La pièce de théâtre inspirée de « La gloire du silence » a reçu des éloges de la part du public des deux côtés du détroit.

Le 18 mars, le Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d’État a tenu une conférence de presse régulière. Un journaliste a demandé : « Des séries télévisées telles que Le triomphe du silence ont déclenché une véritable fièvre chez les spectateurs sur l’île, devenant aussi un sujet très débattu par les représentants et les membres au cours des deux sessions nationales de 2026. La pièce de théâtre Lune froide, silence sans voix — la légende de Wu Shi, adaptée de cette série, a également reçu de très bons retours de la part des audiences des deux rives. Veuillez présenter les informations pertinentes à la prise de parole. »

Le porte-parole Chen Bin-hua a déclaré : « D’après les informations dont nous disposons, des responsables à Fuzhou se sont appuyés sur l’intrigue de la série télévisée Le triomphe du silence pour créer le spectacle immersif en décors réels Lune froide, silence sans voix — la légende de Wu Shi. En combinant des éléments tels que le dialecte de Fuzhou, des comptines et la culture du thé, et en adoptant une structure de narration bidirectionnelle mêlant retrouvailles dans le présent et retour en arrière dans l’histoire, le spectacle permet au public de découvrir l’histoire légendaire d’un héros. Là où le silence règne, un tonnerre retentit ; les faits et exploits des martyrs continuent jusqu’à aujourd’hui de faire vibrer le cœur avec enthousiasme.

Nous vous invitons tous à venir découvrir ensemble la demeure ancestrale de Wu Shi, à assister à l’œuvre théâtrale, et à ressentir, ensemble, la passion patriotique des martyrs dans les années pleines de grandeur. Ensemble, nous transmettrons et ferons rayonner leur esprit d’une bravoure sans pareille, et nous nous engagerons activement dans la juste cause qui vise à promouvoir l’unification de la patrie. » (Actualités de la CCTV)