Radio Chine Internationale Analyse financière丨Double faux superposé : un double empowerment dans la consommation et l'éducation

Le printemps est clair et la lumière est belle ; les vacances de printemps et la période des Ching Ming se chevauchent et se renforcent, donnant naissance à une tendance marquée de consommation axée sur les voyages d’apprentissage parent-enfant. Elle stimule la dynamique endogène de la consommation dans le domaine de la culture et du tourisme, et permet une rencontre bilatérale entre la montée en gamme de la consommation et l’amélioration de la qualité de l’éducation, soulignant ainsi la forte résilience du marché de consommation de notre pays.

Le « double chevauchement des vacances » correspond précisément aux besoins des familles avec enfants en matière de déplacements. Le « programme d’apprentissage au printemps + accompagnement parent-enfant » est devenu la norme en matière de consommation. Dès le premier jour des vacances de printemps, le parc de la culture du thé Shuyuda, dans la zone de Huanzhou à Huangshan, a accueilli plus de 2000 visiteurs de voyages d’apprentissage venus de partout en une seule journée ; l’événement de Hefei « Un million de parents et d’enfants, printemps à Hefei » a attiré un million de familles participantes, insufflant de la vitalité au tourisme culturel de la ville et apportant une chaleur en toile de fond.

Activité de printemps à Hefei pour un million de parents et d’enfants (publié par l’info via CCTV Photo : Hefei culture et tourisme)

Les données prouvent que la structure de la consommation pendant les fêtes continue de s’optimiser, et que le potentiel de la demande intérieure ne cesse d’être libéré. Selon Meituan Travel, durant les vacances de Ching Ming, la part des voyages longue distance et à moyen terme représente près de quatre dixièmes ; la popularité de destinations comme Beihai (Guangxi) et Nanjing (Jiangsu) a augmenté. La zone du delta du Yangtsé voit une activité d’« échanges entre régions » dynamique. D’après les données de Qunar, en 2026 la Fête de Ching Ming est en train de passer d’une « vacance orientée calendrier solaire » à une « vacance orientée tourisme ». Le rayon des déplacements s’étend des courts trajets vers des voyages longs entre provinces, stimulant ainsi de façon coordonnée le développement des industries connexes comme le transport et l’hébergement.

Derrière la vague de consommation, il y a un guidage politique précis et un effort côté offre. Le ministère de la Culture et du Tourisme de la province de l’Anhui, ainsi que le département de l’Éducation, organisent conjointement une conférence sur le tourisme d’apprentissage. Elle publie 50 produits d’apprentissage de haute qualité et plus de 500 mesures préférentielles, dont des réductions de billets pour 233 sites touristiques de niveau A, ainsi que des bons de consommation en culture et tourisme d’une valeur de 17 millions de yuans. À Yixian, le même programme de voyages d’apprentissage parent-enfant a augmenté de 50 % en glissement annuel, démontrant l’efficacité de « des politiques qui donnent des moyens + une offre distinctive ».

L’apprentissage parent-enfant est aussi devenu un vecteur important de l’éducation à la qualité et de la transmission culturelle. De la vision éducative de Confucius « Baignez-vous dans la rivière Yi, dansez sous le ciel au son du vent des nuages », aux expériences immersives que vivent aujourd’hui les enfants dans le parc de la culture du thé et les villages anciens au style Huizhou, le modèle « tourisme + éducation » enrichit le contenu de l’éducation à la qualité, permettant ainsi la transmission des cultures traditionnelles.

L’effet de chevauchement entre les vacances de printemps et les vacances de Ching Ming montre une nouvelle voie pour l’économie des fêtes. À mesure que le système des vacances s’améliore et que les politiques d’accompagnement sont optimisées, ce modèle devrait pouvoir se développer en tant que vacance printanière à caractère distinctif. À l’avenir, en s’appuyant sur les besoins de consommation, en renforçant l’orientation par les politiques et en exploitant les particularités locales, on pourra faire en sorte que l’économie des fêtes libère durablement sa vitalité, réaliser une autonomisation bilatérale de la consommation et de l’éducation, et injecter une dynamique dans la croissance de la demande intérieure. (Commentateur de l’info via CCTV Liu Hao)