Các nghị sĩ ‘rất lo lắng’ về sự không chắc chắn trong nguồn tài trợ của BBC World Service

13 phút trước

Chia sẻLưu

Phóng viên Văn hóa Ian Youngs

Chia sẻLưu

Getty Images

Một ủy ban của các nghị sĩ cho biết họ “rất lo lắng” về sự không chắc chắn liên quan đến nguồn tài trợ tương lai của chính phủ cho BBC World Service.

Chính phủ cung cấp khoảng 30% ngân sách cho dịch vụ này, tiếp cận hơn 300 triệu người mỗi tuần và được coi là “viên ngọc trong vương miện của sức mạnh mềm của Vương quốc Anh”, theo Ủy ban Công vụ của Hạ viện (PAC).

Tuy nhiên, chủ tịch ủy ban Sir Geoffrey Clifton-Brown cho biết “sự nổi bật của dịch vụ đang bị giảm sút do quản trị kém và các quyết định tài trợ ngắn hạn”.

Thỏa thuận tài trợ hiện tại giữa BBC và chính phủ sẽ hết hạn vào cuối tháng này và chưa có thỏa thuận mới.

“PAC rất lo lắng khi biết rằng BBC vẫn chưa biết chính xác chính phủ sẽ tài trợ bao nhiêu cho World Service trong năm tới,” ủy ban cho biết khi công bố báo cáo về dịch vụ này vào thứ Sáu.

BBC mong muốn chính phủ nhận lại trách nhiệm tài trợ toàn bộ cho World Service, như đã làm cho đến năm 2014.

Chính phủ nói rằng công việc của World Service “được đánh giá cao” và khoản tài trợ tiếp theo sẽ được quyết định trước khi bắt đầu năm tài chính mới vào đầu tháng Tư.

Ủy ban nghị sĩ hoạt động riêng biệt với chính phủ. Báo cáo của họ cảnh báo rằng World Service đang “nguy cơ mất vị trí là nhà phát thanh quốc tế được tin cậy nhất” do kết hợp giữa khó khăn về tài chính và quản lý kém của BBC.

Sir Geoffrey nói: “Cả chính phủ và BBC nên nghiêm túc suy nghĩ về cách tăng cường ảnh hưởng của World Service trên toàn thế giới, thay vì để phạm vi ảnh hưởng của nó bị thu hẹp dần theo từng năm.”

World Service đang có nguy cơ mất thị phần vào các đối thủ đến từ các quốc gia như Nga và Trung Quốc, những quốc gia đang chi hàng tỷ đô la cho các phương tiện truyền thông toàn cầu của họ, ông nói.

Khả năng của BBC trong việc lập kế hoạch cho tương lai dài hạn của World Service “bị cản trở bởi các thỏa thuận tài trợ ngắn hạn lặp đi lặp lại từ Bộ Ngoại giao, Cộng đồng Các quốc gia độc lập và Phát triển” (FCDO), theo báo cáo.

Điều này có nghĩa là BBC có nguy cơ đưa ra các quyết định dựa trên “áp lực ngân sách ngắn hạn” thay vì “giá trị lâu dài cho tiền bạc”, báo cáo cho biết.

Ủy ban chỉ trích BBC, nói rằng nhà phát thanh này chưa đưa ra được lý do rõ ràng để tiếp tục nhận tài trợ từ chính phủ.

Cũng có những “điểm yếu trong quản trị của BBC đối với dịch vụ này”, và việc quản lý chuyển đổi số của BBC đối với World Service cũng có những điểm yếu đã góp phần làm giảm số lượng khán giả kỹ thuật số, theo báo cáo.

Ủy ban nhấn mạnh rằng họ “phải nhớ và khen ngợi tất cả nhân viên của BBC làm việc ở các quốc gia mà họ và gia đình có thể gặp nguy hiểm bị bắt giữ hoặc tệ hơn nữa”.

‘Nói thì dễ’

Trong bài phát biểu vào thứ Năm, Giám đốc điều hành BBC Tim Davie kêu gọi chính phủ đầu tư nhiều hơn vào World Service trong bối cảnh Nga, Trung Quốc và Iran “đầu tư hàng tỷ vào tuyên truyền”.

“Tôi khó nghĩ ra ai mà không gật đầu đồng tình khi tôi nói dịch vụ này cần thiết hơn bao giờ hết,” ông nói. “Nhưng nói thì dễ. Chúng ta cần hành động.”

Trong một phần khác của bài phát biểu, Davie nói: “Về phần World Service, chúng tôi rất rõ ràng: chúng tôi nghĩ chính phủ nên nhận lại toàn bộ nguồn tài trợ, như đã làm hơn 80 năm qua.”

Người phát ngôn của BBC cho biết: “Chúng tôi hoan nghênh báo cáo của PAC, trong đó công nhận tầm quan trọng của BBC World Service là nhà cung cấp tin tức quốc tế được tin cậy nhất toàn cầu, và cần có nguồn tài trợ ổn định, lâu dài.”

“Đây là lý do tại sao chúng tôi kêu gọi chính phủ nhận lại toàn bộ nguồn tài trợ cho World Service như một phần của Đánh giá Hiến chương BBC.”

“Chúng tôi đang thực hiện các thay đổi để tăng cường cách chúng tôi thể hiện giá trị cho đồng tiền và cải thiện quản trị cũng như tài liệu.”

“Chúng tôi cảm ơn ủy ban vì lời khen ngợi dành cho nhân viên của chúng tôi làm việc trong điều kiện khó khăn và nguy hiểm và sẽ phản hồi đầy đủ hơn theo các đề xuất của họ.”

Bộ trưởng FCDO Chris Elmore MP nói: “Công việc của World Service như một nhà phát thanh độc lập và đáng tin cậy, giới thiệu Vương quốc Anh, văn hóa và giá trị của chúng ta trên toàn cầu, được chính phủ này đánh giá cao.”

“Nguồn tài trợ từ Quỹ trợ cấp cho ba năm tới của World Service sẽ được quyết định qua quy trình phân bổ của FCDO.”

“Phân bổ cuối cùng của FCDO cho World Service sẽ được thực hiện trước khi bắt đầu năm tài chính 2026/27.”

BBC đề xuất giảm phí cấp phép nếu nhiều người trả hơn

BBC World Service sẽ cắt giảm 130 việc làm trong kế hoạch tiết kiệm

Giám đốc BBC cảnh báo về tuyên truyền của Nga và Trung Quốc

Truyền hình

BBC

Radio