Nền kinh tế Anh không tăng trưởng trong tháng 1

Mọi người tham quan điểm ngắm cảnh ở Công viên Greenwich, với khu tài chính Canary Wharf ở phía xa, trong thời tiết nắng nhưng lạnh tại London, Vương quốc Anh, ngày 2 tháng 1 năm 2026.

Henry Nicholls | Afp | Getty Images

Kinh tế Vương quốc Anh đã đứng yên trong tháng 1 khi tăng trưởng tiếp tục chậm lại ngay cả trước khi chiến tranh Mỹ-Iran gây ra cú sốc giá năng lượng toàn cầu.

Số liệu sơ bộ công bố vào thứ Sáu thấp hơn dự báo tăng trưởng GDP hàng tháng là 0,2% của các nhà kinh tế khảo sát bởi Reuters. Trong tháng 12, nền kinh tế tăng trưởng 0,1%.

Trong quý cuối cùng của năm 2025, kinh tế Vương quốc Anh tăng trưởng yếu hơn dự kiến là 0,1%.

Cơ quan Thống kê Quốc gia Anh cho biết lĩnh vực dịch vụ chiếm ưu thế không có tăng trưởng trong tháng 1, trong khi sản xuất giảm 0,1% và xây dựng tăng 0,2%.

Trong Báo cáo Xuân hàng năm được trình bày đầu tháng này, Bộ trưởng Tài chính Anh Rachel Reeves ca ngợi tăng trưởng như một dấu hiệu cho thấy chính phủ có “kế hoạch kinh tế phù hợp cho đất nước.”

Tuy nhiên, các số liệu mới cho thấy bằng chứng về một nền kinh tế Anh kém sôi động, hiện đang chịu thêm áp lực sau khi chiến tranh Mỹ-Iran bùng nổ.

Xung đột đã thúc đẩy giá dầu và khí đốt tăng vọt, gây lo ngại về triển vọng lạm phát đối với các nhà nhập khẩu năng lượng như Vương quốc Anh và khiến các nhà đầu tư thị trường phải xem xét lại khả năng cắt giảm lãi suất của Ngân hàng Trung ương Anh trong tháng này.

Tại Vương quốc Anh, lãi suất vay mua nhà đã tăng lên giữa lúc xung đột leo thang, trong khi chi phí vay nợ của chính phủ đã biến động mạnh.

Tính đến sáng thứ Sáu, thị trường hiện định giá chỉ còn 1,83% khả năng Ngân hàng Trung ương cắt giảm lãi suất vào ngày 19 tháng 3, theo dữ liệu của LSEG.

Trái phiếu chính phủ Anh, còn gọi là gilts, ít biến động sau khi dữ liệu ngày thứ Sáu được công bố. Lợi suất trái phiếu kỳ hạn 2 năm giảm 3 điểm cơ bản.

Bảng Anh giảm 0,4% so với đô la Mỹ và giữ nguyên so với euro.

Trong một ghi chú sau cập nhật GDP, Giám đốc Kinh tế Anh của Deutsche Bank, Sanjay Raja, cho biết báo cáo “không phải điều các bác sĩ mong đợi.”

“Chúng tôi, cùng với những người khác, dự đoán nền kinh tế Anh sẽ phục hồi mạnh mẽ sau một kết thúc 2025 ảm đạm,” ông nói. “Triển vọng cho một khởi đầu năm mạnh mẽ đã giảm đi. Và với xung đột Iran vẫn âm ỉ trong nền, những trở ngại mới sẽ kéo tăng trưởng của Anh thấp hơn.”

Giá năng lượng tăng nhanh sẽ làm thu hẹp thu nhập khả dụng thực tế, Raja nói, hạn chế chi tiêu, đầu tư và kế hoạch tuyển dụng của các doanh nghiệp.

Suren Thiru, Giám đốc Kinh tế của Viện Kế toán viên Chứng nhận tại Anh và xứ Wales, cho biết mọi hy vọng còn lại về khả năng cắt giảm lãi suất của Ngân hàng Trung ương Anh sắp tới đã “chấm dứt,” mặc dù nền kinh tế Anh đang chững lại.

“Xung đột Trung Đông có nghĩa là mọi đà tăng trưởng còn lại của nền kinh tế đã biến mất, khi cuộc khủng hoảng năng lượng và gián đoạn chuỗi cung ứng đẩy Anh gần hơn đến tình trạng đình trệ lạm phát và làm giảm khả năng tài chính của Bộ trưởng Tài chính,” ông nói.

“Trong khi những số liệu thất vọng này sẽ làm gia tăng lo ngại về sức khỏe của nền kinh tế, gần như không còn hy vọng về việc cắt giảm lãi suất vào tuần tới vì các nhà hoạch định chính sách sẽ rất lo lắng về làn sóng rủi ro lạm phát mới do xung đột gây ra.”

Chọn CNBC làm nguồn tin yêu thích của bạn trên Google và không bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào từ tên tuổi đáng tin cậy nhất trong tin tức kinh doanh.