Le royaume du Golfe de Bahreïn réprime la dissidence alors que la guerre en Iran ravive les troubles internes

Un homme détenu à Bahreïn le mois dernier alors que le royaume insulaire était frappé par des attaques de missiles en provenance d’Iran a disparu pendant plusieurs jours, jusqu’à ce que sa famille soit appelée pour récupérer son corps dans un hôpital militaire.

Des proches ont indiqué que Mohamed al-Mousawi, un musulman chiite qui avait déjà été emprisonné, économisait de l’argent pour lancer une entreprise. Son corps a été restitué couvert de marques de lacérations et d’ecchymoses, notamment à la plante des pieds.

Sa mort est devenue un point de bascule dans le pays dirigé par des sunnites et majoritairement chiite, à l’avant des lignes de front du conflit, où des critiques affirment que les autorités ont ravivé des méthodes utilisées pour réprimer les manifestations du Printemps arabe en 2011.

Bahreïn, une monarchie qui accueille le 5e escadron de la Marine américaine, a arrêté des dizaines de personnes au cours de la guerre pour avoir filmé des frappes et des manifestations, en exprimant leur soutien à l’Iran, et soupçonnées d’espionnage en sa faveur.

Ceci est une carte de localisation des États membres du Conseil de coopération du Golfe : Arabie saoudite, Bahreïn, Qatar, Oman, Koweït et Émirats arabes unis. (Photo AP)

Ceci est une carte de localisation des États membres du Conseil de coopération du Golfe : Arabie saoudite, Bahreïn, Qatar, Oman, Koweït et Émirats arabes unis. (Photo AP)

            Ajouter AP News sur Google 
            
    Ajoutez AP News comme source préférée pour voir davantage de nos articles sur Google.
                
    
  
        

        Partager
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Partager
                
            
            

        
            

        

        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
        *                   
                    
    

    Copier
    

Lien copié
                
            
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
        *                   
                    
    

    X
                
            
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
        *                   
                    
    

    Reddit

Lire la suite

“They want to make sure nobody challenges the state’s narrative and silence any voices not telling the story (of the war) how they want it to be told,” said Sayed Ahmed AlWadaei of the London-based Bahrain Institute for Rights and Democracy.

Le ministère de l’Intérieur bahreïnite a déclaré qu’al-Mousawi avait été arrêté pour suspicion d’espionnage en faveur de l’Iran, des accusations démenties par sa famille, et que des images de ses blessures étaient « inexactes et trompeuses ». Le gouvernement bahreïnite a déclaré dans un communiqué que le pays défend sa sécurité nationale. Il a nié tout sectarisme, affirmant que les autorités ont agi légalement et que des organismes indépendants enquêtent sur des allégations de mauvais traitements.

                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    

    

    
    
    

        

                              

                    
                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    

    

    
    
    

        

                              

                    
                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    

    

    
    
    

        

                              

                    
                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    

    

    
    
    

        

                              

                    
                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    

    

    
    
    

        

                              

                    
                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    

    

    
    
    

        

                              

                    
                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    





            

            
            
            



    



            

        

                              

                    
                        Related Stories
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    


  




    




    




    




    




    




    



    







    

        
            Bahrain waters down UN proposal over opposition to allowing force to open Strait of Hormuz
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ

59

            Bahrain’s UN proposal calling for ‘all necessary means’ to open Strait of Hormuz faces opposition
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

12

            Formula 1 calls off April races in Bahrain and Saudi Arabia due to Iran war
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    
    
    

        

            

                

            

        

            

        

            



    






    

    
    
    

        

                              

                    
                        Signs of torture

Al-Mousawi a purgé environ 11 ans d’une peine de prison de 21 ans pour des accusations, notamment d’incendie criminel et d’appartenance à une cellule terroriste, avant d’être libéré en 2024 dans le cadre d’une grâce royale.

Un proche et un ami proche de la famille, qui s’est entretenu avec l’AP dans l’anonymat par crainte de représailles, ont déclaré qu’al-Mousawi avait disparu le 19 mars après avoir assisté à des prières avec deux amis qui n’ont pas non plus été retrouvés depuis. Des groupes de défense des droits accusent depuis longtemps Bahreïn de disparitions forcées.

Le 27 mars, sa famille a reçu un appel pour venir récupérer son corps. Le proche, qui l’a vu à la morgue, a déclaré qu’al-Mousawi semblait avoir été fouetté avec des câbles. Il a ajouté qu’il y avait des brûlures apparentes dues à l’électrocution, notamment derrière ses genoux, ainsi que des brûlures de cigarette ailleurs sur le corps.

Lire la suite

The AP a également examiné séparément des images du corps d’al-Mousawi, qui portaient des marques décrites par un total de cinq témoins l’ayant vu en personne. Tous ont parlé sous couvert d’anonymat par crainte de représailles.

Le ministère de l’Intérieur de Bahreïn a déclaré qu’al-Mousawi était détenu par l’Agence de la sécurité nationale. Dans le cadre de réformes après les manifestations de 2011, le service domestique d’espionnage avait été privé de ses pouvoirs d’arrestation en cas d’allégations de mauvais traitements. Mais ces pouvoirs ont été rétablis en 2017, alors que Bahreïn intensifiait une campagne de longue date visant à réprimer la dissidence.

Le ministère de l’Intérieur a déclaré que des images de « blessures subies par le défunt sont inexactes et trompeuses et ont été diffusées délibérément afin d’induire l’opinion publique en erreur », sans donner plus de détails.

L’acte de décès de l’hôpital militaire indique qu’il est mort d’une crise cardiaque. Sa famille a affirmé que le trentenaire de 32 ans n’avait aucune maladie préexistante.

