sẽ tăng 40% so với năm trước,
13个月留存率同比提升2.2个百分点，
tỷ lệ giữ chân sau 13 tháng tăng 2.2 điểm phần trăm so với năm trước,
队伍年龄学历结构得到改善。
cấu trúc độ tuổi và trình độ học vấn của đội ngũ đã được cải thiện.
2026年，个险渠道将继续推进营销体系深化改革。”
Năm 2026, kênh bảo hiểm cá nhân sẽ tiếp tục thúc đẩy cải cách sâu sắc trong hệ thống tiếp thị.”

在利润分配方面，中国人寿董事会建议派发2025年末期现金股息每10股6.18元（含税），
Về phân phối lợi nhuận, Hội đồng quản trị của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đề xuất phân phối cổ tức tiền mặt cuối năm 2025 là 6.18 nhân dân tệ mỗi 10 cổ phiếu (bao gồm thuế),
连同已派发的2025年中期现金股息，
cùng với cổ tức tiền mặt giữa năm 2025 đã được phân phối,
全年累计派息每10股8.56元（含税），
tổng cộng cổ tức trong năm là 8.56 nhân dân tệ mỗi 10 cổ phiếu (bao gồm thuế),
分红总额241.95亿元，同比提升31.7%。
Tổng số tiền cổ tức đạt 24.195 tỷ nhân dân tệ, tăng 31.7% so với năm trước.
公司自上市以来累计分红已达2450多亿元。
Từ khi niêm yết, công ty đã phân phối tổng cộng hơn 245 tỷ nhân dân tệ cổ tức.

针对2025年第三、第四季度单季净利润出现亏损的情况，中国人寿总裁利明光在业绩发布会上回应称，
Đối với tình trạng lợi nhuận ròng quý xuất hiện thua lỗ trong quý 3 và quý 4 năm 2025, Tổng Giám đốc Lì Mingguang của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã trả lời tại buổi họp công bố kết quả rằng,
当前寿险公司的大部分投资资产和保险合同负债都要按照当前市场价值进行计量，
hiện tại, phần lớn tài sản đầu tư và nợ bảo hiểm của các công ty bảo hiểm nhân thọ đều phải được định giá theo giá trị thị trường hiện tại,
净利润和净资产随市场价值变化而波动是正常现象。
việc lợi nhuận ròng và tài sản ròng dao động theo giá trị thị trường là hiện tượng bình thường.
第四季度利润为负，主要原因是资本市场发生结构性调整，
Lợi nhuận quý 4 là âm, nguyên nhân chính là do thị trường vốn xảy ra điều chỉnh cấu trúc,
公司持有的部分股票基金在第四季度出现回调。
một số quỹ cổ phiếu mà công ty nắm giữ đã điều chỉnh trong quý 4.

利明光指出，寿险公司具有长周期、跨周期的经营特性，
Lì Mingguang chỉ ra rằng các công ty bảo hiểm nhân thọ có đặc điểm kinh doanh dài hạn và xuyên chu kỳ,
投资坚持价值投资、长期投资。
đầu tư phải kiên định với việc đầu tư giá trị và đầu tư dài hạn.
他建议拉长周期对寿险公司的利润表、资产负债表进行分析。
Ông đề xuất kéo dài chu kỳ để phân tích báo cáo lợi nhuận và bảng cân đối kế toán của các công ty bảo hiểm nhân thọ.

站在“十五五”开局之年，中国人寿管理层介绍了未来的改革重点。
Đứng ở năm khởi đầu của “15 năm thứ năm”, ban lãnh đạo của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc đã giới thiệu các trọng tâm cải cách trong tương lai.
利明光表示，2026年中国人寿将推进五个重点改革领域：
Lì Mingguang cho biết, vào năm 2026, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc sẽ thúc đẩy năm lĩnh vực cải cách chính:
推进数字化转型，实施数字变革工程，
Thúc đẩy chuyển đổi số, thực hiện dự án cải cách số hóa,
将数字化与公司经营紧密融合，全面赋能产品设计、精准销售、运营服务、风险防控等环节；
kết hợp chặt chẽ số hóa với hoạt động kinh doanh của công ty, toàn diện cung cấp năng lực cho thiết kế sản phẩm, bán hàng chính xác, dịch vụ vận hành, phòng ngừa rủi ro;
推进经营管理模式升级，进一步完善资产负债管理和传导机制；
Thúc đẩy nâng cấp mô hình quản lý và điều hành, hoàn thiện hơn nữa quản lý tài sản và nợ cũng như cơ chế truyền dẫn;
推进全渠道协同发展，强化各渠道专业销售和服务能力；
Thúc đẩy phát triển hợp tác đa kênh, củng cố khả năng bán hàng và phục vụ chuyên nghiệp của từng kênh;
深度推进客户经营，完善大服务体系；
Thúc đẩy sâu sắc việc quản lý khách hàng, hoàn thiện hệ thống dịch vụ lớn;
推进投资能力建设，加强资产配置能力和品种投资能力建设。
Thúc đẩy xây dựng năng lực đầu tư, nâng cao khả năng phân bổ tài sản và khả năng đầu tư sản phẩm.

在养老金融和银发经济方面，中国人寿总裁助理兼总精算师侯晋表示，
Về lĩnh vực tài chính hưu trí và kinh tế cho người cao tuổi, Trợ lý Tổng Giám đốc và Tổng Kế toán trưởng của Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Trung Quốc, Hầu Tân cho biết,
下一步公司将加快养老保障业务发展，提供全生命周期的养老保障，同时持续深耕“保险+康养”生态。
tiếp theo, công ty sẽ tăng tốc phát triển dịch vụ bảo hiểm hưu trí, cung cấp bảo hiểm hưu trí trọn đời, đồng thời tiếp tục phát triển sâu sắc hệ sinh thái “bảo hiểm + chăm sóc sức khỏe”.
自2016年以来，公司已先后参与超过70个长期护理保险项目试点。
Kể từ năm 2016, công ty đã tham gia vào hơn 70 dự án thí điểm bảo hiểm chăm sóc dài hạn.

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
Thông tin khổng lồ và phân tích chính xác, tất cả có trong ứng dụng tài chính Sina.

责任编辑：王馨茹
Biên tập viên: Wang Xinru