彼らは牛馬の群れを養い、何世代にもわたって搾取してきた。後になって、すべてを自分たちだけで管理するのはコストが高すぎると気づき、より賢いルールを設計した。雄の牛馬により多くの生産・扶養・責任を負わせ、雌の牛馬には監督、選別、評価、さらには雄の牛馬に要求する権力まで持たせたのだ。雌の牛馬は、実際には資源やルールを掌握していなかったにもかかわらず、この制度から相対的な優位を一部得られるため、次第に自らこのルールを守るようになり、さらにはシステムが雄の牛馬へ圧力を引き続き伝えるのを手助けするようになった。こうして、実際にルールを制定した者たちはかえって姿を隠し、牛馬同士が互いに要求し、互いを責め、互いに競争し始めた。ある日、ますます多くの雄の牛馬が気づいた。自分たちは底辺の労働を担うだけでなく、さらなる責任まで負わされ、そのうえ同じシステムの中にいる別の牛馬から監督されなければならない。すると、最も理性的な選択はもはや反抗ではなく、ゲームから降りることになった。これが、一部の「低地」における男女対立というものだ。
原文表示