Erdogan của Thổ Nhĩ Kỳ nói rằng chiến tranh Iran phải chấm dứt trước khi toàn bộ khu vực bị kéo vào

• Tóm tắt

• Erdogan kêu gọi nỗ lực ngoại giao để chấm dứt chiến tranh

• Nói toàn khu vực có nguy cơ bị “ném vào lửa”

• NATO đã chặn hai tên lửa Iran hướng về Thổ Nhĩ Kỳ

• Lãnh đạo phe đối lập Ozel chỉ trích lập trường của Erdogan về chiến tranh

ANKARA, ngày 11 tháng 3 (Reuters) - Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan ‌ngày thứ Tư cho biết chiến tranh ở Iran phải chấm dứt trước khi toàn bộ khu vực Trung Đông bị “ném vào lửa”, đồng thời nhấn mạnh rằng ngoại giao phải được trao cơ hội.

Hệ thống phòng không của NATO trong tuần qua đã chặn hai tên lửa Iran hướng về phía miền nam Thổ Nhĩ Kỳ, nơi có các căn cứ không quân và radar do NATO và Hoa Kỳ sử dụng, và liên minh đã tăng cường phòng thủ tại đó.

Bản tin Iran Briefing của Reuters giúp bạn cập nhật các diễn biến mới nhất và phân tích về chiến tranh Iran. Đăng ký tại đây.

“Chiến tranh này phải được chấm dứt trước khi nó lan rộng và toàn khu vực bị ném vào lửa. Nếu có cơ hội ngoại giao, rất có thể đạt được điều này,” Erdogan nói với các nhà lập pháp trong quốc hội.

“Trong bối cảnh nhạy cảm của thời kỳ này, chúng tôi nói rất cẩn trọng. Chúng tôi hành động thận trọng để bảo vệ Thổ Nhĩ Kỳ khỏi lửa đang bao quanh nó,” ông nói, đồng thời thêm rằng Ankara đang tham gia với tất cả các bên để tìm kiếm một kết thúc cho chiến tranh.

Mục 1 trong 3 Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan phát biểu sau cuộc họp nội các tại Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ, ngày 9 tháng 3, 2026. Mustafa Kamaci/Bộ Thông tin Tổng thống/Phát hành qua REUTERS

[1/3] Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan phát biểu sau cuộc họp nội các tại Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ, ngày 9 tháng 3, 2026. Mustafa Kamaci/Bộ Thông tin Tổng thống/Phát hành qua REUTERS Mua quyền cấp phép, mở tab mới

Thổ Nhĩ Kỳ đã đề nghị làm trung gian giữa các bên trước khi các cuộc không kích của Mỹ-Israel vào Iran bắt đầu 12 ngày trước. Kể từ đó, Erdogan liên tục kêu gọi ngoại giao chấm dứt xung đột, đồng thời cảnh báo rằng Thổ Nhĩ Kỳ sẽ phản ứng với bất kỳ mối đe dọa nào đối với an ninh quốc gia của mình.

Ozgur Ozel, chủ tịch Đảng Nhân dân Cộng hòa (CHP) đối lập chính của Thổ Nhĩ Kỳ, nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn ngày thứ Tư rằng Erdogan đã tránh chỉ trích Tổng thống Mỹ Donald Trump bằng tên để duy trì mối quan hệ cá nhân tốt đẹp, đồng thời cho rằng điều này chỉ làm tăng thêm sự tự tin của nhà lãnh đạo Mỹ.

Ông nói rằng sự “lặng lẽ e dè” của Ankara về các hành động của Trump, và việc không đứng về phía phản đối lực lượng quá mức đó, không phải là trung lập, mà là không trung lập. Ozel còn cho biết Mỹ không tính đến các nhạy cảm của Thổ Nhĩ Kỳ trong xung đột.

Erdogan đã chỉ trích các hành động của Mỹ, Israel và Iran, và gọi chiến dịch không kích của Mỹ-Israel là một “vi phạm rõ ràng” luật pháp quốc tế.

Tuy nhiên, trong các bình luận của mình, giống như nhiều nhà lãnh đạo thế giới khác, ông đã tránh đề cập trực tiếp tên Trump. Mối quan hệ cá nhân tốt đẹp giữa Erdogan và Trump đã giúp giảm căng thẳng song phương Mỹ-Thổ Nhĩ Kỳ trong suốt năm qua.

Báo cáo của Tuvan Gumrukcu và Ece Toksabay; thêm các báo cáo của Daren Butler và Ali Kucukgocmen tại Istanbul; biên tập bởi Jonathan Spicer và Gareth Jones

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.