Ahmed Banasr, expert médico-légal basé à New York pour Physicians for Human Rights, a déclaré que les blessures visibles sur les images étaient compatibles avec un traumatisme par force contondante. Des blessures à la plante de ses pieds permettent d’écarter d’autres explications, comme une bagarre ou une chute.

« Les constatations sont très cohérentes avec la torture présumée », a-t-il déclaré.

La guerre aggrave des griefs de longue date

Al-Mousawi faisait partie d’une vingtaine de chiites bahreïnis pris au piège dans une répression que des critiques disent avoir intensifiée depuis qu’Israël et les États-Unis ont lancé la guerre contre l’Iran le 28 février.

Des groupes de défense des droits considèrent les arrestations et la mort d’al-Mousawi comme une nouvelle phase de la campagne de répression de longue date de Bahreïn, qui a atteint un pic en 2011 lorsque des soulèvements pro-démocratie ont balayé la région. Cette année-là, la famille au pouvoir Al Khalifa a écrasé de vastes manifestations avec l’aide de troupes venues d’Arabie saoudite et des Émirats arabes unis.

Des troubles périodiques ont continué depuis lors, le gouvernement présentant les protestataires, majoritairement chiites, comme des supplétifs iraniens. Contrairement aux autres monarchies sunnites du Golfe, Bahreïn — comme l’Iran — a une majorité chiite.

« Il reste vraiment à voir jusqu’où le gouvernement va dans sa répression envers les gens », a déclaré Maryam al-Khawaja, une militante bahreïnite vivant à l’étranger dont le père est emprisonné à Bahreïn. « Ce que nous voyons en ce moment est définitivement beaucoup plus brutal que ce que nous avons vu ces dernières années. »

Bahreïn dit viser ceux qui aident l’ennemi

Le gouvernement bahreïnite a déclaré que ses mesures de sécurité constituent « une réponse directe et proportionnée » aux attaques de l’Iran.

« Les personnes arrêtées incluent celles qui ont filmé des sites militaires et stratégiques pendant une attaque active sur le territoire bahreïnite, celles qui ont transmis des informations sensibles et celles qui ont exprimé publiquement leur soutien à un État qui venait de lancer des frappes contre le sol bahreïnite », a-t-il déclaré.

« Présenter des arrestations effectuées sur la base d’un comportement comme preuve de persécution sectaire et confondre les deux — c’est un cadrage que nous rejetons fermement et sans équivoque », a-t-il ajouté.

Depuis le début de la guerre, au moins 41 personnes — y compris des travailleurs migrants — ont été arrêtées pour avoir partagé des images que les autorités décrivent comme « une agression iranienne », ou pour avoir exprimé de la sympathie à son égard. Certaines sont accusées de trahison — un chef d’accusation pouvant entraîner une peine d’emprisonnement à vie ou la peine de mort.

Bahreïn a comptabilisé plus de 600 frappes de drones et de missiles iraniens, qui ont tué au moins deux personnes et touché des infrastructures, notamment une usine de dessalement, une raffinerie de pétrole et une fonderie d’aluminium. L’Iran a également ciblé à plusieurs reprises le quartier général du 5e escadron de la Marine américaine.

Selon des vidéos vues par l’AP, certains manifestants ont pleuré la mort du Guide suprême de l’Iran, l’ayatollah Ali Khamenei, et célébré des frappes contre Bahreïn. Ils montrent aussi des cocktails Molotov lancés et des voitures incendiées.

Un père craint que son fils puisse être exécuté

Le jour suivant le début de la guerre, Hussein Fatiil, âgé de 21 ans, et un ami ont publié sur les réseaux sociaux des vidéos d’eux-mêmes agitant une affiche du Guide suprême iranien lors d’une manifestation devant l’ambassade des États-Unis. Quelques minutes plus tard, des agents en civil les ont emmenés dans une voiture sans plaque.

Cette photo fournie par la famille de Hussein Fatiil montre Fatiil, un militant bahreïnite, à Bani Jamra, Bahreïn, 2026. (Photo gracieusement fournie par la famille via AP)

Cette photo fournie par la famille de Hussein Fatiil montre Fatiil, un militant bahreïnite, à Bani Jamra, Bahreïn, 2026. (Photo gracieusement fournie par la famille via AP)

            Ajouter AP News sur Google 
            
    Ajoutez AP News comme source préférée pour voir davantage de nos articles sur Google.
                
    
  
        

        Partager
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Partager
                
            
            

        

            

*                   
                     
    

    Facebook
                
            
*                   
                    
    

    Copier
    

Lien copié
                
            
*                   
                    
    

    Email
    

                
            
*                   
                    
    

    X
                
            
*                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
*                   
                    
    

    Bluesky
                
            
*                   
                    
    

    Flipboard
                
            
*                   
                    
    

    Pinterest
                
            
*                   
                    
    

    Reddit

Lire la suite

Les hommes sont réapparus quelques heures plus tard, appelant à la maison depuis un commissariat après avoir été interrogés, a déclaré à l’AP le père de Hussein, Naji Fatiil.

Trois jours plus tard, Hussein a de nouveau appelé sa famille et a déclaré qu’on lui avait notifié cinq accusations, dont l’usage abusif des réseaux sociaux et la provocation à la haine et la trahison, a indiqué son père.

« Les accusations sont extrêmement graves et exagèrent ce qui s’est passé », a-t-il déclaré, ajoutant que son fils a dit que la manifestation devant l’ambassade était pacifique. « Maintenant, il pourrait être accusé de la peine la plus sévère. Tout ce que je veux, c’est que mon fils mène une vie normale et qu’il ne soit pas condamné à mort. »

Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
  • Récompense
  • Commentaire
  • Reposter
  • Partager
Commentaire
Ajouter un commentaire
Ajouter un commentaire
Aucun commentaire
  • Épingler