Xi Jinping : Renforcer la formation révolutionnaire des cadres, maintenir la pureté et l'honneur de l'armée

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, le président de la République, le président de la Commission militaire centrale, Xi Jinping, a assisté ce matin à la cérémonie d’ouverture de la session de formation des cadres supérieurs de l’ensemble des forces armées et a prononcé un discours important, soulignant qu’il faut s’appuyer sur la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises de la nouvelle ère, mettre en œuvre en profondeur la pensée sur la construction d’une armée forte dans la nouvelle ère, mener une rectification idéologique, approfondir l’éducation politique, renforcer la trempe révolutionnaire des équipes de cadres, et préserver en permanence la pureté et l’honneur de l’Armée populaire, afin d’accueillir le centième anniversaire de la fondation de l’armée avec un tout nouvel aspect politique.

Xi Jinping a indiqué que les cadres dirigeants de l’armée, en particulier les cadres supérieurs, doivent donner l’exemple en menant sérieusement la vie politique au sein du Parti, être un modèle pour dire la vérité, développer une magnanimité capable d’accueillir l’autre, créer une atmosphère dense où l’on dit les choses telles qu’elles sont, où l’on formule des critiques franches et où l’on ose mener des luttes, sans aucun intérêt particulier propre ; toutes les idées et tous les comportements qui visent à tirer un avantage personnel, à se livrer à la recherche de profits et à la corruption sont totalement incompatibles avec la nature et les objectifs du Parti.

Il a aussi exigé que les cadres de tous les échelons de l’armée placent consciemment les choses à leur juste place, se tiennent fermement du côté du peuple, surmontent toutes les pensées et préoccupations personnelles qui détachent du peuple, abandonnent le ton hautain des dignitaires et reviennent à la véritable nature de soldat révolutionnaire, afin que la nouvelle brise et la droiture imprègnent encore davantage les unités. Il faut connaître la loi et les disciplines, être clair sur les règles et nourrir un sentiment de respect mêlé de crainte ; veiller à ce que, devant le système de règles et d’institutions, chacun soit traité à égalité, qu’il n’y ait aucune exception pour respecter les règles et d’institutions, et qu’il n’y ait aucune exception lors de leur exécution.

Xi Jinping croit que l’Armée populaire saura assurément, grâce à une union sans précédent dans de nouvelles conditions historiques, écrire un nouveau chapitre de la construction d’une armée forte et de la revitalisation de l’armée, digne des anciens combattants révolutionnaires, digne de l’œuvre centenaire, et digne de la grande époque.